Текст и перевод песни Distorted - Obscure

Obscure

Tsurushita akatsuki koyoi de ikutsu "..."

Awanai hada to hada wo shokushite fukami no doko e shizumu
Aketa nuno wo kaki wake nagara kawa tainai e fukaku

Hirari hirari to kanashigeni mau someiyoshino ni wa nareru
Kegare wa michita biran no tsuki to outo no yoru eguri tore

Omoeteiru no deshou?

Memai iro... yoru ga hajimari hito ga hishimeku
Zakuro iro... toge wo sashite anata wa kieru

Himegoto kakusu mishukuji no tsurushita akatsuki koyoi de ikutsu "..."

Blood Baby & Sacrifice

Oboeteiru no deshou?

Kogane iro... toge no oeta kumo ni naritai
Namida iro... kioku wo megurasete
Memai iro... yoru ga hajimari hito ga hishimeku
Zakuro iro... toge wo sashite anata wa kieru

Obscure

Combien de fois l'aube a-t-elle brillé ce soir...

Nos peaux qui ne se touchent pas se nourrissent, vers quelle profondeur nous enfonçons-nous?
Je déchire le tissu et plonge profondément dans la rivière intérieure.

Je peux devenir comme un cerisier en fleurs, triste et tourbillonnant.
La saleté a atteint la lune qui blâme et dévore la nuit.

Tu t'en souviens?

Couleur vertigineuse... la nuit commence, les gens murmurent.
Couleur grenade... tu disparaîtras en me piquant avec tes épines.

L'aube a brillé ce soir, cachant le conte de fées, combien de fois...

Blood Baby & Sacrifice

Tu t'en souviens?

Couleur or... je veux devenir un nuage sans épines.
Couleur larmes... faire revivre les souvenirs.
Couleur vertigineuse... la nuit commence, les gens murmurent.
Couleur grenade... tu disparaîtras en me piquant avec tes épines.