Sentence - Do or Die перевод на немецкий

Sentence

I suffer hard
I′m no ruffian, no criminal
Just a man defending his honor
I was put to jail
Like so many others

As time goes by
No more hope to see the light
No more fresh air from my beloved mountains
I miss home
Walls are all around me

No more fairs, no songs, no gatherings
I am dying slowly
No more hope to see the light
No more fresh air from beloved mountains
I miss home
Walls are all around me

I suffer hard
I sing for myself
In this dark room
Born at the contryside
I'm dying in this gloomy cell

No more hope to see the light
No more fresh air from beloved mountains
I miss home
Walls are all around me

There′s a price to pay for living
I like pulling my own strings
Now i count the days
It's hard to keep the faith

Urteil

Ich leide schwer
Ich bin kein Raufbold, kein Verbrecher
Nur ein Mann, der seine Ehre verteidigt
Man steckte mich ins Gefängnis
Wie so viele andere

Wie die Zeit vergeht
Keine Hoffnung mehr, das Licht zu sehen
Keine frische Luft mehr von meinen geliebten Bergen
Ich vermisse mein Zuhause
Mauern sind rings um mich

Keine Feste mehr, keine Lieder, keine Treffen
Ich sterbe langsam
Keine Hoffnung mehr, das Licht zu sehen
Keine frische Luft mehr von geliebten Bergen
Ich vermisse mein Zuhause
Mauern sind rings um mich

Ich leide schwer
Ich singe für mich allein
In diesem dunklen Raum
Geboren auf dem Lande
Ich sterbe in dieser düsteren Zelle

Keine Hoffnung mehr, das Licht zu sehen
Keine frische Luft mehr von geliebten Bergen
Ich vermisse mein Zuhause
Mauern sind rings um mich

Das Leben fordert seinen Preis
Ich ziehe gern selbst die Fäden
Nun zähle ich die Tage
Es ist schwer, den Glauben zu bewahren