Different Boats - Wassup?!? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Different Boats - Wassup?!?




Wassup?!?
Quoi de neuf?!?
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup
Quoi de neuf
I've been sittin' through long nights
J'ai passé de longues nuits assis
Writin' these tunes under lamp lights
À écrire ces morceaux sous la lumière des lampes
Chillin' with girls to help write
Chill avec des filles pour m'aider à écrire
Break my heart and steal my ice
Brise mon cœur et vole mon glace
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup, wassup, wassup, wassup, wassup, wassup
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf
I'm hidin' it
Je le cache
I'm back in this new fit
Je suis de retour dans ce nouveau look
Yeah all my friends are here and I'll get in cause this is lit
Ouais tous mes amis sont ici et j'entre parce que c'est chaud
Yeah I'm here now
Ouais je suis maintenant
Got this big chain and I'm gettin' like wow
J'ai cette grosse chaîne et je deviens comme waouh
How did I get here? It's all cool
Comment je suis arrivé ici ? C'est cool
I didn't know this, wet in my pools
Je ne savais pas ça, mouillé dans mes piscines
I wanna take it, play it on eight-ball
Je veux le prendre, le jouer sur huit billes
Take it, shake it, I'm a big haul
Prends-le, secoue-le, je suis une grosse prise
Hogwarts mansion, walk the walls
Mansion de Poudlard, marche sur les murs
And I'ma take my wand like Adiosa
Et je vais prendre ma baguette comme Adiosa
Like woo
Comme woo
Take it one back
Prends-le un de retour
That's how I get us on big racks
C'est comme ça que je nous mets sur de gros billets
I don't even know how to get here
Je ne sais même pas comment je suis arrivé ici
I'ma take it too far, I can't be here
Je vais le pousser trop loin, je ne peux pas être ici
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup
Quoi de neuf
I've been sittin' through long nights
J'ai passé de longues nuits assis
Writin' these tunes under lamp lights
À écrire ces morceaux sous la lumière des lampes
Chillin' with girls to help write
Chill avec des filles pour m'aider à écrire
Break my heart and steal my ice
Brise mon cœur et vole mon glace
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup, wassup, wassup, wassup, wassup, wassup
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf
Say wassup to my new life
Dis quoi de neuf à ma nouvelle vie
I've been sittin' through long nights
J'ai passé de longues nuits assis
Say wassup to my new life
Dis quoi de neuf à ma nouvelle vie
Wanted kids and a wife but I don't know what I'm lookin' at
Je voulais des enfants et une femme mais je ne sais pas ce que je regarde
Future's gone comin' fast
L'avenir arrive vite
But I just think about it
Mais je pense juste à ça
Like: Think about my new life
Genre: Pense à ma nouvelle vie
Friends sayin' bye bye
Les amis disent au revoir
What do I do now
Que dois-je faire maintenant
Friends sayin' bye bye
Les amis disent au revoir
Sad it's thinkin' bout
Triste c'est penser à
But this time I'ma drink it out
Mais cette fois, je vais le boire
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
I don't wanna take it cause I'm gettin' up like
Je ne veux pas le prendre parce que je me lève comme
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup
Quoi de neuf
I've been sittin' through long nights
J'ai passé de longues nuits assis
Writin' these tunes under lamp lights
À écrire ces morceaux sous la lumière des lampes
Chillin' with girls to help write
Chill avec des filles pour m'aider à écrire
Break my heart and steal my ice
Brise mon cœur et vole mon glace
I don't wanna tell 'em when I'm up
Je ne veux pas le leur dire quand je suis en haut
Yuh
Ouais
Industry will call me like yup
L'industrie me contactera comme oui
What
Quoi
Pour pink whitney in my cup
Verser du vin rosé Whitney dans mon verre
Slurp
Slurp
Call me for a feature, wassup
Appelez-moi pour un feat, quoi de neuf
Wassup, wassup, wassup, wassup, wassup, wassup
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf
Nahh nahh nah nah nah nah
Nahh nahh nah nah nah nah
Nahh nahh nah nah nah nah
Nahh nahh nah nah nah nah





Авторы: Isaiah Mair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.