Lähetyssaarnaaja - Dingo перевод на немецкий

Lähetyssaarnaaja

Minä saavuin maailman rannikoilta
Vuosikertaviineillä kastelluilta kallioilta
Petolinnut saalista odottaa
Tuhoon tuomittu lähetyssaarnaaja tupakkiaskin kanteen kirjoittaa

Minä silmät suljen kun ilta tummuu
Kanssas kuljen rantaan, jossa aallot lujaa murtuu
Ja kun ajatuksissa rakastelen
Vapaus hiipii selliin, josta hetkeksi mä poistun houraillen

Tässä sellissä riutuu särkyneet sydämet
Mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
Mä ristikon taakse heitän avaimen
Ja kaipaus repii heikkoo rintaa, rintaa lähetyssaarnaajan

Lyijykynä piirtää, kunnes loppuu
Takakansi askista, joka tekstin alla notkuu
Satumaailman laineet liplattaa
Suuren maailman lähetyssaarnaaja loppuun saakka häntä rakastaa

Tässä sellissä riutuu särkyneet sydämet
Mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
Mä ristikon taakse heitän avaimen
Ja kaipaus repii heikkoo rintaa, rintaa lähetyssaarnaajan

Ja tässä sellissä
Tässä sellissä riutuu särkyneet sydämet
Mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
Mä ristikon taakse heitän avaimen
Ja kaipaus repii heikkoo rintaa, rintaa lähetyssaarnaajan

Tässä sellissä riutuu särkyneet sydämet
Mä kanssas rakastelen taas ja taas ja taas ja taas
Mä ristikon taakse heitän avaimen
Ja kaipaus repii heikkoo rintaa, rintaa
Lähetyssaarnaajan

Missionar

Ich kam von den Küsten der Welt
Von Klippen, benetzt mit Jahrgangsweinen
Raubvögel warten auf Beute
Ein zum Scheitern verurteilter Missionar schreibt auf den Deckel einer Zigarettenschachtel

Ich schließe meine Augen, wenn der Abend dunkelt
Mit dir gehe ich zum Strand, wo die Wellen laut brechen
Und wenn ich in Gedanken mit dir Liebe mache
Schleicht Freiheit in die Zelle, die ich für einen Moment im Delirium verlasse

In dieser Zelle schmachten gebrochene Herzen
Ich mache mit dir Liebe wieder und wieder und wieder und wieder
Ich werfe den Schlüssel hinter das Gitter
Und die Sehnsucht zerreißt die schwache Brust, die Brust des Missionars

Der Bleistift zeichnet, bis er zu Ende ist
Die Rückseite der Schachtel, die unter dem Text nachgibt
Die Wellen der Märchenwelt plätschern
Der Missionar der großen Welt liebt sie bis zum Ende

In dieser Zelle schmachten gebrochene Herzen
Ich mache mit dir Liebe wieder und wieder und wieder und wieder
Ich werfe den Schlüssel hinter das Gitter
Und die Sehnsucht zerreißt die schwache Brust, die Brust des Missionars

Und in dieser Zelle
In dieser Zelle schmachten gebrochene Herzen
Ich mache mit dir Liebe wieder und wieder und wieder und wieder
Ich werfe den Schlüssel hinter das Gitter
Und die Sehnsucht zerreißt die schwache Brust, die Brust des Missionars

In dieser Zelle schmachten gebrochene Herzen
Ich mache mit dir Liebe wieder und wieder und wieder und wieder
Ich werfe den Schlüssel hinter das Gitter
Und die Sehnsucht zerreißt die schwache Brust, die Brust
Des Missionars