Having Fun - Double Entendre перевод на русский

Having Fun

(She got some sun that's a ten with a ta-a-an
Stacking funds, how you know I'm having fun, having...)

Stacking funds, how you know I'm having fun (having fun)
I missed her after summer, she looks like she had some sun (tan)
And I caught her before drugs, so she hasn't lost her touch (her touch)
So she still thinks I'm too much, which I like more than not enough
And she's thinking naughty stuff
I don't look down when we hug, 'cause she already caught me once (once)

And we play games
Sweet girls give me the run-around
They think I'ma chase my tail
Well I really am a dog
And my tongue is out, but I still know there's not a way I fail
If I do it's cool, it's just the way I feel
She can stay the night, my place is ideal
Girl I need you over here, next to me
I'll say it just in case you tryna play it by ear
We got room, my space is tidier

Stacking funds, how you know I'm having fun (having fun)
I missed her after summer, she looks like she had some sun (tan)
And I caught her before drugs, so she hasn't lost her touch (her touch)
So she still thinks I'm too much, which I like more than not enough
And she's thinking naughty stuff
I don't look down when we hug, 'cause she already caught me once

O-once
Never again
That's what I said last time, say that every time
Feel like I'm settling in, I go to bed with the pen
I fuck with her necklace, I'm getting the bezel to spin
Been practicing every night
Now I get it right just about every time
(Get that nice spin on it, Fivio Foreign)

Stacking funds, how you know I'm having fun (having fun)
I missed her after summer, she looks like she had some sun (tan)
And I caught her before drugs, so she hasn't lost her touch (her touch)
So she still thinks I'm too much, which I like more than not enough
And she's thinking naughty stuff
I don't look down when we hug, 'cause she already caught me once (once)

And we play games
Sweet girls give me the run-around
They think I'ma chase my tail
Well I really am a dog
And my tongue is out, but I still know there's not a way I fail
If I do it's cool, it's just the way I feel
Feeling full of myself, like I ate my fill

Веселье

(Она загорела на все десять, с загаром...)
Зарабатываю деньги, как видишь, я веселюсь, веселюсь...)

Зарабатываю деньги, как видишь, я веселюсь (веселюсь)
Я скучал по ней после лета, похоже, она загорала (загар)
И я встретил ее до того, как она подсела на наркоту, так что она не потеряла хватку (хватку)
Так что она всё ещё думает, что я слишком крут, что мне нравится больше, чем "недостаточно"
И она думает о всяких непристойностях
Я не смотрю вниз, когда мы обнимаемся, потому что она уже ловила меня однажды (однажды)

И мы играем в игры
Милые девочки водят меня за нос
Они думают, что я буду бегать за своим хвостом
Ну, я действительно пёс
И у меня язык на боку, но я всё ещё знаю, что я не могу проиграть
Если я и сделаю это, то это круто, это просто то, что я чувствую
Она может остаться на ночь, у меня идеальное местечко
Детка, ты нужна мне здесь, рядом
Я скажу это прямо, на случай, если ты пытаешься понять это по моему тону
У нас есть место, у меня всё чисто

Зарабатываю деньги, как видишь, я веселюсь (веселюсь)
Я скучал по ней после лета, похоже, она загорала (загар)
И я встретил ее до того, как она подсела на наркоту, так что она не потеряла хватку (хватку)
Так что она всё ещё думает, что я слишком крут, что мне нравится больше, чем "недостаточно"
И она думает о всяких непристойностях
Я не смотрю вниз, когда мы обнимаемся, потому что она уже ловила меня однажды

Од-нажды
Больше никогда
Это то, что я сказал в прошлый раз, говорю это каждый раз
Чувствую, что я устраиваюсь поудобнее, я ложусь спать с ручкой
Я играю с ее кулоном, я заставляю оправу крутиться
Тренировался каждую ночь
Теперь у меня получается почти каждый раз
(Заставить его красиво крутиться, Fivio Foreign)

Зарабатываю деньги, как видишь, я веселюсь (веселюсь)
Я скучал по ней после лета, похоже, она загорала (загар)
И я встретил ее до того, как она подсела на наркоту, так что она не потеряла хватку (хватку)
Так что она всё ещё думает, что я слишком крут, что мне нравится больше, чем "недостаточно"
И она думает о всяких непристойностях
Я не смотрю вниз, когда мы обнимаемся, потому что она уже ловила меня однажды (однажды)

И мы играем в игры
Милые девочки водят меня за нос
Они думают, что я буду бегать за своим хвостом
Ну, я действительно пёс
И у меня язык на боку, но я всё ещё знаю, что я не могу проиграть
Если я и сделаю это, то это круто, это просто то, что я чувствую
Чувствую себя на все сто, как будто наелся до отвала