Diso - Oye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diso - Oye




Oye
Слушай
No quiero que llore
Я не хочу, чтобы ты плакала
Oye
Слушай
A veces nos hacemos mal
Иногда мы делаем друг другу больно
Yo te noto preocupa′
Я вижу, ты переживаешь
Si no sale bien normal
Если не получится, ничего страшного
Ni que te presionen
Не позволяй им давить на тебя
Oye
Слушай
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится
Quememo' una flores
Сожжем немного цветов
Oye
Слушай
Te rescato la fuma′
Я спасу твою дурь
No quiero que llore
Я не хочу, чтобы ты плакала
Oye
Слушай
A veces nos hacemos mal (hey)
Иногда мы делаем друг другу больно (эй)
Yo te noto preocupa' (yeh)
Я вижу, ты переживаешь (да)
Si no sale bien normal
Если не получится, ничего страшного
Ni que te presionen
Не позволяй им давить на тебя
Oye
Слушай
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится
Quememo' una flores
Сожжем немного цветов
Oye
Слушай
Te rescato la fuma′
Я спасу твою дурь
Nos pasamos dramas
Мы слишком драматизируем
Y esos siempre están de más
А это всегда лишнее
Tenemos que vivirla
Нам нужно просто жить
Pa′ calmar esta ansiedad
Чтобы унять эту тревогу
La vida e' peligrosa ma′
Жизнь опасна, детка
Nos pueden lastimar
Нас могут ранить
Entonces mala mía si te pasa una wea
Так что прости, если с тобой что-то случится
Porque quiero protegerte
Ведь я хочу защитить тебя
Si se da la mano
Если представится возможность
Igual tenía tu espacio
Но у тебя все равно будет свое пространство
Y eso está bien claro
И это ясно
Si tenía el mundo en contra
Если весь мир будет против
Yo estoy a tu lado
Я буду на твоей стороне
Y si alguien se pasa e' listo
И если кто-то перейдет черту, то всё
Están los días contados
Их дни сочтены
Nos pasamos dramas
Мы слишком драматизируем
Y esos siempre están de más
А это всегда лишнее
Tenemos que vivirla
Нам нужно просто жить
Pa′ calmar esta ansiedad
Чтобы унять эту тревогу
La vida e' peligrosa ma′
Жизнь опасна, детка
Nos pueden lastimar
Нас могут ранить
Entonces mala mía si te pasa una wea'
Так что прости, если с тобой что-то случится
No pa' dónde vamo′
Я не знаю, куда мы идем
Pero démosle noma′
Но давай просто пойдем
Hay que vivirla toda
Нужно прожить жизнь на полную
O después te arrepentirás
Иначе ты пожалеешь
Y la vida es difícil mami
Жизнь трудна, малышка
No lo pienses más
Не думай об этом
Y podi' con to′
Ты справишься со всем
Como pa' estar tan complica
Зачем так переживать
No quiero que llore
Я не хочу, чтобы ты плакала
Oye
Слушай
A veces nos hacemos mal (hey)
Иногда мы делаем друг другу больно (эй)
Yo te noto preocupa′ (babe)
Я вижу, ты переживаешь (детка)
Si no sale bien normal
Если не получится, ничего страшного
Ni que te presionen
Не позволяй им давить на тебя
Oye
Слушай
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится
Quememo' una flores
Сожжем немного цветов
Oye
Слушай
Te rescato la fuma′
Я спасу твою дурь
Vamo' por to'
Мы пойдем до конца
Aunque no haya na′
Даже если ничего не останется
Tu sonrisa es lo justo
Твоя улыбка - это все, что нужно
Pa′ llenarme el alma
Чтобы наполнить мою душу
Eso es lo que importa
Это то, что важно
Lo de afuera es trampa
Все остальное - ловушка
Con esta ansiedad maldita
С этой проклятой тревогой
me entregai' calma
Ты даришь мне спокойствие
Porque quiero protegerte
Ведь я хочу защитить тебя
Si se da la mano
Если представится возможность
Igual tenía tu espacio
Но у тебя все равно будет свое пространство
Y eso está bien claro
И это ясно
Si tenía el mundo en contra
Если весь мир будет против
Yo estoy a tu lado
Я буду на твоей стороне
Y si alguien se pasa e′ listo
И если кто-то перейдет черту, то всё
Están los días contados
Их дни сочтены
Vamo' por to′
Мы пойдем до конца
Aunque no haya na'
Даже если ничего не останется
Tu sonrisa es lo justo
Твоя улыбка - это все, что нужно
Pa′ llenarme el alma
Чтобы наполнить мою душу
Eso es lo que importa
Это то, что важно
Lo de afuera es trampa
Все остальное - ловушка
Con esta ansiedad maldita
С этой проклятой тревогой
me entregai' calma
Ты даришь мне спокойствие
Y si me da calma
И если ты даришь мне спокойствие
Entonces si es pa' mi
Значит, ты для меня
que el mundo es cruel
Я знаю, мир жесток
Pero estoy aquí
Но я здесь
Si algún día me voy
Если однажды я уйду
Tenía que ser feliz
Я должен быть счастлив
Pero antes de llorar
Но прежде чем плакать
Mejor pensai′ en ti
Лучше подумай о себе
No quiero que llore
Я не хочу, чтобы ты плакала
Oye
Слушай
A veces nos hacemos mal (hey)
Иногда мы делаем друг другу больно (эй)
Yo te noto preocupa′ (babe)
Я вижу, ты переживаешь (детка)
Si no sale bien normal
Если не получится, ничего страшного
Ni que te presionen
Не позволяй им давить на тебя
Oye
Слушай
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится
Quememo' una flores
Сожжем немного цветов
Oye
Слушай
Te rescato la fuma′
Я спасу твою дурь
No quiero que llore
Я не хочу, чтобы ты плакала
Oye
Слушай
A veces nos hacemos mal (hey)
Иногда мы делаем друг другу больно (эй)
Yo te noto preocupa' (babe)
Я вижу, ты переживаешь (детка)
Si no sale bien normal
Если не получится, ничего страшного
Ni que te presionen
Не позволяй им давить на тебя
Oye
Слушай
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится
Porque si se da, se da
Ведь если суждено, то случится






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.