Текст и перевод песни Different Boats - What's Up!?!
So
we'll
start
it
like
that
Alors
on
va
commencer
comme
ça
I'll
say,
I'll
say,
I'll
say
Je
vais
dire,
je
vais
dire,
je
vais
dire
I'll
say,
I'll
say
Je
vais
dire,
je
vais
dire
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
I
don't
know
but
you
said
what's
up
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
as
dit
quoi
de
neuf
I
just
feel
it
in
my
guts
Je
le
sens
juste
dans
mes
tripes
Yuh,
Yuh,
Yuh
Ouais,
ouais,
ouais
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
I
don't
know
but
you
said
what's
up
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
as
dit
quoi
de
neuf
I
just
feel
it
in
my
guts
Je
le
sens
juste
dans
mes
tripes
Yuh,
Yuh,
Yuh
Ouais,
ouais,
ouais
I've
been
feeling
like
a
volcanic
liver
Je
me
sens
comme
un
foie
volcanique
Shoot
me
out
one
of
a
Robin
Hood
quiver
Tire-moi
un
de
ceux
de
la
carquois
de
Robin
des
Bois
I
need
a
pizza,
get
me
a
deliver
J'ai
besoin
d'une
pizza,
fais-la
livrer
I
keep
it
real.
What's
up
to
my
fibbers
Je
reste
réel.
Quoi
de
neuf
pour
mes
fibbers
I
can't
find
any
girls
on
tinder
Je
ne
trouve
aucune
fille
sur
Tinder
Find
me
a
Ella,
I'll
provide
the
Cinder
Trouve-moi
une
Ella,
je
fournirai
la
Cendrillon
Got
me
a
Pinterest
just
so
I
could
pin
her
Je
me
suis
fait
un
Pinterest
juste
pour
pouvoir
l'épingler
Going
on
dates,
do
ya
like
turkey
dinner
Aller
à
des
rendez-vous,
tu
aimes
le
dîner
de
dinde
I
cooked
beef
Stewie
but
you
prefer
Brian
J'ai
fait
cuire
du
bœuf
Stewie,
mais
tu
préfères
Brian
I
give
so
much.
Can
you
tell
I'm
tryin
Je
donne
tellement.
Tu
peux
dire
que
j'essaie
Yoda
says
I'm
not
but
I
swear
I'm
not
lyin
Yoda
dit
que
je
ne
le
suis
pas,
mais
je
jure
que
je
ne
mens
pas
Cowardly
as
well,
she
sound
like
she
dyin
Lâche
aussi,
elle
a
l'air
de
mourir
What
do
you
think
when
you
look
at
this
Qu'est-ce
que
tu
penses
quand
tu
regardes
ça
Holding
too
much,
I
be
like
Atlas
Trop
lourd,
je
suis
comme
Atlas
Know
you're
in
George
when
you
see
a
Cactus
Sache
que
tu
es
dans
George
quand
tu
vois
un
cactus
Named
my
parts,
watch
out
for
the
bat
fists
J'ai
nommé
mes
parties,
méfiez-vous
des
poings
de
chauve-souris
Started
drinking
water
like
Pat
Cc
J'ai
commencé
à
boire
de
l'eau
comme
Pat
Cc
Open
cash
register,
be
like
cha-ching
Ouvre
la
caisse
enregistreuse,
fais
comme
cha-ching
I'm
too
tall
but
I'm
not
dunking
Je
suis
trop
grand
mais
je
ne
dunk
pas
No
Basketball
cause
I'm
off
the
team
Pas
de
basket-ball
parce
que
je
suis
sorti
de
l'équipe
Keep
my
Arms
Strong
like
I'm
signed
to
Decca
Garde
mes
bras
forts
comme
si
j'étais
signé
chez
Decca
They
all
love
me
like
my
name's
Tecca
Ils
m'aiment
tous
comme
si
mon
nom
était
Tecca
Red
bricks
taken
from
Tribeca
Briques
rouges
prises
de
Tribeca
Just
to
throw
at
X-Men
like
Rebecca
Juste
pour
les
lancer
aux
X-Men
comme
Rebecca
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
I
don't
know
but
you
said,
what's
up
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
as
dit,
quoi
de
neuf
I
just
feel
it
in
my
guts
Je
le
sens
juste
dans
mes
tripes
I
don't
know
but
you
said,
what's
up
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
as
dit,
quoi
de
neuf
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
Boy,
you
said
what's
up
Garçon,
tu
as
dit
quoi
de
neuf
I
just,
I
feel
it
in
my
guts
Je
le
sens
juste,
je
le
sens
juste
dans
mes
tripes
Yuh,
Yuh,
Yuh,
Yuh,
Yuh
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
I
don't
know
but,
you
said
what's
up
Je
ne
sais
pas
mais,
tu
as
dit
quoi
de
neuf
Yuh,
Yuh,
Yuh
Ouais,
ouais,
ouais
You
said
what's
up
Tu
as
dit
quoi
de
neuf
You
said
what's
up
Tu
as
dit
quoi
de
neuf
You
said
what's
up
Tu
as
dit
quoi
de
neuf
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
What's
up?
What's
up?
What's
up?
What's
up
Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
? Quoi
de
neuf
I
don't
know
but
you
said
what's
up
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
as
dit
quoi
de
neuf
I
just
feel
it
in
my
guts
Je
le
sens
juste
dans
mes
tripes
Yuh,
Yuh,
Yuh
Ouais,
ouais,
ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.