Out of Water - Double Entendre перевод на немецкий

Out of Water

Big fish out of water
Way above the sea line
Big drip, drown, naw
I'm ready for a deep dive
Gotta know who the dogs are
Most of them be feline
High note, struck a chord
Gotta turn off the key bind
Big fish out of water, bet I'll breathe fine
Instance, mental trauma on the decline
Friction can stand the thought of, long as she mine
Hints what I get a lot of

Since then I'm on the fence
Sitting calm
Just can't settle on a side of it, don't intend to fall though
Heart feeling shallow, it's a pit that's hollow
Found a hidden alcove
Bottom of the bottle, found a clue, I thought so
Explain something to me
You not on my team, and you always tryna compete
What happens when you lose, that mean the game's over?
Do I let it all go now, scrap the walls, or let you bolster?
Sometimes I lose composure
Feel like I'm losing myself
Feel like I knew from the jump
They let me stew in my cell
Nothing to do with myself
Think I can't be relied on
But I'm in a league of my own
I even said it myself
If I can get through, it's my world
Put on the map
I get inspired and butcher the track
I got off on the wrong foot, wasn't cracked
Took a deep breath then I pushed to the max
Like I finished a lap, it's good to be back
They ain't the dogs, they saying all that
Setting 'em straight, ain't telling 'em jack
Taking their doubts and laying 'em flat
(I won't be like them)
Give 'em the best offer, they'll never say no to me then
And if they do at least that way I'll know they the ones losing
They can lose, but I'll win
Make you say it again
I got it, I got her
They got nothing on him

Big fish out of water
Way above the sea line
Big drip, drown, naw
I'm ready for a deep dive
Gotta know who the dogs are
Most of them be feline
High note, struck a chord
Gotta turn off the key bind
Big fish out of water, bet I'll breathe fine
Instance, mental trauma on the decline
Friction can stand the thought of, long as she mine
Hints what I get a lot of

Big fish out of water
Way above the sea line
Big drip, drown, naw
I'm ready for a deep dive
Gotta know who the dogs are
Most of them be feline
High note, struck a chord
Gotta turn off the key bind
Big fish out of water, bet I'll breathe fine
Instance, mental trauma on the decline
Friction can stand the thought of, long as she mine
Bliss get you living longer, enjoy your free time

Außerhalb des Wassers

Großer Fisch außerhalb des Wassers
Weit über der Meereslinie
Großer Tropfen, ertrinken, nein
Ich bin bereit für einen tiefen Tauchgang
Muss wissen, wer die Hunde sind
Die meisten von ihnen sind Katzen
Hohe Note, einen Akkord angeschlagen
Muss die Tastenbelegung ausschalten
Großer Fisch außerhalb des Wassers, wette, ich werde gut atmen
Beispiel, mentales Trauma im Rückgang
Reibung kann ich ertragen, solange sie mein ist
Hinweise, was ich oft bekomme

Seitdem bin ich unentschlossen
Sitze ruhig da
Kann mich einfach nicht für eine Seite entscheiden, habe nicht vor zu fallen
Herz fühlt sich seicht an, es ist eine leere Grube
Habe eine versteckte Nische gefunden
Am Boden der Flasche, habe einen Hinweis gefunden, dachte ich mir
Erklär mir etwas
Du bist nicht in meinem Team, und du versuchst immer, zu konkurrieren
Was passiert, wenn du verlierst, bedeutet das, dass das Spiel vorbei ist?
Soll ich jetzt alles loslassen, die Wände abkratzen oder dich stärken lassen?
Manchmal verliere ich die Fassung
Fühle mich, als würde ich mich selbst verlieren
Fühle mich, als wüsste ich es von Anfang an
Sie ließen mich in meiner Zelle schmoren
Nichts mit mir selbst anzufangen
Denke, ich bin nicht zuverlässig
Aber ich bin in einer Liga für mich
Ich habe es selbst gesagt
Wenn ich es schaffe, ist es meine Welt
Auf die Karte setzen
Ich lasse mich inspirieren und massakriere den Track
Ich bin auf dem falschen Fuß aufgestanden, war nicht kaputt
Holte tief Luft und pushte dann bis zum Maximum
Als hätte ich eine Runde beendet, es ist gut, zurück zu sein
Sie sind nicht die Hunde, sie sagen das alles
Stelle sie gerade, sage ihnen gar nichts
Nehme ihre Zweifel und lege sie flach
(Ich werde nicht wie sie sein)
Gib ihnen das beste Angebot, dann werden sie nie Nein zu mir sagen
Und wenn doch, dann weiß ich wenigstens, dass sie die Verlierer sind
Sie können verlieren, aber ich werde gewinnen
Lass dich das nochmal sagen
Ich hab's, ich habe sie
Sie haben nichts gegen ihn

Großer Fisch außerhalb des Wassers
Weit über der Meereslinie
Großer Tropfen, ertrinken, nein
Ich bin bereit für einen tiefen Tauchgang
Muss wissen, wer die Hunde sind
Die meisten von ihnen sind Katzen
Hohe Note, einen Akkord angeschlagen
Muss die Tastenbelegung ausschalten
Großer Fisch außerhalb des Wassers, wette, ich werde gut atmen
Beispiel, mentales Trauma im Rückgang
Reibung kann ich ertragen, solange sie mein ist
Hinweise, was ich oft bekomme

Großer Fisch außerhalb des Wassers
Weit über der Meereslinie
Großer Tropfen, ertrinken, nein
Ich bin bereit für einen tiefen Tauchgang
Muss wissen, wer die Hunde sind
Die meisten von ihnen sind Katzen
Hohe Note, einen Akkord angeschlagen
Muss die Tastenbelegung ausschalten
Großer Fisch außerhalb des Wassers, wette, ich werde gut atmen
Beispiel, mentales Trauma im Rückgang
Reibung kann ich ertragen, solange sie mein ist
Glückseligkeit lässt dich länger leben, genieße deine Freizeit