Текст и перевод песни Dingo - Perhosen Lento

Perhosen Lento

Jumala on kuollut maailma palaa
Herää rakas herää on tunti aikaa
Radiosta kuulin uutisen
Laita kätesi kasvoilleni, sua katselen

Tuot hartiahuivissa kukkia haudalleni
Joku tuntematon laittaa kätensä harteillesi
Sinä olet kaunis on maailma nuorena nukkunut
Viiltävän kylmä viima on silmäsi kastellut
Silmäsi kastellut

Sinä huusit palaat luokseni uudelleen
Palaat luokseni perhosena verhoille laskeutuen
Hartiahuiviisi kääriytyneenä käännyit kotiinpäin
Nyt taivaallinen sotajoukko käy vierelläin

Muistatko kun me katseltiin pilviä taivaalla
Sinä pelkäsit ukkosta ja minä salamoita
Käperryimme nurkkaan ja olimme hiljaa
Kunnes laukesi taivas ja alkoi sataa

Hiljaisuus on ääni jonka mä kuulen
Sinikellojen tuoksu valloittaa huoneen
Katsot perhosen lentoa kauan ja tarkkaan
Kun taivaallinen joukko keräsi omiaan
Keräsi omiaan

Sinä huusit palaat luokseni uudelleen
Palaat luokseni perhosena verhoille laskeutuen
Hartiahuiviisi kääriytyneenä käännyit kotiinpäin
Nyt taivaallinen sotajoukko käy vierelläin

Sinä huusit palaat luokseni uudelleen
Palaat luokseni perhosena verhoille laskeutuen
Hartiahuiviisi kääriytyneenä käännyit kotiinpäin
Nyt taivaallinen sotajoukko käy vierelläin

Полёт бабочки

Бог умер, мир горит.
Проснись, любимая, проснись, остался всего час.
Я услышал новости по радио.
Положи свою руку мне на лицо, я смотрю на тебя.

Ты несёшь цветы на мою могилу в своём шарфе.
Какой-то незнакомец кладёт руку тебе на плечо.
Ты прекрасна, ты словно юный, спящий мир.
Резкий холодный ветер увлажнил твои глаза,
Увлажнил твои глаза.

Ты кричала, что вернёшься ко мне снова.
Вернёшься ко мне бабочкой, садясь на занавески.
Закутавшись в свой шарф, ты повернулась домой.
Теперь небесное воинство рядом со мной.

Помнишь, как мы смотрели на облака в небе?
Ты боялась грома, а я молнии.
Мы жались друг к другу в углу и молчали,
Пока небо не прояснилось и не пошёл дождь.

Тишина - это звук, который я слышу.
Аромат синих колокольчиков заполняет комнату.
Ты долго и пристально смотришь на полёт бабочки,
Когда небесное воинство собирало своих.
Собирало своих.

Ты кричала, что вернёшься ко мне снова.
Вернёшься ко мне бабочкой, садясь на занавески.
Закутавшись в свой шарф, ты повернулась домой.
Теперь небесное воинство рядом со мной.

Ты кричала, что вернёшься ко мне снова.
Вернёшься ко мне бабочкой, садясь на занавески.
Закутавшись в свой шарф, ты повернулась домой.
Теперь небесное воинство рядом со мной.