BAHAMAS - Dounia перевод на немецкий

BAHAMAS

Let′s just chill and watch a movie
You make it feel like Bahamas
I curve all their commentary, 'cause I still do what I wanna
I′m already in Nirvana
Loving every thrill, a little marijuana
Slow the time, don't wanna kill
You undoing every lock, solve equations on the spot
It's the aura that I trust, my love never had a cost
Intention when I talk, tell me baby do you feel me?
Do I get message across?

If I wanna get high all day, I will
If I wanna love hard, sleep late, I will
If I wanna be honest, I will
If I wanna just trust this, I will
If I wanna get high all day, I will
If I wanna love hard, sleep late, I will
If I wanna be honest, I will
If I wanna just trust this, I will

Hate to admit it, but I′m human too
So yeah I get it, don′t worry I do
I know they be lame, I just can't relate
Never let that shit touch me, I′m okay
I can tell it's not what you used to (hmm, hmm)
Real shorty to my root, root (hmm)
I can tell you like the way I (hmm, hmm)
Damn, bae, you really a mood (hmm, hmm, hmm)
Not with the stress, only ever add on
Blessed for the love that I had to pass on
Know they ain′t the one, following my gut
Only greatness can come from it
And I just couldn't lie, I was thinking ′bout you
Much to my surprise, I was thinking 'bout you
Not into the conflict
Can't pretend to be
Argue on my line, telling me how you view me now
Heartless
Know you callin′ me heartless
Hate that it hurt you, baby
Knowing where my heart is
Heartless
Know I′m left with heartless
Hate that it hurt you, baby
Knowing where my heart is

If I wanna get high all day, I will
If I wanna love hard, sleep late, I will
If I wanna be honest, I will
If I wanna just trust this, I will
If I wanna get high all day, I will
If I wanna love hard, sleep late, I will
If I wanna be honest, I will
If I wanna just trust this, I will

BAHAMAS

Lass uns einfach chillen und einen Film schauen
Mit dir fühlt es sich an wie Bahamas
Ich ignoriere all ihre Kommentare, denn ich mache immer noch, was ich will
Ich bin schon im Nirwana
Liebe jeden Nervenkitzel, ein wenig Marihuana
Verlangsame die Zeit, will den Vibe nicht killen
Du öffnest jedes Schloss, löst Gleichungen sofort
Es ist die Aura, der ich vertraue, meine Liebe hatte nie einen Preis
Absicht, wenn ich spreche, sag mir, Baby, fühlst du mich?
Kommt meine Botschaft an?

Wenn ich den ganzen Tag high sein will, werde ich es tun
Wenn ich heftig lieben, lange schlafen will, werde ich es tun
Wenn ich ehrlich sein will, werde ich es tun
Wenn ich dem einfach vertrauen will, werde ich es tun
Wenn ich den ganzen Tag high sein will, werde ich es tun
Wenn ich heftig lieben, lange schlafen will, werde ich es tun
Wenn ich ehrlich sein will, werde ich es tun
Wenn ich dem einfach vertrauen will, werde ich es tun

Ich hasse es zuzugeben, aber ich bin auch nur ein Mensch
Also ja, ich verstehe es, keine Sorge, das tue ich
Ich weiß, die sind lahm, ich kann damit nichts anfangen
Lasse diesen Scheiß nie an mich ran, mir geht's gut
Ich merke, das ist nicht das, was du gewohnt bist (hmm, hmm)
Eine Echte bis in die Wurzeln (hmm)
Ich merke, du magst die Art, wie ich (hmm, hmm)
Verdammt, Bae, du bist echt ein Mood (hmm, hmm, hmm)
Kein Stress [mit mir], ich bereichere nur
Gesegnet für die Liebe, die ich ablehnen musste
Wusste, sie sind nicht der Richtige, folgte meinem Bauchgefühl
Nur Großartigkeit kann daraus entstehen
Und ich konnte einfach nicht lügen, ich dachte an dich
Sehr zu meiner Überraschung, dachte ich an dich
Nicht auf Konflikt aus
Kann nicht vorgeben, es zu sein
Streitest am Telefon, sagst mir, wie du mich jetzt siehst
Herzlos
Ich weiß, du nennst mich herzlos
Hasse es, dass es dich verletzt hat, Baby
Wissend, wo mein Herz ist
Herzlos
Ich weiß, ich bleibe als 'herzlos' zurück
Hasse es, dass es dich verletzt hat, Baby
Wissend, wo mein Herz ist

Wenn ich den ganzen Tag high sein will, werde ich es tun
Wenn ich heftig lieben, lange schlafen will, werde ich es tun
Wenn ich ehrlich sein will, werde ich es tun
Wenn ich dem einfach vertrauen will, werde ich es tun
Wenn ich den ganzen Tag high sein will, werde ich es tun
Wenn ich heftig lieben, lange schlafen will, werde ich es tun
Wenn ich ehrlich sein will, werde ich es tun
Wenn ich dem einfach vertrauen will, werde ich es tun