Dr. AK Sterling - Bed of Faith - перевод текста песни на французский

Bed of Faith - Dr. AK Sterlingперевод на французский




Bed of Faith
Lit de foi
Lay down, I got you
Allonge-toi, je suis pour toi
OH THEE OF little faith
Ô TOI, qui as si peu de foi
I know what's best for you, and that's putting your trust in me
Je sais ce qui est bon pour toi, et c'est de mettre ta confiance en moi
Faith
Foi
Even though you can't see it or me, I made you a better faith
Même si tu ne peux ni me voir ni me sentir, je t'ai donné une foi meilleure
So lay down, I got you
Alors allonge-toi, je suis pour toi
Shake that stress and doubt up off you
Secoue ce stress et ce doute qui t'accablent
I want to free you from that fear that stalks you
Je veux te libérer de cette peur qui te hante
Without faith, it's impossible to please me
Sans foi, il est impossible de me plaire
Believe me, just cast out worry and come to me
Crois-moi, chasse simplement l'inquiétude et viens à moi
I give you rest, cause my yoke is easy
Je te donne du repos, car mon joug est facile
See, laying in a better faith means you surrender and depend on me completely
Vois-tu, te reposer dans une foi meilleure signifie que tu te rends et que tu dépends entièrement de moi
Peter and the rest of the disciples freaked out when the storm came
Pierre et les autres disciples ont paniqué quand la tempête est arrivée
But I was asleep cause I control the rain
Mais je dormais, car je contrôle la pluie
Abraham, Moses, and Caleb had faith, and I acted immediately
Abraham, Moïse et Caleb ont eu la foi, et j'ai agi immédiatement
That's why Joshua, David, and Elijah had faith in me repeatedly
C'est pourquoi Josué, David et Élie ont eu foi en moi à plusieurs reprises
I didn't let them be ashamed
Je ne les ai pas laissés être humiliés
Blessed assurance is in my name
La certitude bénie est en mon nom
Faith coming by hearing, and hearing by my words
La foi vient de l'écoute, et l'écoute de mes paroles
If you didn't get results, unbelief is to blame
Si tu n'as pas obtenu de résultats, c'est l'incrédulité qui est à blâmer
And prayer and fasting account for the other two-thirds
Et la prière et le jeûne représentent les deux tiers restants
That's a shame, because I can't, don't, and won't lie
C'est dommage, car je ne peux pas, je ne veux pas et je ne vais pas mentir
Trusting your God is something you should try
Faire confiance à ton Dieu, c'est quelque chose que tu devrais essayer
Through faith, you are my daughters and sons
Par la foi, vous êtes mes filles et mes fils
Through faith, the paraplegic man came on his bed and left being able to run
Par la foi, l'homme paralysé est venu sur son lit et est parti en courant
Faith, even if it don't make sense, I made the earth
Foi, même si cela n'a pas de sens, j'ai créé la terre
You don't think I can handle everything else
Tu ne penses pas que je peux gérer tout le reste
I designed you with worth
Je t'ai conçu avec de la valeur
Do you really think I would leave you
Penses-tu vraiment que je te laisserais tomber ?
Never. I loved you first
Jamais. Je t'ai aimé en premier
I go to prepare a place for you
Je vais te préparer une place
In the meantime, with a fresh white sheet, I've got this bit of faith for you
En attendant, avec un drap blanc frais, j'ai ce petit bout de foi pour toi
Until we meet, remember I'm faithful and everything I say is true
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions, souviens-toi que je suis fidèle et que tout ce que je dis est vrai
Trust me when you pray, and from mustard seeds to mountains, nothing shall be impossible for you
Fais-moi confiance quand tu pries, et des graines de moutarde aux montagnes, rien ne sera impossible pour toi
Much love, your creator
Beaucoup d'amour, ton créateur
P.S. Faith without works is dead
P.S. La foi sans les œuvres est morte
Needless to say, it takes a lot of work to stay in your bed
Inutile de dire qu'il faut beaucoup d'efforts pour rester dans ton lit
Hear what I said
Écoute ce que j'ai dit
Be still and know that I am God
Sois calme et sache que je suis Dieu





Авторы: Alexander Sterling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.