Three Words - Double Entendre перевод на немецкий

Three Words

Everywhere we go, you'll fit right in
Always in position, like a tight end
Long drive home, ain't running out of gas, siphoned
It pays to be with you, like a stipend
Feel like Loxas, steal your thunder with the lightning
I'll be chasing love forever, it's exciting
Shine the brightest when it's darkest, in the night scene
Why I remember why I love you when I'm fighting, ay
Three least favorite words: "take me home"
Oh it's almost midnight, maybe so
And before I can spit it out she say she knows
Here to stay, and I came to play, D Rose

I take you places, you fit in better than I do
Lively all the time, surprised I can entice you
You breathe life, I had sought someone to die to
Used to wanna die, now I'm glad I'm a alive (phew)
I always thought I'd find you, it was a matter of time
It's hard to comprehend, but I'm just glad that you're mine
Don't know why you're only in the back of my mind
I need to categorize
You play with me, I came to play
Don't get me wrong, not with the games today
But I'm caked up like a cater tray
Things are shaping up, paper mâché, or clay

Everywhere we go, you'll fit right in
Always in position, like a tight end
Long drive home, ain't running out of gas, siphoned
Pays to be with you, like a stipend
Feel like Loxas, steal your thunder with the lightning
I'll be chasing love forever, it's exciting
Shine the brightest when it's darkest, in the night scene
Why I remember why I love you when I'm fighting, ay
Three least favorite words: "take me home"
Oh it's almost midnight, maybe so
And before I can spit it out she say she knows
Here to stay, and I came to play, D Rose

(Came to play, D Rose)

Drei Worte

Wo immer wir hingehen, du passt genau rein
Immer in Position, wie ein Tight End
Lange Fahrt nach Hause, Benzin geht nicht aus, abgezapft
Es zahlt sich aus, bei dir zu sein, wie ein Stipendium
Fühle mich wie Loxas, stehle deinen Donner mit dem Blitz
Ich werde die Liebe für immer jagen, es ist aufregend
Strahle am hellsten, wenn es am dunkelsten ist, in der Nachtszene
Darum erinnere ich mich, warum ich dich liebe, wenn ich kämpfe, ay
Drei meiner am wenigsten geliebten Worte: "Bring mich nach Hause"
Oh, es ist fast Mitternacht, mag sein
Und bevor ich es aussprechen kann, sagt sie, sie weiß es
Hier um zu bleiben, und ich kam zum Spielen, D Rose

Ich nehme dich mit, du passt besser rein als ich
Immer lebhaft, überrascht, dass ich dich verführen kann
Du hauchst Leben ein, ich suchte jemanden, für den ich sterben könnte
Früher wollte ich sterben, jetzt bin ich froh, dass ich lebe (puh)
Ich dachte immer, ich würde dich finden, es war nur eine Frage der Zeit
Es ist schwer zu begreifen, aber ich bin einfach froh, dass du mein bist
Weiß nicht, warum du nur in meinen Hintergedanken bist
Ich muss kategorisieren
Du spielst mit mir, ich kam zum Spielen
Versteh mich nicht falsch, heute nicht mit den Spielchen
Aber ich bin reich gedeckt, wie ein Catering-Tablett.
Die Dinge nehmen Form an, Pappmaché oder Ton

Wo immer wir hingehen, du passt genau rein
Immer in Position, wie ein Tight End
Lange Fahrt nach Hause, Benzin geht nicht aus, abgezapft
Es zahlt sich aus, bei dir zu sein, wie ein Stipendium
Fühle mich wie Loxas, stehle deinen Donner mit dem Blitz
Ich werde die Liebe für immer jagen, es ist aufregend
Strahle am hellsten, wenn es am dunkelsten ist, in der Nachtszene
Darum erinnere ich mich, warum ich dich liebe, wenn ich kämpfe, ay
Drei meiner am wenigsten geliebten Worte: "Bring mich nach Hause"
Oh, es ist fast Mitternacht, mag sein
Und bevor ich es aussprechen kann, sagt sie, sie weiß es
Hier um zu bleiben, und ich kam zum Spielen, D Rose

(Kam zum Spielen, D Rose)