Dion - Lonely Teenager - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dion - Lonely Teenager




Lonely Teenager
Un adolescent solitaire
LONELY TEENAGER
UN ADOLESCENT SOLITAIRE
Dion
Dion
I wanna go home
J'ai envie de rentrer à la maison
Where I belong
je suis chez moi
Cause now I'm just a lonely teenager
Parce que maintenant je ne suis qu'un adolescent solitaire
When I was 16 ran away
Quand j'avais 16 ans, je me suis enfui
All alone on a stray
Tout seul, à l'aventure
What can I do what can I say
Que puis-je faire, que puis-je dire ?
I'm a lonely teenager
Je suis un adolescent solitaire
Now I'm 17 still alone
J'ai 17 ans maintenant, toujours seul
Wondering if I should go home
Je me demande si je devrais rentrer à la maison
Or maybe stay out on my own
Ou peut-être rester dehors, tout seul
I'm a lonely teenager
Je suis un adolescent solitaire
I'd love to go back home (back home)
J'adorerais rentrer à la maison (rentrer à la maison)
Where I belong (back home)
je suis chez moi (rentrer à la maison)
I know I'd be alright
Je sais que j'irais bien
If I just stay out of sight
Si je restais juste hors de vue
I wanna go home
J'ai envie de rentrer à la maison
Where I belong
je suis chez moi
Cause now I'm just a lonely teenager
Parce que maintenant je ne suis qu'un adolescent solitaire
(I wanna go back home
(J'ai envie de rentrer à la maison
Just let me go back home)
Laisse-moi juste rentrer à la maison)
I'd love to go back home (back home)
J'adorerais rentrer à la maison (rentrer à la maison)
Where I belong (back home)
je suis chez moi (rentrer à la maison)
I know I'd be alright
Je sais que j'irais bien
If I just stay out of sight
Si je restais juste hors de vue
I wanna go home
J'ai envie de rentrer à la maison
Where I belong
je suis chez moi
Cause now i'm just a lonely teenager
Parce que maintenant je suis juste un adolescent solitaire
(I wanna go back home
(J'ai envie de rentrer à la maison
Please let me go back home)
S'il te plaît, laisse-moi rentrer à la maison)
Lonely teenager...(fades out)
Adolescent solitaire...(se fane)
Tmazanec1@juno.com or Tom Mazanec to humans
Tmazanec1@juno.com ou Tom Mazanec pour les humains





Авторы: Bobby Carroll, Mary Barfield, Charles Forester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.