Текст песни1 Solo - Domeno , Corneille перевод на русский

Solo

Da-di-da-da, eh-eh
Da-di-da-da, eh-eh, hey
Yeah

La route se redessine
Je cherche toujours mon chemin, yeah
Ma vie a mauvaise mine
Mais je n'avance jamais en vain, hey

Et je passe, je repasse, reviens toujours là d'où je viens
Seulement des gens passent et toi comme moi, tu cherches demain
Où il attend pour se sentir vivant
Rendez-vous quelque part à l'abri du temps

Ce sera nous au volant
Je ne sais pas danser solo
Quand la nuit me touche, je passe à un autre niveau
Quand les gosses se couchent
Je ne sais pas danser solo
Chaque pas efface les sillons de mes défauts
Dans la foule, je trouve ma place, yeah

Quand la vie me fatigue (quand la vie me fatigue)
Je cherche une meilleure connexion
La fin ne sera pas digne si je laisse filer la passion (yeah-yeah)
Mais on n'a pas de luxe facile quand on vient au monde d'ailleurs
Je cherche et recherche mon nid, il faut du temps pour être meilleur
Mais on est là par millions, on est là, il était temps

Ce sera nous au volant, yeah, yeah
Je ne sais pas danser solo (hey)
Quand la nuit me touche, je passe à un autre niveau
Quand les gosses se couchent
Je ne sais pas danser solo
Chaque pas efface les sillons de mes défauts
Dans la foule, je trouve ma place, yeah

Faut pas danser solo, oh-ouh oh-oh
On n'est jamais solo (yeah), oh-ouh, oh-oh
Faut pas danser solo, oh-ouh, oh-oh
On n'est jamais solo, oh-ouh, oh-oh
J'veux pas danser solo (da-di-la-la-la), ouh-ouh-ouh
J'sais pas danser solo, ouh-ouh-ouh
Ah-ah-ah

Je sais pas danser solo
Quand la nuit me touche, je passe à un autre niveau
Quand les gosses se couchent
Je ne sais pas danser solo
Chaque pas efface les sillons de mes défauts
Dans la foule, je trouve ma place, yeah

Faut pas danser solo, oh-ouh oh-oh
On n'est jamais solo, oh-ouh oh-oh
Faut pas danser solo (faut pas danser solo), oh-ouh oh-oh
On n'est jamais solo (faut pas danser solo)
Oh-ouh oh-oh, yeah

Соло

Да-ди-да-да, э-э
Да-ди-да-да, э-э, хей
Йе

Дорога вновь петляет
Я всё ищу свой путь, йе
Моя жизнь бледнеет
Но я не шагаю зря, хей

Я прохожу, возвращаюсь, прихожу туда, откуда пришёл
Лишь люди проходят, и ты, как я, ищешь завтра
Где он ждёт, чтобы почувствовать жизнь
Встреча где-то в месте, где время не властно

Это будем мы за рулём
Я не умею танцевать соло
Когда ночь касается меня, я перехожу на новый уровень
Когда дети засыпают
Я не умею танцевать соло
Каждый шаг стирает следы моих ошибок
В толпе я нахожу своё место, йе

Когда жизнь утомляет (когда жизнь утомляет)
Я ищу лучшую связь
Конец не будет достойным, если страсть упустить (йе-йе)
Но нет лёгкой роскоши, когда ты из других миров
Я ищу и снова ищу свой дом, нужно время, чтобы стать лучше
Но нас тут миллионы, мы здесь, и время пришло

Это будем мы за рулём, йе, йе
Я не умею танцевать соло (хей)
Когда ночь касается меня, я перехожу на новый уровень
Когда дети засыпают
Я не умею танцевать соло
Каждый шаг стирает следы моих ошибок
В толпе я нахожу своё место, йе

Не надо танцевать соло, о-у о-о
Мы никогда не одни (йе), о-у, о-о
Не надо танцевать соло, о-у, о-о
Мы никогда не одни, о-у, о-о
Я не хочу танцевать соло (да-ди-ла-ла-ла), у-у-у
Я не умею танцевать соло, у-у-у
А-а-а

Я не умею танцевать соло
Когда ночь касается меня, я перехожу на новый уровень
Когда дети засыпают
Я не умею танцевать соло
Каждый шаг стирает следы моих ошибок
В толпе я нахожу своё место, йе

Не надо танцевать соло, о-у о-о
Мы никогда не одни, о-у о-о
Не надо танцевать соло (не надо танцевать соло), о-у о-о
Мы никогда не одни (не надо танцевать соло)
О-у о-о, йе