Do or Die - Sentence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Do or Die - Sentence




Sentence
Приговор
I suffer hard
Мне тяжко здесь,
I′m no ruffian, no criminal
Я не бандит, не преступник,
Just a man defending his honor
Просто мужчина, защищавший свою честь.
I was put to jail
Меня бросили в тюрьму,
Like so many others
Как и многих других.
As time goes by
Время идет,
No more hope to see the light
Нет надежды увидеть свет,
No more fresh air from my beloved mountains
Нет свежего воздуха моих любимых гор.
I miss home
Я скучаю по дому,
Walls are all around me
Стены вокруг меня.
No more fairs, no songs, no gatherings
Нет больше ярмарок, песен, встреч,
I am dying slowly
Я медленно умираю,
No more hope to see the light
Нет надежды увидеть свет,
No more fresh air from beloved mountains
Нет свежего воздуха любимых гор.
I miss home
Я скучаю по дому,
Walls are all around me
Стены вокруг меня.
I suffer hard
Мне тяжко здесь,
I sing for myself
Я пою для себя
In this dark room
В этой темной комнате.
Born at the contryside
Рожденный в деревне,
I'm dying in this gloomy cell
Я умираю в этой мрачной камере.
No more hope to see the light
Нет надежды увидеть свет,
No more fresh air from beloved mountains
Нет свежего воздуха любимых гор.
I miss home
Я скучаю по дому,
Walls are all around me
Стены вокруг меня.
There′s a price to pay for living
За жизнь приходится платить,
I like pulling my own strings
Мне нравилось быть хозяином своей судьбы.
Now i count the days
Теперь я считаю дни,
It's hard to keep the faith
Трудно сохранить веру.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.