Dj Decks feat. Mr. Capone-E, Major SPZ & Kasia Tontor - Miejscowi / Locals - перевод текста песни на французский

Miejscowi / Locals - Mr. Capone-E , DJ Decks , Major SPZ перевод на французский




Miejscowi / Locals
Locaux / Les gens d'ici
Ayy, what's happenin'
Ayy, qu'est-ce qui se passe, ma belle ?
It's your homeboy Mr. Capone-E
C'est ton pote Mr. Capone-E
And you're listenin' to DJ Decks Mixtape Siete
Et tu écoutes la Mixtape Siete de DJ Decks
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé
It's California, I warn ya, palm trees
C'est la Californie, je te préviens, palmiers
Ghetto life, rich and famous, best weed
Vie de ghetto, riches et célèbres, la meilleure herbe
Wannabes, OGs, and the suspects
Aspirants, OG, et les suspects
Ridin' down Sunset watchin' the sun set
Descendant Sunset en regardant le coucher de soleil
Best sex, rejects, and the pornstars
Le meilleur sexe, les rejects, et les stars du porno
Bald heads, tattoos, lowrider handlebars
Crânes rasés, tatouages, guidons de lowrider
Guitar, Red Hot Chili Peppers
Guitare, Red Hot Chili Peppers
Under the bridge, we got the best fuckin' weather
Sous le pont, on a le meilleur putain de temps
No sweaters, white tees and Nikes
Pas de pulls, t-shirts blancs et Nikes
Swap meet, Rodeo Drive, cheap to pricey
Marché aux puces, Rodeo Drive, pas cher à cher
Spicy, have some tacos at Trejos
Épicé, prends des tacos chez Trejos
LA, San Diego, Sacramento, Vallejo
LA, San Diego, Sacramento, Vallejo
If I stay, ho, the party don't stop
Si je reste, chérie, la fête ne s'arrête pas
Rest in peace Eazy-E, Nate Dogg, and 2Pac
Repose en paix Eazy-E, Nate Dogg, et 2Pac
Two Glocks for the haters tryna creep
Deux Glocks pour les rageux qui essaient de se faufiler
It's Mr. Capone-E and I'm way too deep
C'est Mr. Capone-E et je suis trop impliqué
Never sleep (hell nah)
Jamais dormir (sûrement pas)
The sun rises in the East
Le soleil se lève à l'Est
But it sets in the West, so I gotta protect
Mais il se couche à l'Ouest, donc je dois protéger
Right never rally, welcome to Cali
On ne recule jamais, bienvenue en Californie
We get you so high from the beaches to the valley, woo
On te fait planer des plages à la vallée, woo
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé
Polska, Ameryka, paprykarz, Major Specnaz
Pologne, Amérique, paprykarz, Major Specnaz
Mixtape numer siedem, sprawdź DJ-a Decks'a
Mixtape numéro sept, check DJ Decks
Dresy i czapeczka, towar do woreczka dzielę
Survêtement et casquette, je divise la marchandise dans le sachet
Życie to hustlerka, kurwy i złodzieje
La vie c'est du hustle, putes et voleurs
Wódka w każdym sklepie, prochy na telefon
Vodka dans chaque magasin, drogue sur appel
Blowjob za pięć dych, rakotwórczy beton
Pipe pour cinquante zlotys, béton cancérigène
Ktoś jeździ Corvettą, ktoś inny śpi pod mostem
Quelqu'un roule en Corvette, quelqu'un d'autre dort sous un pont
Tu życie nie jest proste, reprezentuję Polskę
Ici la vie n'est pas simple, je représente la Pologne
Zachodniopomorskie, Szczecin, Królowej Jadwigi
Poméranie occidentale, Szczecin, Reine Jadwiga
Ciemne bramy, grube blanty, zapach farby i graffiti
Portails sombres, gros joints, odeur de peinture et de graffitis
Biznes kwitnie na dzielnicy, do granicy blisko mamy
Le business fleurit dans le quartier, on est près de la frontière
Badylarze, ogrodnicy sadzą ganję na dwie zmiany
Les dealers, les jardiniers plantent de la weed en deux équipes
California, California Haze
California, California Haze
Zaschło mi w gardle i ciężkie mam powieki
J'ai la gorge sèche et les paupières lourdes
Tłustym jointem witam każdy dzień
Je salue chaque jour avec un gros joint
Diler z rana dostarcza mi leki
Le dealer me livre mes médicaments le matin
Miasto wstaje, miasto budzi się
La ville se lève, la ville se réveille
Trzeba posprzątać po nocy dyskoteki
Il faut nettoyer la discothèque après la nuit
Ludzie zmywają wczorajszy grzech
Les gens lavent le péché d'hier
I dziś od nowa zaczynają grzeszyć
Et aujourd'hui, ils recommencent à pécher
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé
We're gonna be rockin' all day
On va faire la fête toute la journée
We're gonna feel, beat is like heaven
On va ressentir, le rythme est comme le paradis
We're gonna make it somewhere, when you're there
On va aller quelque part, quand tu y seras
California, baby
Californie, bébé





Авторы: Dariusz Działek, Fahd Azam, Kasia Tontor, Paweł Majewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.