Текст и перевод песни Dilo - Karacola

Karacola

ජීවිතේ අපේම රෝලක්
විසිවෙන්නේ සල්ලි අත් වලින් පුරෝලා
ඒ Bro මම සැපේමයි ඉන්නේ ගෙවෙන්නේ හෝරා
දෙන්නම් අද පද කරකෝලා
අමෝරා
වැසි වස්සන්නේ රැපෙන් මන් සාරෙට
කෙල්ලේ තියන්න අඩි ගාවින් ඒ තාලෙට
බද ඇගේ අල්ලන් නටන්න ආසයි මන් රාගේට
ඉතින් දෙන්නම් අද පද කරකෝලා අලෝලා

දෙන්නම් අද පද කරකෝලා
වාඩි වෙන්න Hold Up
සූර් වෙලා සැපේ ඉද්දී කාගෙන්ද මේ Call Huh?
මන්දාකිණි අස්සේ පාවෙලා මන් එද්දී විසේකාර කෙල්ලන් මන් දිහා බලන් ඔරෝලා

මම තාමත් උඩ Rolling
මමයි පියා වඩන් යන්නෙ රැප මගේ දෝණි
මධුවිත තියා කටේ දමන්නේ නෑ ජෝගි
මමයි හදයි ගැලපුනා ඒකයි මන් නිරෝගී

ලස්සන Cheese කෑලි වගේ කෙල්ලෝ වටේ මගේ මම Freeze
වෙලා වගේ බලන් ඉන්නේ එනකන් වාරේ මෙතන Case
දැන් Lipstick මගේ හතර වටේ දැම්මා ග්රීස්
මන් යන්න ලිස්සලා මගේ බ*

ජීවිතේ අපේම රෝලක්
විසිවෙන්නේ සල්ලි අත් වලින් පුරෝලා
ඒ Bro මම සැපේමයි ඉන්නේ ගෙවෙන්නේ හෝරා
දෙන්නම් අද පද කරකෝලා
අමෝරා
වැසි වස්සන්නේ රැපෙන් මන් සාරෙට
කෙල්ලේ තියන්න අඩි ගාවින් ඒ තාලෙට
බද ඇගේ අල්ලන් නටන්න ආසයි මන් රාගේට
ඉතින් දෙන්නම් අද පද කරකෝලා අලෝලා

අද Fun හැමදාම වගේ Party Night Clubbing අස්සේ Ride
Pill දමා කටේ බලාන මන් කන්න වාගේ Light
දැන් යසයි දුම අස්සේ පේන්නේ ඇගේ හැඩ
පස්සෙන් යන්නෙ නෑ පෙන්නන්නේ මේ මගේ වැඩ

මිරිකන්නේ ඈ බෝලයි
බලන් ඉද්දී ඇවිදිද්දී මට හරි ලෝබයි
කාමරේ දැන් කෝ ඒ යන්නෙ ඇරසෝලා මන්
තෝල දැන් කෝ දීපන් කරන්න රෝලක් මන්

Soda එක්ක ගල් අඩෝ තෝරගත්තේ මල්
මට වදන් ගැලපිලා ආවේ රැපෙන් මෝලක් ගැහුවා කල්
ඉතින් හොඳ පුතා මන් හැබැයි චුට්ටක් ඉතින් මම වල්
උඩට අරන් යන්නේ රැප මම වෙන්න කලින් Dull

ජීවිතේ අපේම රෝලක්
විසිවෙන්නේ සල්ලි අත් වලින් පුරෝලා
ඒ Bro මම සැපේමයි ඉන්නේ ගෙවෙන්නේ හෝරා
දෙන්නම් අද පද කරකොලා
අමෝරා
වැසි වස්සන්නේ රැපෙන් මන් සාරෙට
කෙල්ලේ තියන්න අඩි ගාවින් ඒ තාලෙට
බද ඇගේ අල්ලන් නටන්න ආසයි මන් රාගේට
ඉතින් දෙන්නම් අද පද කරකොලා අලෝලා

Karacola

Notre vie, c'est notre propre aventure
On s'envole avec l'argent dans nos mains, comme des aigles
Oh, mon frère, je suis dans le confort, le temps file
Je vais te faire danser aujourd'hui, ma chérie
Mon amour
La pluie tombe sur moi, mais je suis invincible
Tu es à mes pieds, dansant au rythme de la vie
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser avec toi, mon cœur s'emballe
Alors, je vais te faire danser aujourd'hui, ma belle, mon amour

Je vais te faire danser aujourd'hui
Attends, reste un moment
Qui est-ce qui t'appelle au téléphone quand tu es si bien ?
Je flotte dans la Voie lactée, et les filles me regardent avec admiration

Je suis toujours au sommet, je suis invincible
Je suis ton père, je t'emmène avec moi, mon trésor
Je ne vais pas mettre du miel dans ma bouche, mon petit
Je suis fait pour toi, c'est pourquoi je suis en bonne santé

Les filles sont comme de beaux morceaux de fromage autour de moi, je suis figé
Je regarde l'horloge, j'attends le moment où tu viendras
J'ai mis du rouge à lèvres autour de moi, c'est brillant
Je vais glisser, mon b*

Notre vie, c'est notre propre aventure
On s'envole avec l'argent dans nos mains, comme des aigles
Oh, mon frère, je suis dans le confort, le temps file
Je vais te faire danser aujourd'hui, ma chérie
Mon amour
La pluie tombe sur moi, mais je suis invincible
Tu es à mes pieds, dansant au rythme de la vie
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser avec toi, mon cœur s'emballe
Alors, je vais te faire danser aujourd'hui, ma belle, mon amour

On s'amuse aujourd'hui, comme d'habitude, soirée de fête, on roule dans la nuit
Je prends une pilule, je regarde les lumières danser
Je vois tes formes dans la fumée
Je ne te suis pas, je te montre ce que je fais

Tu me serres fort, mon amour
Je suis si avide de toi, quand je te vois marcher
Où est la chambre, je m'en vais, mon amour
Vas-y, donne-moi ce que je veux, on va faire la fête

J'ai choisi des fleurs avec du soda et des pierres
Tu es venue me trouver, je t'ai fait tomber amoureuse de moi
Je suis un bon garçon, mais j'ai un côté sauvage
Je vais te faire monter, avant que tu ne sois déçue

Notre vie, c'est notre propre aventure
On s'envole avec l'argent dans nos mains, comme des aigles
Oh, mon frère, je suis dans le confort, le temps file
Je vais te faire danser aujourd'hui, ma chérie
Mon amour
La pluie tombe sur moi, mais je suis invincible
Tu es à mes pieds, dansant au rythme de la vie
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser avec toi, mon cœur s'emballe
Alors, je vais te faire danser aujourd'hui, ma belle, mon amour