Текст и перевод песни Digger - Lucky

Lucky

Walking home
On Saint Patty's Day,
I found a lucky penny,
Along the way.
Put in my pocket,
The one with the hole in it.
These days things don't seem to go my way...

I know it it's tough sometimes to be with me,
When I'm predicting rain most everyday.
But lately I've been right, almost every time
These days things don't seem to go my way...

What would I do?
If I hadn't already got lucky once with you?
I hadn't already got lucky once for you?

So I keep tellin' myself something's gonna change.
Maybe I'll get lucky,
Then I can smile again
'Cause that's what I wanna do,
I wanna smile for you
I'm waiting for somethings to go my way...

What would I do,
If I hadn't already got lucky once with you?
If I hadn't already got lucky once with you?

FUCK SAINT PATTY'S DAY!
I'm throwing my pennies away!
But I'm holdin' on,
To a single lucky charm!

That's what I wanna do,
I wanna smile for you,
I'm waiting for somethings to go my way...

What would I do,
If I hadn't already got lucky once with you?
If I hadn't of found you,
What would I do,
If I hadn't already got lucky once with you?
If I hadn't of, wouldn't of, couldn't of,
What would I do,
If I hadn't already got lucky once for you?

Удачливый

Иду домой.
В День Святой Патти...
Я нашел счастливый Пенни.
По пути.
Положил в карман,
Тот, что с дыркой.
В последнее время все идет не так, как я хочу...

Я знаю, что иногда трудно быть со мной.
Когда я почти каждый день предсказываю дождь.
Но в последнее время я был прав почти каждый раз.
В последнее время все идет не так, как я хочу...

Что мне делать?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?
Неужели мне уже не повезло с тобой?

Поэтому я продолжаю убеждать себя, что что-то изменится.
Может быть, мне повезет.
Тогда я снова смогу улыбаться.
Потому что это то, что я хочу сделать.
Я хочу улыбнуться тебе.
Я жду, когда что-то пойдет по-моему...

Что бы я сделал?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?

К ЧЕРТУ ДЕНЬ СВЯТОЙ ПАТТИ!
Я выбрасываю свои гроши!
Но я держусь за
Единственный счастливый талисман!

Вот что я хочу сделать.
Я хочу улыбнуться тебе.
Я жду, когда что-то пойдет по-моему...

Что бы я сделал?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?
Если бы я не нашел тебя...
Что бы я сделал?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?
Если бы я этого не сделал, не сделал бы, не смог бы ...
Что бы я сделал?
Если бы мне уже однажды не повезло с тобой?