Текст и перевод песни Dingo - Rio ohoi
Niin
mä
kaadan
hiekkaa
varpaisiin,
Вот
так
я
сыплю
песок
на
пальцы
ног,
Ja
tuuli
tarttuu
musiikkiin.
И
ветер
подхватывает
музыку.
On
Cobacabanan
ranta
kiihkeä
niin.
Пляж
Кобакабана
- это
безумие,
да.
Nyt
on
Maria
minut
jättänyt.
Теперь
Мэри
оставила
меня.
On
Rio
hampaansa
näyttänyt
Рио
показал
свои
зубы
Ja
valkoisen
miehen
kohtuunsa
kätkenyt.
И
та,
которая
спрятала
белого
человека
в
своем
чреве.
Kuuma
hiekka
varpaita
kutittaa.
От
горячего
песка
у
меня
чешутся
пальцы
на
ногах.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Sinua
katsomaan,
Чтобы
увидеть
тебя,
Sinun
naisiisi
rakastumaan.
Ваши
женщины,
в
которых
можно
влюбиться.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Saat
minut
kukkaan
puhkeamaan,
Ты
заставляешь
меня
расцветать,
Yhtymään
öiseen
nirvanaan.
Чтобы
присоединиться
к
Нирване
ночью.
Ja
myskin
tuoksussa
sinuun
laukeamaan.
И
в
запахе
мускуса,
исходящем
от
тебя.
Ohoi!
Rokki
Rion
rannoilla
soi.
Эй!
Рок-н-ролл
на
пляжах
Рио
гремит
вовсю.
Ja
poika
tytöstään
unelmoi.
И
мальчик
мечтает
о
своей
девочке.
Ja
kädet
merimiesten
lanteilla
karkeloi.
И
руки
на
бедрах
моряков
танцуют.
Kuuma
hiekka
varpaita
kutittaa.
От
горячего
песка
у
меня
чешутся
пальцы
на
ногах.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Sinua
katsomaan,
Чтобы
увидеть
тебя,
Sinun
naisiisi
rakastumaan.
Ваши
женщины,
в
которых
можно
влюбиться.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Sinua
katsomaan,
Чтобы
увидеть
тебя,
Sinun
naisiisi
rakastumaan.
Ваши
женщины,
в
которых
можно
влюбиться.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Sinua
katsomaan,
Чтобы
увидеть
тебя,
Sinun
naisiisi
rakastumaan.
Ваши
женщины,
в
которых
можно
влюбиться.
Mä
lähdin
banaanilaivalla
pois.
Я
уехал
на
лодке-банане.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: - Neumann, Mikko Hermanni Maekinen, Aleksi Kalevinpoika Ahoniemi, Leri Leskinen, Risto Lauri Niinikoski, Ako Marko Kiiski, Peter Kristian Engberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.