Don Choa feat. Dadoo - Sale sud (feat. Dadoo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Choa feat. Dadoo - Sale sud (feat. Dadoo)




C'est du sale sud, papy, slap du string sur du lap dance
Это грязный юг, дедушка, шлепни стринги на танец на коленях
Slap tapine est la break dance, Black Cardine de la dance dance
Шлепающий Тапин-это брейк-данс, Черный кардинал танцевального танца
C'est pas des bains d'douche mais des bains louches
Это не душевые, а грязные ванны
De la villageoise pour des bains d'bouche
От деревенской жительницы для полоскания рта
De la villageoise, de la sallardoise, de la sale artoise, de l'échappe mouche
Из деревенщины, из саллардуаза, из грязного артуаза, из мухобойки
C'est du red rude, pastis, bouchées troubles, viande russe
Это грубое красное, пастис, мутные кусочки, русское мясо
Cunnie Williams, cunnilingus, carcasse dans le cumulus
Кунни Уильямс, куннилингус, туша в кучевых облаках
Dans le cul de Jupiter
В заднице Юпитера
Ou le silence des agneaux, Don Cho qui attend le bus
Или Молчание ягнят, Дон Чо ждет автобуса
La ville entière est sous mescaline
Весь город на мескалине
Encore au temps du camarade Staline
Еще во времена товарища Сталина
Si on paye pas de mine, fais pas ta maline
Если мы не заплатим за шахту, не умничай
Ici, la loi, c'est ta carabine
Здесь закон-твоя винтовка
J'ai le planteur d'herbes en décoline
У меня есть сеялка для трав, сделанная из деколина
Si t'as peur de t'perdre, prends de la gazoline
Если ты боишься заблудиться, возьми немного бензина
On siphonne ta caisse et ça dégouline
Мы откачиваем твой ящик, и он капает
Jette une allumette et tout s'illumine
Чиркни спичкой, и все загорится
Ici, c'est Toulouse
Здесь это Тулуза
même les mémés aiment leur kébouz
Там, где даже бабушки любят свой кебуз
même les bébés roulent en V12
Где даже младенцы ездят на V12
Le vent, le temps t'poussent, à court de temps, j'tousse
Ветер, погода подталкивают тебя, у меня мало времени, я кашляю
Rentre dedans en douce, bam, projet dans l'dos et c'est en le faisant cool
Спокойно залезай внутрь, БАМ, проект за спиной и делай это круто
Dans les profondeurs du sud sale
В глубинах грязного юга
Consulte ta boussole, ça devient de plus en plus sale
Сверься со своим компасом, он становится все грязнее и грязнее
Descends dans les sous-sols, la mentalité, c'est freestyle
Спускайся в подвалы, менталитет-это фристайл
Escrime et football, attention au réveil brutal
Фехтование и футбол, остерегайтесь резкого пробуждения
La lune est pleine et les loups rodent
Луна полная, и волки грызут
C'est du sale sud, vif et brut, brut de stone, corrosif
Это грязный юг, живой и сырой, каменный, едкий
Du nord au sud, les nerfs à vif, coolement, doucement, agressif
С севера на юг, нервы на пределе, круто, мягко, агрессивно
Sale et sincère et aussi bourrin que Bourville
Грязный и искренний и такой же зануда, как Бурвиль
Pour tous les types de Rouville qui traînent de Quimper à Trouville
Для всех типов Рувил, которые тусуются от Кемпера до Трувиля
(Dans ma vie) Relax-toi mon poto, on va pas te cuire au poteau
моей жизни) расслабься, детка, мы не собираемся готовить тебя на шесте
Joue pas le froid quand c'est chaud, joue pas le laid quand t'es beau
Не играй холодным, когда жарко, не играй уродливым, когда ты красив
Raclot, laisse-moi parling, ici, c'est panique au dancing
Ракло, позволь мне поговорить, здесь паника на танцах
Patch à la guigne, on ne perd pas, on persiste
Заплати по-крупному, мы не проиграем, мы будем упорствовать
