Текст и перевод песни Different Boats - Side Plot

Side Plot

Look, I know you're in love with him, kissing me to make him jealous
I just don't understand it but I don't wanna end this
You're everything to me right now so I pretend you feel the same
I act like I don't care but I really hate all these games
Why don't you get over him, or tell me the truth
I don't wanna confront it because I might lose you
So I pretend I don't know that you're holding his hand
I pretend that I don't know so I can still be your man

Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Still be your man

We work so well together and I like your smile
You said you've liked me longer like it's been a while
We tell each other things that we tell no one else
You tell me pretty lies that make me rethink myself
I wanna know your true intentions, do you want me
Or do you think he's the end goal and I'm just a piece
Do you want me? Do you not
Do you love him? Am I wrong
Do you kiss me for no reason
Am I just your second season
Is he the big finale? I'm just a side character
I wanna say something but they say, "it's just not fair to her"
Oh

Параллельный Сюжет

Послушай, я знаю, ты влюблена в него, целуешь меня, чтобы вызвать его ревность
Я просто не понимаю этого, но я не хочу заканчивать
Ты сейчас всё для меня, поэтому я притворяюсь, что ты чувствуешь то же самое
Я делаю вид, что мне всё равно, но на самом деле я ненавижу все эти игры
Почему бы тебе не забыть его или не сказать мне правду
Я не хочу сталкиваться с этим, потому что могу потерять тебя
Поэтому я притворяюсь, что не знаю, что ты держишь его за руку
Я притворяюсь, что не знаю, чтобы я всё ещё мог быть твоим мужчиной

Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Всё ещё быть твоим мужчиной

Мы так хорошо ладим, и мне нравится твоя улыбка
Ты сказала, что нравишься мне давно, как будто это было целую вечность
Мы рассказываем друг другу то, что не говорим никому другому
Ты говоришь мне красивую ложь, которая заставляет меня переосмыслить себя
Я хочу знать твои истинные намерения, ты хочешь меня
Или ты думаешь, что он - конечная цель, а я всего лишь часть пути
Ты хочешь меня? Или нет?
Ты любишь его? Я ошибаюсь?
Ты целуешь меня без причины?
Я просто твой второй сезон?
Он - большой финал? Я всего лишь второстепенный персонаж
Я хочу что-то сказать, но они говорят: "Это просто несправедливо по отношению к ней"
Ох