Three Words - Double Entendre перевод на русский

Three Words

Everywhere we go, you'll fit right in
Always in position, like a tight end
Long drive home, ain't running out of gas, siphoned
It pays to be with you, like a stipend
Feel like Loxas, steal your thunder with the lightning
I'll be chasing love forever, it's exciting
Shine the brightest when it's darkest, in the night scene
Why I remember why I love you when I'm fighting, ay
Three least favorite words: "take me home"
Oh it's almost midnight, maybe so
And before I can spit it out she say she knows
Here to stay, and I came to play, D Rose

I take you places, you fit in better than I do
Lively all the time, surprised I can entice you
You breathe life, I had sought someone to die to
Used to wanna die, now I'm glad I'm a alive (phew)
I always thought I'd find you, it was a matter of time
It's hard to comprehend, but I'm just glad that you're mine
Don't know why you're only in the back of my mind
I need to categorize
You play with me, I came to play
Don't get me wrong, not with the games today
But I'm caked up like a cater tray
Things are shaping up, paper mâché, or clay

Everywhere we go, you'll fit right in
Always in position, like a tight end
Long drive home, ain't running out of gas, siphoned
Pays to be with you, like a stipend
Feel like Loxas, steal your thunder with the lightning
I'll be chasing love forever, it's exciting
Shine the brightest when it's darkest, in the night scene
Why I remember why I love you when I'm fighting, ay
Three least favorite words: "take me home"
Oh it's almost midnight, maybe so
And before I can spit it out she say she knows
Here to stay, and I came to play, D Rose

(Came to play, D Rose)

Три слова

Куда бы мы ни пошли, ты впишешься идеально,
Всегда в нужном месте, словно тайт-энд.
Долгая дорога домой, у нас не кончится бензин, он сифонен.
Быть с тобой выгодно, словно стипендия.
Чувствую себя Локи, краду твой гром вместе с молнией.
Я буду гнаться за любовью вечно, это так будоражит.
Сиять ярче всего, когда вокруг темно, в свете ночных огней.
Почему-то я вспоминаю, как люблю тебя, когда мы ругаемся, эй.
Три самых нелюбимых слова: "отвези меня домой".
О, уже почти полночь, наверное, пора.
И прежде чем я успеваю что-то сказать, ты говоришь, что знаешь.
Я здесь, чтобы остаться, я пришел играть, как Дeррик Роуз.

Я вожу тебя по разным местам, но ты вписываешься лучше, чем я.
Ты всегда такая живая, удивляюсь, как мне удается тебя соблазнить.
Ты дышишь жизнью, а я искал, за кого умереть.
Раньше хотел умереть, а теперь рад, что жив (фух).
Я всегда знал, что найду тебя, это был вопрос времени.
Сложно поверить, но я просто счастлив, что ты моя.
Не знаю, почему ты только в моих мыслях.
Мне нужно разобраться.
Ты играешь со мной, я пришел играть.
Не пойми меня неправильно, я не про игры сегодняшнего дня.
Но я весь в деньгах, как поднос с пирожными.
Все налаживается, как папье-маше, или глина.

Куда бы мы ни пошли, ты впишешься идеально,
Всегда в нужном месте, словно тайт-энд.
Долгая дорога домой, у нас не кончится бензин, он сифонен.
Быть с тобой выгодно, словно стипендия.
Чувствую себя Локи, краду твой гром вместе с молнией.
Я буду гнаться за любовью вечно, это так будоражит.
Сиять ярче всего, когда вокруг темно, в свете ночных огней.
Почему-то я вспоминаю, как люблю тебя, когда мы ругаемся, эй.
Три самых нелюбимых слова: "отвези меня домой".
О, уже почти полночь, наверное, пора.
И прежде чем я успеваю что-то сказать, ты говоришь, что знаешь.
Я здесь, чтобы остаться, я пришел играть, как Дeррик Роуз.

(Пришел играть, как Дeррик Роуз)