Текст и перевод песни Different Boats - Why

Why

I gave you one, two, three, four, five, six, too many chances
I don't wanna fuck with you girl, love and lust romancin
You told me we would go and you broke me to pieces
I just wanna spend time with you why don't you see this
I don't get why you don't wanna be with me
I'm better than your exes but your hesitating

Why? why
Why do I love you when you lie, lie
Tell me you like me but I
I know that you'll go back to that guy. Why
Break me again I might die
Lie to my face, tears in my eyes
Girl why don't you ever try
Care about what I feel inside
Fell too hard and that's no surprise
Do you act like I'm just another guy
Who's gonna hurt you when you need to feel alright
Not that kinda guy

I gave you too many chances
I said I liked you and you said we could chance it
I think this could've been a wonderful story
But you left me making me feel so fucking boring
You said that it was just too complicated
Nah bitch you're horny for that mother fucker, hate it
You'll be my wifey or my gym motivation
I need to leave you before you leave me baby
I don't get it why you don't wanna be with me
I'm better than your exes but your hesitating
Could've been a wonderful story
But you left me making me feel so fucking boring
Why, why, why, why
Could've been a wonderful story
You're horny for that mother fucker, hate it
Why, why, why, why
Could've been a wonderful story
Why, why, why, why
Why, why, why, why
Why, why, why, why

Why? Why do I love you when you lie
Tell me you like me but
I know that you'll go back to that guy
Break me again I might die
Lie to my face, tears in eyes
Girl why don't you ever try
Care about what I feel inside
Fell too hard and that's no surprise
Do you act like I'm just another guy
Who's gonna hurt you when you need to feel alright
Not that kinda guy

I don't understand your point of view
You're so fucking forward then out of the blue
Ghost me for days I don't know what to do
My heart is hung on the possibility of you
Every day we'll be together all night
I send you a text that confesses my life
You send one back and I start to light
But we can't get past that and I don't know why

Why? Why do I love you when you lie, you lie
Why? Why do I love you when you lie, you lie
Why? Why do I love you when you lie, you lie
Why? Why do I love you when you lie, you lie

Почему

Я дал(а) тебе один, два, три, четыре, пять, шесть, слишком много шансов
Я не хочу связываться с тобой, любовь и похоть романтизируют
Ты сказал(а), что мы пойдем, и разбил(а) меня на куски
Я просто хочу проводить время с тобой, почему ты этого не видишь
Я не понимаю, почему ты не хочешь быть со мной
Я лучше, чем твои бывшие, но ты колеблешься

Почему? почему
Почему я люблю тебя, когда ты лжешь, лжешь
Говоришь, что я тебе нравлюсь, но я
Я знаю, что ты вернешься к тому парню. Почему
Снова разбей меня, я могу умереть
Лги мне в лицо, слезы в моих глазах
Почему ты никогда не пытаешься
Заботиться о том, что я чувствую внутри
Влюбился(лась) слишком сильно, и это неудивительно
Ты ведешь себя так, будто я просто еще один(одна)
Кто будет причинять тебе боль, когда тебе нужно почувствовать себя хорошо
Я не такой(ая)

Я дал(а) тебе слишком много шансов
Я сказал(а), что ты мне нравишься, и ты сказал(а), что мы можем попробовать
Я думаю, это могла бы быть замечательная история
Но ты бросил(а) меня, заставляя меня чувствовать себя таким(ой) скучным(ой)
Ты сказал(а), что это слишком сложно
Нет, сука, ты хочешь того ублюдка, ненавижу это
Ты будешь моей женой или моей мотивацией для занятий спортом
Мне нужно уйти от тебя, прежде чем ты уйдешь от меня, детка
Я не понимаю, почему ты не хочешь быть со мной
Я лучше, чем твои бывшие, но ты колеблешься
Могла бы быть замечательная история
Но ты бросил(а) меня, заставляя меня чувствовать себя таким(ой) скучным(ой)
Почему, почему, почему, почему
Могла бы быть замечательная история
Ты хочешь того ублюдка, ненавижу это
Почему, почему, почему, почему
Могла бы быть замечательная история
Почему, почему, почему, почему
Почему, почему, почему, почему
Почему, почему, почему, почему

Почему? Почему я люблю тебя, когда ты лжешь
Говоришь, что я тебе нравлюсь, но
Я знаю, что ты вернешься к тому парню
Снова разбей меня, я могу умереть
Лги мне в лицо, слезы в глазах
Почему ты никогда не пытаешься
Заботиться о том, что я чувствую внутри
Влюбился(лась) слишком сильно, и это неудивительно
Ты ведешь себя так, будто я просто еще один(одна)
Кто будет причинять тебе боль, когда тебе нужно почувствовать себя хорошо
Я не такой(ая)

Я не понимаю твою точку зрения
Ты так чертовски прямолинеен(йна), а потом внезапно
Исчезаешь на несколько дней, я не знаю, что делать
Мое сердце зациклено на возможности быть с тобой
Каждый день мы будем вместе всю ночь
Я отправляю тебе сообщение, в котором признаюсь в своей жизни
Ты отправляешь ответ, и я начинаю светиться
Но мы не можем пройти мимо этого, и я не знаю почему

Почему? Почему я люблю тебя, когда ты лжешь, ты лжешь
Почему? Почему я люблю тебя, когда ты лжешь, ты лжешь
Почему? Почему я люблю тебя, когда ты лжешь, ты лжешь
Почему? Почему я люблю тебя, когда ты лжешь, ты лжешь