Alles Groeit - Dirk Scheele перевод на немецкий

Alles Groeit

Alles groeit
Na een lange winter met veel ijs en wind
Dan gaan we weer naar buiten en horen de vogels fluiten
Fuutfuutfuutfuut, fuutfuutfuutfuut,
Alles groeit, alles bloeit als het lente is, als het lente is
Alles groeit, alles bloeit als het lente is, dan wordt de natuur weer fris.
Je ziet de krokusbolletjes, dieren komen uit hun holletjes
De eitjes breken open, je ziet de eendjes lopen
Kwek kwek kwek
kwek kwek, kw
ek kwek kwek
kwek kwek,
Alles groeit, alles bloeit als het lente is, als het lente is
Alles groeit, alles bloeit als het lente is, dan wordt de natuur weer fris.
Struiken gaan weer bloeien, blaadjes gaan weer groeien
Ze worden groot en groen en de bijtjes zoeken een bloem
oem zoem zoem zoem,
oem zoem zoem zoem,
lles groeit, alles bloeit als het lente is, als het lente is
Alles groeit, alles bloeit als het lente is, dan wordt de natuur weer fris.

Alles wächst

Alles wächst
Nach einem langen Winter mit viel Eis und Wind
Dann gehen wir wieder raus und hören die Vögel pfeifen
Pieppieppieppiep, pieppieppieppiep,
Alles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, wenn Frühling ist
Alles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, dann wird die Natur wieder frisch.
Du siehst die Krokusknollen, Tiere kommen aus ihren Höhlen
Die Eier brechen auf, du siehst die Entchen laufen
Quak quak quak
quak quak, q
uak quak quak
quak quak,
Alles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, wenn Frühling ist
Alles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, dann wird die Natur wieder frisch.
Sträucher fangen an zu blühen, Blättchen fangen an zu sprießen
Sie werden groß und grün, und die Bienchen suchen eine Blume
Summ summ summ summ,
Summ summ summ summ,
lles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, wenn Frühling ist
Alles wächst, alles blüht, wenn Frühling ist, dann wird die Natur wieder frisch.