Sky at the End of the Road - Double Entendre перевод на немецкий

Sky at the End of the Road

Blocked all the exits-capture attention
I don't need to leave to come back with a vengeance
I drive fast in Los Angeles
I ball hard like March Madness
Out is not what I want to drag this
I'm not the one to make contact with, or make a song bashing
(And you didn't)
Nuh-uh don't even start capping
You been cap from the start, Eminem would autograph it
My road in the sky, I ain't getting caught in traffic
You might've hit a three, but you never got a hat trick
Can't be concerned by shots that miss
I go off, they cannot stand it
They want me to cut it out, want to crop mad pics
I'ma blow a fuse, I'm a pop gaskets
I dodge flack, got flack jacket
Backfire on you, you catch shrapnel
Wanna cut down my tree, I'm just an apple
You missed your shots, and I got to heckle
Make excuses, it was not bad pull
Fire back, what a hassle
You are just a rascal
I ball, Hasbro
We can have goes
You give me bricks, I build castles
I'm so baffled
You are trash fool, you only a tadpole
I'll turn you astral, it's only natural
Your fanbase a blackhole (singularity)
You shoot too much, need trigger therapy
You and anyone good, no similarity
Less than a little, barely
Heart on my sleeve, the world in my hand
I'm not in your pocket, I'm under your skin
I'm not very patient, I don't want to dance
You are not hot if your ice isn't thin
Blood isn't cold if it don't make you shiver
We're not the same, yeah no one thought we were
You think I changed, I don't beg to differ
She said goodbye, hope she want me to miss her
I'm not a nice guy, and I'm not a mister
I'm taking shots, they're not to my liver
I'm going all out, I might need a sitter
He just a baby, he'll cry me a river

Stay in your lane, stay out of trouble
Get beat to punch, I make it a pummel
Live by the hand, and die by the knuckle
Keeping up with me is kind of a struggle
I know my life is a beautiful puzzle
They thinking that is their cue to reshuffle
I see the light at the end of the tunnel
I see the sky at the of the road
I take a shot, then it's a drum roll
If I don't feel it I take another one
My reality, I'll conquer as a whole
They cannot phase me, I'm focused on the goal

You don't know what's popping, stay out of my bubble
Handle my business, cause I am an adult
I send my haters to cry in a huddle
She really talk like I'm dying to cuddle
(Yeah keep that)
Blocked all the exits-capture attention
I don't need to leave to come back with a vengeance
They hesitate, can't attack my engines
They lack the strength to come at me relentless
Life or death, my active incentives
But I'll go insane after I end this
I'm gon' do what I want, simple as that
Mind frame, got you in the shot, camera snap
Your style bland, stop trying to tamper with facts
Lost chances, nothing authentic in that
Dog I been thinking that
I see the light at the end of the tunnel
I see myself at the end of my barrel
I don't think that'll hurt less than the gun will
So I'll set a precedent, dead on the bill
Proud that I did make some extra from little
I'll graduate to a veteran's skill
Cause I have ambitions I've yet to fulfill
A battle has special appeal when it's uphill
Hope it's not bitter
Man so bitter like broke stock bidders
I keep it cold, froze thermometer
Wanted revenge, so you know I bought dinner
Keeping it fresh, but the scope is ocular
You set a screen but I broke the monitor
Hypersensitive, so I got the nerve
You put on a show, shows you got jitters
I'ma hit you with the flow that I prefer
Making a run like I don't got scissors
I came up with a motto proverb
Life is girl don't be so awkward
Go talk with her
Don't just gawk at her

Stay in your lane, and stay out of trouble
Get beat to punch, and make it a pummel
Live by the hand, die by the knuckle
Keeping up with me is kind of a struggle
I know my life is a beautiful puzzle
They thinking that is their cue to reshuffle
I see the light at the end of the tunnel
I see the sky at the of the road
I take a shot, then it's a drum roll
If I don't feel it then I take another one
My reality, I'll conquer as a whole
They cannot phase me, I'm focused on the goal
They cannot phase me, I'm focused on the goal

Heart on my sleeve, my world in my hand
I'm not in your pocket, I'm under your skin
I'm not very patient, I don't want to dance
You are not hot if your ice isn't thin
Blood isn't cold if it don't make you shiver
We're not the same, yeah no one thought we were
You think I changed, I don't beg to differ

Himmel am Ende der Straße

Alle Ausgänge blockiert - Aufmerksamkeit erregt
Ich muss nicht gehen, um mit Rache zurückzukommen
Ich fahre schnell in Los Angeles
Ich spiele hart wie beim March Madness
Ich will das nicht in die Länge ziehen
Ich bin nicht der, mit dem man Kontakt aufnimmt oder einen Song zum Bashen macht
(Und das hast du nicht)
Nein, fang gar nicht erst an zu prahlen
Du hast von Anfang an nur angegeben, Eminem würde es unterschreiben
Meine Straße im Himmel, ich gerate nicht in Stau
Du hast vielleicht einen Dreier getroffen, aber nie einen Hattrick
Kann mich nicht um Schüsse kümmern, die daneben gehen
Ich raste aus, sie können es nicht ertragen
Sie wollen, dass ich aufhöre, wollen viele Bilder zuschneiden
Ich werde durchdrehen, mir platzt der Kragen
Ich weiche Beschuss aus, habe eine kugelsichere Weste
Geht nach hinten los, du fängst dir Schrapnell ein
Willst meinen Baum fällen, ich bin nur ein Apfel
Du hast deine Schüsse verfehlt, und ich darf spotten
Machst Ausreden, es war kein schlechter Zug
Zurückschießen, was für eine Plage
Du bist nur ein Schlingel
Ich spiele, Hasbro
Wir können es versuchen
Du gibst mir Steine, ich baue Schlösser
Ich bin so verblüfft
Du bist ein Dummkopf, du bist nur eine Kaulquappe
Ich werde dich astral machen, es ist nur natürlich
Deine Fangemeinde ist ein schwarzes Loch (Singularität)
Du schießt zu viel, brauchst eine Abzugstherapie
Du und jemand Gutes, keine Ähnlichkeit
Weniger als ein bisschen, kaum
Herz auf der Zunge, die Welt in meiner Hand
Ich bin nicht in deiner Tasche, ich bin unter deiner Haut
Ich bin nicht sehr geduldig, ich will nicht tanzen
Du bist nicht heiß, wenn dein Eis nicht dünn ist
Blut ist nicht kalt, wenn es dich nicht zum Schaudern bringt
Wir sind nicht gleich, ja, niemand dachte das
Du denkst, ich habe mich verändert, ich sehe das nicht anders
Sie sagte auf Wiedersehen, hofft, dass ich sie vermissen soll
Ich bin kein netter Kerl, und ich bin kein Mister
Ich nehme Schüsse, sie gehen nicht an meine Leber
Ich gebe alles, ich brauche vielleicht einen Sitter
Er ist nur ein Baby, er wird mir einen Fluss weinen

