Текст и перевод песни Dingo - Juhannustanssit

On kaunis ilta, Mirja-kulta
Nyt juhannusta vietetään
Kai jossain tuolla sauna palaa
On Laurit elementissään

En mä voi vetää urku auki
Kun mä rupeen aatteleen
Puukko kuuluu juhannusiltaan
Rakkaat jää telttaan kaatuneeseen

Mirja-kulta, mä kuulin että sun veljeäs löydetä ei
Se lähti uimaan saareen luokse kaljapullojen
Toiset sanoo se on herran tahto
Mut se ihmeellistä on
Et herra ottaa juopot kesäkuussa
Ja viattomat kalmistoon

Hei kaikki juhannustansseihin
Juo joku marttyyri, ja metsä raikaa
On saunat liekeissä tietenkin
Ja neitsyt kaadettu
Kuin vanhaan aikaan

Tango merellä soi
On siinä taikaa.

Mirja-kulta, mä kerron sulle:
Tää show on yhtä helvettii
En mä haluu mitään koskisjuhlia
Säkin haluut elää rennommin
Ei mennä enää luontoon asumaan juhannuksena
Me viedään kukat veljesi haudalle mereen tummuvaan

Hei kaikki juhannustansseihin
Juo joku marttyyri, ja metsä raikaa
On saunat liekeissä tietenkin
Ja neitsyt kaadettu
Kuin vanhaan aikaan

Tango merellä soi
On siinä taikaa.

Hei kaikki juhannustansseihin
Juo joku marttyyri, ja metsä raikaa
On saunat liekeissä tietenkin
Ja neitsyt kaadettu
Kuin vanhaan aikaan

Tango merellä soi
On siinä taikaa.

Это прекрасная ночь, Мирья, дорогая
Сейчас середина лета
Где-то там горит сауна
Лаурит в своей стихии

Я не могу открыть орган
Когда я начинаю думать
Нож принадлежит Летней ночи
Близкие, оставшиеся в палатке, пали

Мирья, милая, я слышал, что твоего брата не найдут.
Он отправился купаться на остров в поисках пивных бутылок
Другие говорят, что это воля Господа
Но это потрясающе
Господь забирает пьяниц в июне
И невинные умрут

Привет всем на танцах в летнюю ночь
Выпей немного мученика, и лес одичает.
Конечно, есть сауны, которые горят
И Дева излила
Как в старые добрые времена

Танго в море
Это волшебство.

Мирья, милая, я скажу тебе:
Это шоу - сущий ад
Я не хочу никакой вечеринки в Рэпидсе
Вы хотите жить более спокойной жизнью
Больше не собираюсь жить в дикой природе в день летнего солнцестояния
Мы отнесем цветы на могилу твоего брата в море

Привет всем на танцах в летнюю ночь
Выпей немного мученика, и лес одичает.
Конечно, есть сауны, которые горят
И Дева излила
Как в старые добрые времена

Танго в море
Это волшебство.

Привет всем на танцах в летнюю ночь
Выпей немного мученика, и лес одичает.
Конечно, есть сауны, которые горят
И Дева излила
Как в старые добрые времена

Танго в море
Это волшебство.