Lgndry - Jwp , DJ Decks , EPMD's Parish PMD Smith , Krazy Drayz перевод на немецкий

Lgndry

Dziewięćdziesiąte jak miałeś nabitkę za piątkę
I hustlowałeś by mieć nabitkę na koncert
Miałem zawsze marker i przetarte baggy
Na łbie czapkę Starter i najszybsze pepegi
W walkmanie Das EFX, Black Moon czy Mobb Deep
I pewnie część mego stylu jest dziś od nich
Depcze warszawski chodnik dziś w najświeższych skokach
Na bank moje wersy szły już we wszystkich blokach
Od Bielan po M O K, ludzie znają moje stilo
Niby nie moja epoka, a wciąż mam od fanów miłość
JWP, najlepsze co się przytrafiło scenie
Zaraziło sobą ciebie, czas na nowe pokolenie

'Cause we forever legendary, always raw uncut
Life is fucked 'til we buried in a wooden box
Od lat nasz przekaz szczery i go musisz znać
I to nie my powracamy, to zawrócił czas

Forever legendary
From the start, extraordinary
'Til I'm buried and gone up in the cemetary
This the honorary, was a visionary
That's what it'll say in my obituary
This ain't your ordinary song you always hear
This is something new you all should hear
Dre and the crew comin' through, so all beware
This is DJ Decks, a world premiere
So get it clear, 'cause we here 'til it stop
It's been a long road gettin' to the top
We briggity-broke through every roadblock
Went harder than your squad, now we got it on lock

'Cause we forever legendary, always raw uncut
Life is fucked 'til we buried in a wooden box
Od lat nasz przekaz szczery i go musisz znać
I to nie my powracamy, to zawrócił czas

Ej dzisiaj zrobię sobie boom i zrobię sobie bap
Ma farta Wielki Szu, a to nie domek z kart
Świat zbudowany z liter, witam was pod naszym dachem
Mam tu wbudowany system, słaby rap tu traci zasięg
No i wpada między baśnie, postacie i ich streetlife
To nie są żadne baśnie raczej kiepska patofikcja
Oni bawią się tu w rapgrę?
Każda ich nagrywka to złośliwość rzeczy martwych
Jeśli byłbym dietetykiem, odniósłbym wielki nie sukces
Tak dbam tutaj o linie, że aż robią się za tłuste
Ta konwencja nieśmiertelna, chociaż nadal czas nas goni
Znów wypluwam białe chmury no bo życie mam jak komiks

'Cause we forever legendary, always raw uncut
Life is fucked 'til we buried in wooden box
Od lat nasz przekaz szczery i go musisz znać
I to nie my powracamy, to zawrócił czas

Coming straight from the boondocks, keepin' it hot, it's Robo Doc
With a verse to spit for the culture they call hip-hop
Legendary status, P's hard to stop
Any show or venue with a live mic, I blaze the spot
A pro with this, you know the flow is crisp
Since a young man in the rap game, I been gettin' dough with this
Dj Decks, Krazy Drayz, Das EFX
PMD, JWP, strictly snappin' necks
It's the squad and when I'm buried and gone, let off a full clip
Pour some beer on the curb, spark up, and take a sip
For the god that created the wave, suckers are seasick
It's Parish Smith makin' dollars, best believe this

'Cause we forever legendary, always raw uncut
Life is fucked 'til we buried in a wooden box
Od lat nasz przekaz szczery i go musisz znać
I to nie my powracamy, to zawrócił czas

Jak rymy trzepa zlepić, nie mogłeś trafić lepiej
Nasz rap jak zawsze epic, jak tag na naszej wlepie
Ja jestem jak sanepid, musisz zamknąć ten dekiel
I weź już więcej nie pisz, bo znów ci mandat wlepię
Za hajsem robię cruise na interes nie stygnie
Ten skład się tak zasłużył, że pocałuj mnie w sygnet
Z dala od gówno burzy, mijam chujnie i grzybnie
A widząc wasze groupies nigdy mi chuj nie dygnie
Gdy nagrywam z legendami, ty chodzisz do spowiedzi
Gdy krzyżujesz nam plany, to kończysz jak Słodkiewicz
Wywołany do tablicy liczysz, albo coś bredzisz
DJ Decks, JWP, Das EFX w odpowiedzi

Legendär

Die Neunziger, als du für fünf Złoty Stoff hattest
Und geackert hast, um Stoff für ein Konzert zu haben
Ich hatte immer einen Marker und abgetragene Baggys
Auf dem Kopf eine Starter-Mütze und die schnellsten Sneaker
Im Walkman Das EFX, Black Moon oder Mobb Deep
Und wahrscheinlich ist ein Teil meines Stils heute von ihnen
Ich trete heute in den neuesten Schuhen auf Warschaus Bürgersteig
Meine Verse liefen sicher schon in allen Blocks
Von Bielany bis M O K, die Leute kennen meinen Stil
Angeblich nicht meine Epoche, aber ich bekomme immer noch Liebe von den Fans
JWP, das Beste, was der Szene passieren konnte
Hat dich angesteckt, Zeit für eine neue Generation

