Diso - Oye - перевод текста песни на немецкий

Oye - Disoперевод на немецкий




Oye
Hör mal
No quiero que llore
Ich will nicht, dass du weinst
Oye
Hör mal
A veces nos hacemos mal
Manchmal tun wir uns weh
Yo te noto preocupa′
Ich merke, du bist besorgt'
Si no sale bien normal
Wenn es nicht gut läuft, ist das normal
Ni que te presionen
Auch nicht, dass man dich unter Druck setzt
Oye
Hör mal
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es
Quememo' una flores
Lass uns ein paar Blüten rauchen'
Oye
Hör mal
Te rescato la fuma′
Ich besorg' dir was zum Rauchen'
No quiero que llore
Ich will nicht, dass du weinst
Oye
Hör mal
A veces nos hacemos mal (hey)
Manchmal tun wir uns weh (hey)
Yo te noto preocupa' (yeh)
Ich merke, du bist besorgt' (ja)
Si no sale bien normal
Wenn es nicht gut läuft, ist das normal
Ni que te presionen
Auch nicht, dass man dich unter Druck setzt
Oye
Hör mal
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es
Quememo' una flores
Lass uns ein paar Blüten rauchen'
Oye
Hör mal
Te rescato la fuma′
Ich besorg' dir was zum Rauchen'
Nos pasamos dramas
Wir machen Dramen durch
Y esos siempre están de más
Und die sind immer überflüssig
Tenemos que vivirla
Wir müssen es leben
Pa′ calmar esta ansiedad
Um diese Angst zu beruhigen'
La vida e' peligrosa ma′
Das Leben ist gefährlich, Ma'
Nos pueden lastimar
Man kann uns verletzen
Entonces mala mía si te pasa una wea
Also, mein Fehler, wenn dir was passiert
Porque quiero protegerte
Weil ich dich beschützen will
Si se da la mano
Wenn sich die Gelegenheit ergibt
Igual tenía tu espacio
Hast du trotzdem deinen Freiraum
Y eso está bien claro
Und das ist ganz klar
Si tenía el mundo en contra
Selbst wenn du die Welt gegen dich hast
Yo estoy a tu lado
Ich bin an deiner Seite
Y si alguien se pasa e' listo
Und wenn jemand frech wird
Están los días contados
Sind seine Tage gezählt
Nos pasamos dramas
Wir machen Dramen durch
Y esos siempre están de más
Und die sind immer überflüssig
Tenemos que vivirla
Wir müssen es leben
Pa′ calmar esta ansiedad
Um diese Angst zu beruhigen'
La vida e' peligrosa ma′
Das Leben ist gefährlich, Ma'
Nos pueden lastimar
Man kann uns verletzen
Entonces mala mía si te pasa una wea'
Also, mein Fehler, wenn dir was passiert'
No pa' dónde vamo′
Ich weiß nicht, wohin wir gehen'
Pero démosle noma′
Aber lass es uns einfach tun'
Hay que vivirla toda
Man muss alles leben
O después te arrepentirás
Oder du wirst es später bereuen
Y la vida es difícil mami
Und das Leben ist schwer, Mami
No lo pienses más
Denk nicht mehr darüber nach
Y podi' con to′
Und du schaffst alles'
Como pa' estar tan complica
Als dass du so kompliziert wärst
No quiero que llore
Ich will nicht, dass du weinst
Oye
Hör mal
A veces nos hacemos mal (hey)
Manchmal tun wir uns weh (hey)
Yo te noto preocupa′ (babe)
Ich merke, du bist besorgt' (Baby)
Si no sale bien normal
Wenn es nicht gut läuft, ist das normal
Ni que te presionen
Auch nicht, dass man dich unter Druck setzt
Oye
Hör mal
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es
Quememo' una flores
Lass uns ein paar Blüten rauchen'
Oye
Hör mal
Te rescato la fuma′
Ich besorg' dir was zum Rauchen'
Vamo' por to'
Wir gehen aufs Ganze'
Aunque no haya na′
Auch wenn es nichts gibt'
Tu sonrisa es lo justo
Dein Lächeln ist genau das Richtige
Pa′ llenarme el alma
Um meine Seele zu füllen'
Eso es lo que importa
Das ist es, was zählt
Lo de afuera es trampa
Das Äußere ist eine Falle
Con esta ansiedad maldita
Mit dieser verdammten Angst
me entregai' calma
Du gibst mir Ruhe'
Porque quiero protegerte
Weil ich dich beschützen will
Si se da la mano
Wenn sich die Gelegenheit ergibt
Igual tenía tu espacio
Hast du trotzdem deinen Freiraum
Y eso está bien claro
Und das ist ganz klar
Si tenía el mundo en contra
Selbst wenn du die Welt gegen dich hast
Yo estoy a tu lado
Ich bin an deiner Seite
Y si alguien se pasa e′ listo
Und wenn jemand frech wird'
Están los días contados
Sind seine Tage gezählt
Vamo' por to′
Wir gehen aufs Ganze'
Aunque no haya na'
Auch wenn es nichts gibt'
Tu sonrisa es lo justo
Dein Lächeln ist genau das Richtige
Pa′ llenarme el alma
Um meine Seele zu füllen'
Eso es lo que importa
Das ist es, was zählt
Lo de afuera es trampa
Das Äußere ist eine Falle
Con esta ansiedad maldita
Mit dieser verdammten Angst
me entregai' calma
Du gibst mir Ruhe'
Y si me da calma
Und wenn es mir Ruhe gibt
Entonces si es pa' mi
Dann ist es für mich
que el mundo es cruel
Ich weiß, die Welt ist grausam
Pero estoy aquí
Aber ich bin hier
Si algún día me voy
Wenn ich eines Tages gehe
Tenía que ser feliz
Musst du glücklich sein
Pero antes de llorar
Aber bevor du weinst
Mejor pensai′ en ti
Denk lieber an dich'
No quiero que llore
Ich will nicht, dass du weinst
Oye
Hör mal
A veces nos hacemos mal (hey)
Manchmal tun wir uns weh (hey)
Yo te noto preocupa′ (babe)
Ich merke, du bist besorgt' (Baby)
Si no sale bien normal
Wenn es nicht gut läuft, ist das normal
Ni que te presionen
Auch nicht, dass man dich unter Druck setzt
Oye
Hör mal
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es
Quememo' una flores
Lass uns ein paar Blüten rauchen'
Oye
Hör mal
Te rescato la fuma′
Ich besorg' dir was zum Rauchen'
No quiero que llore
Ich will nicht, dass du weinst
Oye
Hör mal
A veces nos hacemos mal (hey)
Manchmal tun wir uns weh (hey)
Yo te noto preocupa' (babe)
Ich merke, du bist besorgt' (Baby)
Si no sale bien normal
Wenn es nicht gut läuft, ist das normal
Ni que te presionen
Auch nicht, dass man dich unter Druck setzt
Oye
Hör mal
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es
Porque si se da, se da
Denn wenn es passiert, passiert es






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.