Текст и перевод песни Dimitris Mitropanos - Agapi Giali

Στις τρεις το πρωί
στα μάτια βροχή
σακάκι αδειανό
στο σπίτι γυρνούσα
Τελευταίο φιλί
σε έρωτα γκρι
να ψάξω να βρω
στη μνήμη γλιστρούσα
Στις τρεις το πρωί
στα μάτια βροχή
σακάκι αδειανό
στο σπίτι γυρνούσα
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
που μόλις το μάθεις το χάνεις
Στις πέντε ξανά
σε κρύο χαλί
με βήμα αλλουνού
αργά περπατούσα
Χαραγμένος βαθιά
απ' αγάπη γυαλί
το τίποτα πια
φωναχτά εξηγούσα
Στις πέντε ξανά
σε κρύο χαλί
με βήμα αλλουνού
αργά περπατούσα
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
Κι έβγαλα το συμπέρασμα
πως η ζωή είναι πέρασμα
μονοπάτι στενό
που μόλις το μάθεις το χάνεις

В три утра
в глазах дождя
куртка с дыркой
домой я возвращался
Последний поцелуй
в любви-серый
поищу
в памяти сунула
В три утра
в глазах дождя
куртка с дыркой
домой я возвращался
И я пришел к выводу
что жизнь-это пропуск
путь узкий
И я пришел к выводу
что жизнь-это пропуск
путь узкий
что как только ты теряешь
В пять снова
в холодную ковер
с шагом кукушонок
медленно я шел
Выгравированный глубоко
из любви стекло
ничего больше
вслух объяснял
В пять снова
в холодную ковер
с шагом кукушонок
медленно я шел
И я пришел к выводу
что жизнь-это пропуск
путь узкий
И я пришел к выводу
что жизнь-это пропуск
путь узкий
что как только ты теряешь