Bleib auf deiner Spur, bleib aus Schwierigkeiten
Lass dich schlagen, ich mache es zu einem Gemetzel
Lebe von der Hand und stirb durch die Faust
Mit mir Schritt zu halten ist eine ziemliche Herausforderung
Ich weiß, mein Leben ist ein wunderschönes Puzzle
Sie denken, das ist ihr Stichwort, um neu zu mischen
Ich sehe das Licht am Ende des Tunnels
Ich sehe den Himmel am Ende der Straße
Ich nehme einen Schuss, dann ist es ein Trommelwirbel
Wenn ich es nicht fühle, nehme ich noch einen
Meine Realität, ich werde sie als Ganzes erobern
Sie können mich nicht aus der Fassung bringen, ich bin auf das Ziel fokussiert

Du weißt nicht, was los ist, bleib aus meiner Blase
Ich kümmere mich um meine Angelegenheiten, denn ich bin erwachsen
Ich schicke meine Hasser zum Weinen in eine Ecke
Sie redet wirklich, als ob ich unbedingt kuscheln will
(Ja, behalt das)
Alle Ausgänge blockiert - Aufmerksamkeit erregt
Ich muss nicht gehen, um mit Rache zurückzukommen
Sie zögern, können meine Motoren nicht angreifen
Ihnen fehlt die Kraft, mich unerbittlich anzugreifen
Leben oder Tod, meine aktiven Anreize
Aber ich werde verrückt, nachdem ich das beendet habe
Ich werde tun, was ich will, so einfach ist das
Geisteshaltung, hab dich im Schuss, Kameraschnappschuss
Dein Stil ist langweilig, hör auf, an den Fakten herumzupfuschen
Verlorene Chancen, nichts Authentisches daran
Hund, ich habe das gedacht
Ich sehe das Licht am Ende des Tunnels
Ich sehe mich selbst am Ende meines Laufs
Ich glaube nicht, dass das weniger weh tun wird als die Waffe
Also werde ich einen Präzedenzfall schaffen, tot auf der Rechnung
Stolz, dass ich aus wenig etwas mehr gemacht habe
Ich werde mich zu den Fähigkeiten eines Veteranen hocharbeiten
Denn ich habe Ambitionen, die ich noch erfüllen muss
Ein Kampf hat einen besonderen Reiz, wenn es bergauf geht
Hoffe, es ist nicht bitter
Mann, so bitter wie pleite Aktienbieter
Ich halte es kalt, gefrorenes Thermometer
Wollte Rache, also weißt du, ich habe das Abendessen gekauft
Ich halte es frisch, aber das Ziel ist okular
Du hast einen Bildschirm aufgestellt, aber ich habe den Monitor zerbrochen
Hypersensibel, also habe ich den Nerv
Du machst eine Show, zeigt, dass du nervös bist
Ich werde dich mit dem Flow treffen, den ich bevorzuge
Mache einen Lauf, als hätte ich keine Schere
Ich habe mir ein Motto-Sprichwort ausgedacht
Das Leben ist ein Mädchen, sei nicht so unbeholfen
Sprich mit ihr
Starre sie nicht nur an

Bleib auf deiner Spur und bleib aus Schwierigkeiten
Lass dich schlagen und mach es zu einem Gemetzel
Lebe von der Hand, stirb durch die Faust
Mit mir Schritt zu halten ist eine ziemliche Herausforderung
Ich weiß, mein Leben ist ein wunderschönes Puzzle
Sie denken, das ist ihr Stichwort, um neu zu mischen
Ich sehe das Licht am Ende des Tunnels
Ich sehe den Himmel am Ende der Straße
Ich nehme einen Schuss, dann ist es ein Trommelwirbel
Wenn ich es nicht fühle, dann nehme ich noch einen
Meine Realität, ich werde sie als Ganzes erobern
Sie können mich nicht aus der Fassung bringen, ich bin auf das Ziel fokussiert
Sie können mich nicht aus der Fassung bringen, ich bin auf das Ziel fokussiert

Herz auf der Zunge, meine Welt in meiner Hand
Ich bin nicht in deiner Tasche, ich bin unter deiner Haut
Ich bin nicht sehr geduldig, ich will nicht tanzen
Du bist nicht heiß, wenn dein Eis nicht dünn ist
Blut ist nicht kalt, wenn es dich nicht zum Schaudern bringt
Wir sind nicht gleich, ja, niemand dachte das
Du denkst, ich habe mich verändert, ich sehe das nicht anders