Текст и перевод песни Dominic Fike - How Much Is Weed?

How Much Is Weed?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Photo album, but the color faded from it
If I could go back and tell you how it ends, I would've done it
Don't look down (ooh)
Don't look down (ooh)

Friends and family took the alley to Miami
Got caught up and now my baby's got no daddy, can you send me something?
I can't do all of this shouting on an empty stomach
I can't find myself no balance in this emptiness

By "long way down," she meant the hole I dug myself
I can't keep control of myself, sometimes I just don't know my- (fuck that shit)
My bitch, she bad, dawg, it's all in my head
Mama told me, "Don't be shy," Seno said, "Let's get this" (watch how fast I switch this)

What up to Gibs and Stunna Man?
Watch my brother n'em while you can, ayy
Shut up, them boys ain't coming outside
While I'm outside doing my dance

And I might juk and juk, and juk, and juk and juk and juk, and juk, and juk
Remember when I couldn't make ends
Then I made M's and the shit made sense
I be looking through the

Photo album, but the color faded from it
If I could go back and tell you how it ends, I would've done it
Don't look down (ooh)
Don't look down (ooh)

Friends and family never cared about the Grammys
'Til I grew up out the hand-me-downs and bought the family house
I be looking through the photo album, you remember all the good old days? K Swiss and polo down
And mama had to put a down payment by herself and ain't nobody even try to help

She went to jail and shit went left, and I was left
I did my best, I needed rest, I got arrested
Everybody looking at me like I'm not invested
Bitch, you know how hard I was stressing?

Please, don't call me with weekend plans
I'm ripping out all my hair
And, bitch, I don't even dance
But sometimes, I like to

Juk, juk, juk, juk, juk, juk, I like to juk, juk, juk, juk, juk, juk, juk
I like to juk, juk, juk, juk-juk, juk, juk, juk-juk
Juk, juk, juk-juk, juk
I be looking through the

Photo album, but the color faded from it
If I could go back and tell you how it ends, I would've done it
Don't look down
Don't look down

Сколько Стоит Трава?

О-о-о, о-о-о

Фотоальбом, но цвета выцвели
Если бы я мог вернуться и рассказать тебе, чем все закончится, я бы сделал это
Не смотри вниз (о-о-о)
Не смотри вниз (о-о-о)

Друзья и семья рванули по проселочной дороге в Майами
Попался, и теперь у моей малышки нет папочки, можешь что-нибудь мне переслать?
Я не могу продолжать трепаться на пустой желудок
Не могу найти равновесия в этой пустоте

Под "долгим падением вниз" она имела в виду яму, которую я сам себе вырыл
Я не могу себя контролировать, иногда я просто не знаю, кто я... (да пошло оно все)
Моя сучка, она плохая, чувак, это все у меня в голове
Мама говорила мне: "Не будь робким", Сено сказал: "Давай сделаем это" (смотри, как быстро я все меняю)

Что там у Гибса и Стамэна?
Приглядывай за моим братцем, пока можешь, эй
Заткнись, эти ребята не выйдут на улицу
Пока я здесь танцую

И я могу уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, и уворачиваться, и уворачиваться, и уворачиваться
Помнишь, как я не мог свести концы с концами?
Потом я заработал миллионы, и все встало на свои места
Я просматриваю

Фотоальбом, но цвета выцвели
Если бы я мог вернуться и рассказать тебе, чем все закончится, я бы сделал это
Не смотри вниз (о-о-о)
Не смотри вниз (о-о-о)

Друзьям и семье никогда не было дела до Грэмми
Пока я не вырос из обносок и не купил дом для семьи
Я листаю фотоальбом, помнишь те славные деньки? K-Swiss и рубашки поло
Мама сама внесла первый взнос, и никто даже не попытался помочь

Она попала в тюрьму, все пошло наперекосяк, а я остался
Я старался изо всех сил, мне нужен был отдых, меня арестовали
Все смотрят на меня так, будто мне наплевать
Сучка, ты хоть представляешь, как сильно я был на взводе?

Пожалуйста, не зови меня гулять на выходных
Я рву на себе волосы
И, сучка, я даже не танцую
Но иногда я люблю

Уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, я люблю уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться
Я люблю уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться-уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться-уворачиваться
Уворачиваться, уворачиваться, уворачиваться-уворачиваться, уворачиваться
Я просматриваю

Фотоальбом, но цвета выцвели
Если бы я мог вернуться и рассказать тебе, чем все закончится, я бы сделал это
Не смотри вниз
Не смотри вниз