Текст и перевод песни Dozi - Die Saal Aan Die Muur

Die Saal Aan Die Muur

Die Saal aan die Muur – Dozi

Daar's 'n saal wat hang daar aan die muur
Dis die saal van my ou vrome dier
Jy vra my waarom is my hart so seer
Dis die saal wat hang daar agter die deur
Daar's sy skoen gespyker bo die deur
Dis die skoen van my getroue dier

'N Lee vreetbak in die stal en 'n eensame graf daar op die wal
Met my ponie en geweer het ek die hele dag gejaag
Nooit in die steek gelaat maar nou
Is my ou vriend daar in sy eensame graf
En hier sit ek alleen nou elke dag

Ja sy saal die hang daar aan die muur
Dis die saal van my getroue dier
Nooit meer sal hy antwoord op my stem
Daar's die saal wat hang daar teen die muur

Ja sy saal die hang daar aan die muur
Dis die saal van my getroue dier
Nooit meer sal hy antwoord op my stem
Daar's die saal wat hang daar teen die muur

The Saddle on the Wall

The Saddle on the Wall – Dozi

There's a saddle that hangs there on the wall
It's the saddle of my dear faithful steed
You ask me why my heart is so sore
It's the saddle that hangs there behind the door
There's his shoe nailed above the door
It's the shoe of my faithful steed

A lion's feeding trough in the stable and a lonely grave up there on the rampart
With my pony and gun I hunted the whole day
Never deserted but now
My old friend is there in his lonely grave
And here I sit alone now every day

Yes, his saddle it hangs there on the wall
It's the saddle of my faithful steed
Never again will he answer to my voice
There's the saddle that hangs there against the wall

Yes, his saddle it hangs there on the wall
It's the saddle of my faithful steed
Never again will he answer to my voice
There's the saddle that hangs there against the wall