Dimma - Minnet - перевод текста песни на русский

Minnet - Dimmaперевод на русский




Minnet
Память
Håll om mig i förtvivlan
Обними меня в отчаянии
När mörkret fattar eld
Когда тьма охватывает огнем
Vi kan sova lugnt inatt
Мы можем спокойно спать этой ночью
Nu när vi gett upp vårt allt
Теперь, когда мы отдали все, что у нас было
Vänd vinden mot ett hem
Поверни ветер к дому
Glädjen bor i ondskans händer
Радость живет в руках зла
Fyller glaset tills du glömmer
Наполни бокал, пока не забудешь
Var tar det slut?
Где это кончится?
När skall giftet rinna ut?
Когда яд перестанет течь?
Ta steget mot ett hem
Сделай шаг к дому
När mitt hjärta vill förminska
Когда мое сердце хочет уменьшиться
Det jag inte kan förstå
То, чего я не могу понять
Är jag här med dig
Я здесь с тобой?
Leva genom dig
Жить через тебя?
Minnet av en bättre tid
Память о лучших временах
Där du är allting vad du är
Где ты все, чем ты есть
Sov gott, min vän
Спи спокойно, моя дорогая
Tills nästa gång
До следующего раза
Raska steg till farliga ställen
Быстрые шаги к опасным местам
Som nu öppnar sin dörr
Которые теперь открывают свою дверь
Fall i glömska där intill
Упади в забвение там, рядом
Vill du dit mörkret vill?
Хочешь ли ты пойти туда, куда зовет тьма?
Ta min hand du ljuva hem
Возьми мою руку, мой милый дом
När mitt hjärta vill förminska
Когда мое сердце хочет уменьшиться
Det jag inte kan förstå
То, чего я не могу понять
Är jag här med dig
Я здесь с тобой?
Leva genom dig
Жить через тебя?
Minnet av en bättre tid
Память о лучших временах
Där du är allting vad du är
Где ты все, чем ты есть
Även när din kropp förvissnar
Даже когда твое тело увядает
Ser jag glädjen inom dig
Я вижу радость внутри тебя
Vart än själen bär
Куда бы ни несла душа
Håller jag dig kär
Я буду любить тебя
Allting har sin tid och plats
Всему свое время и место
Nu är den sista stunden här
Теперь настал последний час
Sov gott, min vän
Спи спокойно, моя дорогая





Авторы: Adrian Jan Kristian Rantala, Andreas Birger Evald Rantala, Anna Maria Marjatta Saarela, Set Bergman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.