Розы - Doseперевод на английский




Розы
Roses
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die
Проснись, себе говорю
Wake up, I tell myself
Пора уже что-то делать
It's time to do something
Чертовски тебя люблю
I damn love you
Теряю все свои нервы
I'm losing all my nerves
Мы тупо час промолчим
We'll just be silent for an hour
Не обнаружив причин
Without finding a reason
Потеряли голоса
We lost our voices
Потеряв друг к другу ключи, у-у
Lost the keys to each other, oh-oh
Делаешь больно, всё сердце в шипах
You hurt me, my whole heart is in thorns
Я замерзаю, ты так холодна
I'm freezing, you're so cold
В миг разлюбила, ну как ты могла?
You fell out of love in an instant, how could you?
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die
Опустел наш хрустальный дом
Our crystal house is empty
Я потерял или приобрёл?
I've lost or gained something?
Лепестки полетят на пол
Petals will fly to the floor
Но я не гадаю на любовь
But I don't tell fortunes about love
За окном одинокий двор
There's a lonely courtyard outside the window
Стал ещё более одинок
It's become even more lonely
Время застало нас врасплох
Time caught us off guard
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die
Ты так любишь розы
You love roses so much
Но розы тебя не любят
But roses don't love you
Розы будут сыпаться, сыпаться на ветру
Roses will fall, fall in the wind
Розы ради наших объятий и поцелуев
Roses for the sake of our embraces and kisses
Умрут, умрут
They will die, they will die





Авторы: джумалинов айдос, владимир александрович галат, Vladimir Zolotukhin, олег романович бекназаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.