Denn wir sind für immer legendär, immer roh und ungeschnitten
Das Leben ist beschissen, bis wir in einer Holzkiste begraben sind
Seit Jahren ist unsere Botschaft ehrlich und du musst sie kennen
Und nicht wir kehren zurück, sondern die Zeit hat sich zurückgedreht

Für immer legendär
Von Anfang an, außergewöhnlich
Bis ich begraben und auf dem Friedhof verschwunden bin
Das ist die Ehrung, war ein Visionär
Das wird in meinem Nachruf stehen
Das ist kein gewöhnlicher Song, den du immer hörst
Das ist etwas Neues, das ihr alle hören solltet
Dre und die Crew kommen durch, also nehmt euch in Acht
Das ist DJ Decks, eine Weltpremiere
Also versteht es klar, denn wir sind hier, bis es aufhört
Es war ein langer Weg bis an die Spitze
Wir haben jede Straßensperre durchbrochen
Waren härter als deine Truppe, jetzt haben wir es im Griff

Denn wir sind für immer legendär, immer roh und ungeschnitten
Das Leben ist beschissen, bis wir in einer Holzkiste begraben sind
Seit Jahren ist unsere Botschaft ehrlich und du musst sie kennen
Und nicht wir kehren zurück, sondern die Zeit hat sich zurückgedreht

Hey, heute mache ich Boom und Bap
Der große Szu hat Glück, und das ist kein Kartenhaus
Eine Welt aus Buchstaben, willkommen unter unserem Dach
Ich habe hier ein eingebautes System, schlechter Rap verliert hier den Empfang
Und fällt zwischen Märchen, Charaktere und ihr Streetlife
Das sind keine Märchen, eher schlechte Pathofiktion
Spielen die hier Rap-Game?
Jede ihrer Aufnahmen ist eine Tücke der toten Gegenstände
Wenn ich Ernährungsberater wäre, hätte ich großen Misserfolg
Ich achte hier so sehr auf die Lines, dass sie zu fett werden
Diese Konvention ist unsterblich, obwohl uns die Zeit immer noch davonläuft
Ich spucke wieder weiße Wolken aus, denn mein Leben ist wie ein Comic

Denn wir sind für immer legendär, immer roh und ungeschnitten
Das Leben ist beschissen, bis wir in einer Holzkiste begraben sind
Seit Jahren ist unsere Botschaft ehrlich und du musst sie kennen
Und nicht wir kehren zurück, sondern die Zeit hat sich zurückgedreht

Komme direkt aus den Boondocks, halte es heiß, es ist Robo Doc
Mit einem Vers für die Kultur, die sie Hip-Hop nennen
Legendärer Status, P ist schwer zu stoppen
Jede Show oder jeder Veranstaltungsort mit einem Live-Mikrofon, ich bringe den Spot zum Brennen
Ein Profi darin, du weißt, der Flow ist knackig
Seit ich ein junger Mann im Rap-Game bin, verdiene ich damit Geld
Dj Decks, Krazy Drayz, Das EFX
PMD, JWP, brechen ausschließlich Nacken
Es ist die Truppe, und wenn ich begraben und weg bin, lasst ein volles Magazin los
Gießt etwas Bier auf den Bordstein, zündet euch einen an und nehmt einen Schluck
Für den Gott, der die Welle erschaffen hat, werden die Trottel seekrank
Es ist Parish Smith, der Dollars macht, glaubt das ruhig

Denn wir sind für immer legendär, immer roh und ungeschnitten
Das Leben ist beschissen, bis wir in einer Holzkiste begraben sind
Seit Jahren ist unsere Botschaft ehrlich und du musst sie kennen
Und nicht wir kehren zurück, sondern die Zeit hat sich zurückgedreht

Wenn es darum geht, Reime zu kleben, könntest du es nicht besser treffen, meine Süße
Unser Rap ist wie immer episch, wie ein Tag auf unserem Sticker
Ich bin wie das Gesundheitsamt, du musst diesen Deckel schließen, meine Holde
Und hör auf zu schreiben, sonst verpasse ich dir wieder einen Strafzettel, meine Liebste
Ich cruise dem Geld hinterher, das Geschäft läuft immer
Diese Crew hat es so sehr verdient, dass du meinen Siegelring küssen kannst, meine Schöne
Fernab vom Scheißsturm, meide ich Mist und Schimmel
Und wenn ich eure Groupies sehe, wird mein Schwanz niemals steif, meine Teure
Wenn ich mit Legenden aufnehme, gehst du zur Beichte, meine Süße
Wenn du uns in die Quere kommst, endest du wie Słodkiewicz, meine Holde
An die Tafel gerufen, rechnest du oder redest Unsinn
DJ Decks, JWP, Das EFX als Antwort