C'est pour les poulets de poulets, vicelards fumés, odeurs d'fumier
Это для цыплят, копченых цыплят, запахов навоза
Freddy Krueger, tue les types fauchés, les fils de tunés
Фредди Крюгер, убей обанкротившихся парней, оборванцев
Oh, racailles, odeurs fermiers, volailles aux yeux cernés
О, отбросы, фермерские запахи, домашняя птица с затуманенными глазами
Bâtiments pré-fabriqués, feuilles, shit, briquet
Готовые постройки, листья, дерьмо, зажигалка
On fait pas de détail, rien à foutre de ta médaille
Мы не занимаемся деталями, плевать на твою медаль
On a la foi et l'attirail! Hey, il est 'à-l', c'est la CI
У нас есть вера и снаряжение! Эй, он "на связи", это здесь
Quarante degrés sous la grisaille ou sous la mitraille
Сорок градусов под серость или под металлолом
Y'a des beaux et des canailles, illico, on déballe
Есть красавцы и негодяи, незаконно, мы распаковываем
Illégaux ou légales, pour les docs illégales
Незаконные или законные, для незаконных документов
Ici, c'est pas la France mais sa succursale
Здесь не Франция, а ее филиал
On est les loups parmi les moutons, de la boue sur les shoes
Мы волки среди овец, грязь на ботинках
Clan de bouseux, tous des couz quand le venin de la route épouse
Клан подонков, все они кузены, когда яд дороги женится
Ici, Toulouse (Toulouse), pas de lose, équipe de winner
Здесь, Тулуза (Тулуза), без потерь, команда победителей
Pas de place pour les resquilleurs, pinailleurs, c'est du rap de trappeur
Здесь нет места для придирчивых, придирчивых, это рэп ловцов
Pour une nouvelle saveur, écoute, renifle, goûte
Чтобы ощутить новый вкус, слушай, нюхай, пробуй на вкус
Bienvenue, n'aie pas peur, shoot avant que le shérif te shoot
Добро пожаловать, Не бойся, стреляй, пока шериф не застрелил тебя
La politique me dégoûte, de Baudis à Doust-Blazy
Политика вызывает у меня отвращение, от боди до дуст-Блази
Ils jouent tous les mecs cools mais ils se couperaient les cheveux courts si c'était de nouveau le temps des nazis
Они все играют крутых парней, но они бы постриглись коротко, если бы снова настали времена нацистов
Je parle du pays, on t'a pas appris que c'est une colonie depuis 700 ans
Я говорю о стране, тебя не учили, что это колония уже 700 лет
Que les barons d'île de France l'ont conquis avec l'accord du Vatican (Underworld)
Что бароны Иль-де-Франс завоевали его с согласия Ватикана (преступный мир)
Un ancien de la montagne m'a mis au parfum
Старейшина с горы ввел меня в заблуждение
Dans sa cabane en en fumant un
В своей хижине, выкуривая сигарету
Faut savoir d'où l'on vient pour préparer demain
Нужно знать, откуда мы беремся, чтобы подготовиться к завтрашнему дню
Imagine que la vie est à portée de main
Представь, что жизнь у тебя под рукой
Loin de cette jungle de béton
Подальше от этих бетонных джунглей
la moindre occas' nous guettons
Там, где нет ни малейшего повода, которого мы ждем
Rage et passion que nous y mettons
Ярость и страсть, которые мы вкладываем в это
Ça va ensemble comme deux tétons
Это сочетается друг с другом, как два соска
Admettons qu'y en a pas deux pareils
Давайте признаем, что нет двух одинаковых
Ne me dis pas que le son te harcèle
Только не говори мне, что этот звук тебя беспокоит
Le monde on en veut une parcelle
Мир, который мы хотим получить, - это участок
Big up Toulouse et Marseille
Большие дела в Тулузе и Марселе





Авторы: Djamel Fezari, Pascal Koeu, Francois Dilhan, Djamel Camara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.