Troubled Kid - Double Entendre перевод на немецкий

Troubled Kid

(I was just a troubled kid without a real purpose
.when I get under the surface...)

My heart beating way too fast, think it's exploding
I was just a troubled kid, wanting big moments
I was squinting at the sun with the wind blowing
Everything's changed, oh my God I didn't notice
I have so much of
I used to feel like nothing was enough
And I found so much love
Now it doesn't feel like a performance
I'm gonna go nuts
Funny how it goes, I'm doing donuts, and got my zeros up
They said I couldn't take the heat, but they the ones who froze up
I was just a troubled kid without a real focus
I've always had a purpose, didn't know what

Now pour up
I'm still just a troubled kid, without a real purpose
But I got a motive
I go out at night, where the show is (Show biz)
I'm too focused to put value in the surface
Live at night, don't need the curtains
Self-serving, I'll die in the service
No detriment, but I am determined
Changing my reality, before I was a hurt kid
Then I did some work, now I'm a whole different person
Hundred million beats per second, my heart might be bursting
I'm not who we thought I was, needed a bottle, 'cause it was bottled up
I thought I had nothing to offer-my water on aqueduct
Before didn't wanna bother ya, now I'll prolly startle ya
No purpose, always had a motive
They can't throw shade, this is limo tint
I can float the boat and rock it, maybe that's my purpose
I don't know for certain, all I know's I do it on purpose
My heart beating way too fast, but I can't stop now
Shoot for the moon, I gotta make it for all the times they shot me down
I'ma pop up in their bubbles just to make my pops proud
We have less in common now, but you still set 'em up I'll knock 'em down

My heart beating way too fast, think it's exploding
I was just a troubled kid, wanting big moments
I was squinting at the sun with the wind blowing
Everything's changed, oh my God I didn't notice
I have so much of
I used to feel like nothing was enough
I found so much love
Now it doesn't feel like a performance
I'm gonna go nuts
Funny how it goes, I'm doing donuts, and got my zeros up
They said I couldn't take the heat, but they the ones who froze up
I was just a troubled kid without a real focus
I've always had a purpose, didn't know what

Problematisches Kind

(Ich war nur ein problematisches Kind ohne wirklichen Zweck
.wenn ich unter die Oberfläche gehe...)

Mein Herz schlägt viel zu schnell, denke, es explodiert
Ich war nur ein problematisches Kind, das große Momente wollte
Ich blinzelte in die Sonne, während der Wind wehte
Alles hat sich verändert, oh mein Gott, ich habe es nicht bemerkt
Ich habe so viel davon
Früher fühlte ich mich, als wäre nichts genug
Und ich habe so viel Liebe gefunden
Jetzt fühlt es sich nicht mehr wie eine Aufführung an
Ich werde durchdrehen
Lustig, wie es läuft, ich mache Donuts und habe meine Nullen erhöht
Sie sagten, ich könnte die Hitze nicht ertragen, aber sie sind diejenigen, die erstarrt sind
Ich war nur ein problematisches Kind ohne wirklichen Fokus
Ich hatte immer einen Zweck, wusste nur nicht, welchen

Jetzt schenk ein
Ich bin immer noch nur ein problematisches Kind, ohne wirklichen Zweck
Aber ich habe ein Motiv
Ich gehe nachts raus, wo die Show ist (Showbiz)
Ich bin zu konzentriert, um Wert auf die Oberfläche zu legen
Lebe nachts, brauche keine Vorhänge
Eigennützig, ich werde im Dienst sterben
Kein Nachteil, aber ich bin entschlossen
Ich verändere meine Realität, früher war ich ein verletztes Kind
Dann habe ich etwas gearbeitet, jetzt bin ich ein ganz anderer Mensch
Hundert Millionen Schläge pro Sekunde, mein Herz könnte platzen
Ich bin nicht der, für den wir mich hielten, brauchte eine Flasche, weil es aufgestaut war
Ich dachte, ich hätte nichts zu bieten - mein Wasser fließt wie in einem Aquädukt
Früher wollte ich dich nicht belästigen, jetzt werde ich dich wahrscheinlich erschrecken
Kein Zweck, hatte aber immer ein Motiv.
Sie können keinen Schatten werfen, das ist Limousinen-Tönung
Ich kann das Boot schwimmen lassen und es schaukeln, vielleicht ist das mein Zweck
Ich weiß es nicht sicher, alles was ich weiß, ist, dass ich es absichtlich mache
Mein Herz schlägt viel zu schnell, aber ich kann jetzt nicht aufhören
Ziele auf den Mond, ich muss es schaffen, für all die Male, die sie mich abgeschossen haben
Ich werde in ihren Blasen auftauchen, nur um meinen Vater stolz zu machen
Wir haben jetzt weniger gemeinsam, aber wenn du sie immer noch aufstellst, werde ich sie umhauen.

Mein Herz schlägt viel zu schnell, denke, es explodiert
Ich war nur ein problematisches Kind, das große Momente wollte
Ich blinzelte in die Sonne, während der Wind wehte
Alles hat sich verändert, oh mein Gott, ich habe es nicht bemerkt
Ich habe so viel davon
Früher fühlte ich mich, als wäre nichts genug
Ich habe so viel Liebe gefunden
Jetzt fühlt es sich nicht mehr wie eine Aufführung an
Ich werde durchdrehen
Lustig, wie es läuft, ich mache Donuts und habe meine Nullen erhöht
Sie sagten, ich könnte die Hitze nicht ertragen, aber sie sind diejenigen, die erstarrt sind
Ich war nur ein problematisches Kind ohne wirklichen Fokus
Ich hatte immer einen Zweck, wusste nur nicht, welchen