Different Boats - Trust Issues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Different Boats - Trust Issues




Trust Issues
Проблемы с доверием
I trusted a girl once, I can't do that again
Я доверился девушке однажды, больше не повторю
She messed me up for years, that's why I don't fuck with friends
Она испортила мне несколько лет, вот почему я не дружу с подругами
Now I regret it, but I know it happens
Сейчас я жалею, но понимаю, что это случается
I'll avoid these bitches, til I find a girl I'm into
Я буду избегать этих сучек, пока не найду девушку, которая мне по душе
But she gotta like me too
Но она тоже должна меня любить
It's not her fault if I like her and she's on some other dude
Это не ее вина, если она мне нравится, а она с другим
It's her fault when she plays with me, tears my heart in two
Ее вина в том, что она играет со мной, разрывает мое сердце пополам
She's the reason why I've stopped making moves
Она причина, почему я перестал делать шаги
Can't trust these hoes, man, none of them are loyal
Не могу доверять этим шкурам, мужик, ни одна из них не верна
The way that she has servants would make you think she's royal
То, как у нее есть слуги, заставляет думать, что она королевских кровей
I just can't handle it, makes me all nauseous
Я просто не могу с этим справиться, меня тошнит
Maybe from the vape or the butterflies when she's topless
Может быть, от вейпа или от бабочек в животе, когда она топлес
Stop, I can't fall for her again
Стоп, я не могу снова влюбиться в нее
If I think about the good things, then she'll be my girlfriend
Если я буду думать о хорошем, то она станет моей девушкой
And then she'll pull her shit on me until I unsend
А потом она будет вытворять свои штучки, пока я не отменю сообщение
And then she'll tell her friends it was me in the end
А потом она скажет своим подругам, что это был я в конце концов
So when her name comes up at some random day
Так что, когда ее имя всплывет в какой-нибудь случайный день
I'll tell myself something, this is what I say
Я скажу себе кое-что, вот что я скажу
I can't trust these hoes cause they wanna do me dirty
Я не могу доверять этим шкурам, потому что они хотят меня обмануть
Always stab my back after weeks of flirting
Всегда бьют в спину после недель флирта
I can never let her go cause she meant so much to me
Я никогда не смогу ее отпустить, потому что она так много для меня значила
But I was just there for her, to be her makeout buddy
Но я был для нее просто другом для поцелуев
I can't trust these hoes cause they wanna do me dirty
Я не могу доверять этим шкурам, потому что они хотят меня обмануть
Always stab my back after weeks of flirting
Всегда бьют в спину после недель флирта
I can never let her go cause she meant so much to me
Я никогда не смогу ее отпустить, потому что она так много для меня значила
But I was just there for her, to be her makeout buddy
Но я был для нее просто другом для поцелуев
Oooh Ooooh
Oooh Ooooh
Gave me trust issues and I can't go back
Она вызвала у меня проблемы с доверием, и я не могу вернуться назад
Feel like a lone wolf, I got betrayed by my pack
Чувствую себя одиноким волком, меня предала моя стая
This is it though, I won't fall in love ever
Это все, я больше никогда не влюблюсь
Then the next week I met a girl I thought was better
А потом на следующей неделе я встретил девушку, которая, как мне казалось, была лучше
But, oooooh, I should've known
Но, ооооо, я должен был знать
I wasn't ready, oh no
Я не был готов, о нет
She fucked me up worse than the last one
Она испортила меня сильнее, чем предыдущая
I can't make moves cause she'll just make fun
Я не могу делать шаги, потому что она просто посмеется
I want her body, her face, and everything in between
Я хочу ее тело, ее лицо и все, что между ними
I think I'll be lonely forever but I'm just nineteen
Думаю, я буду одинок вечно, но мне всего девятнадцать
I want her body, her face, and everything in between
Я хочу ее тело, ее лицо и все, что между ними
I still want to see her when she's wearing those jeans
Я все еще хочу видеть ее, когда она в этих джинсах
Stop, I can't fall for her again
Стоп, я не могу снова влюбиться в нее
If I think about the good things, then she'll be my girlfriend
Если я буду думать о хорошем, то она станет моей девушкой
And then she'll pull her shit on me until I unsend
А потом она будет вытворять свои штучки, пока я не отменю сообщение
And then she'll tell her friends it was me in the end
А потом она скажет своим подругам, что это был я в конце концов
So when her name comes up at some random day
Так что, когда ее имя всплывет в какой-нибудь случайный день
I'll tell myself something, this is what I say
Я скажу себе кое-что, вот что я скажу
I can't trust these hoes cause they wanna do me dirty
Я не могу доверять этим шкурам, потому что они хотят меня обмануть
Always stab my back after weeks of flirting
Всегда бьют в спину после недель флирта
I can never let her go cause she meant so much to me
Я никогда не смогу ее отпустить, потому что она так много для меня значила
But I was just there for her, to be her makeout buddy
Но я был для нее просто другом для поцелуев
I can't trust these hoes cause they wanna do me dirty
Я не могу доверять этим шкурам, потому что они хотят меня обмануть
Always stab my back after weeks of flirting
Всегда бьют в спину после недель флирта
I can never let her go cause she meant so much to me
Я никогда не смогу ее отпустить, потому что она так много для меня значила
But I was just there for her, to be her makeout buddy
Но я был для нее просто другом для поцелуев





Авторы: Isaiah Mair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.