Текст и перевод песни Dr. Octagon - Halfsharkalligatorhalfman

Halfsharkalligatorhalfman

Intro One: (only on Dr. Octagon "hidden track" original version)

I would have been completely dead had it not been for the Shark Man.
Shark Man? *chuckling*
Judging from his appearance, that's the most appropriate
Name I could come up with for him.
I hate this kid.
This uhh... THING you're talking about.
It had the body of a shark, and the arms and face of a man?
That's the chap.
Holy jumping jackfish!

Intro Two: Mr. Gerbik

*Moaning, growling*
Yes, you have met the dangerous 208 year-old Uncle of Dr. Octagon.
I myself Mr. Gerbik. Half-shark, half-man, skin like alligator.
Carrying a dead walrus. Check it.

Verse One: Mr. Gerbik

With my white eyes, gray hair, face is sky-blue yellow
Sideburns react, my skin is colored lilac
My skin turn orange and green in the limousine
People think I'm mixed with shark, drinking gasoline
Underwater I breathe and let loose on my sleeve
Walking down Hollywood Boulevard with a credit card
Three alligators behind me, feel my skin is hard
Transvestites, and people watch space parasites
I left his head in the store, legs in the street
Body in Wilcox, with blood dripping off my feet
L.A.P.D. through gray clouds couldn't see me
I first turned rainbow, closed my eyes, watch my brain glow
People got scared and ranned away they think I'm weird
I was born this way, halfsharkalligator
Is he weird?

Chorus: Mr. Gerbik *singing*

Half-shark-alligator-half-man
"Half man, half shark!"
Half-shark-alligator-half-man
"Half man, half shark!"

Verse Two: Mr. Gerbik

My vomit fluctuates, covers your skull like protoplasm
Lightning bugs turn pink, on my tongue catches spasms
Green elephants, I battle streets with a zebra
My mechanism is more than Dionne's psychic voodoo
African beads, snakeskins, cold script through you my medical passes
You can't see, with greedy glasses
Carbon dioxide, pour right through em with gases
My description dinosaur
I was made half-shark-half-man, my skin is like razor blades
Seven-oh-seven, Mr. Gerbik
Verbally no one change my thoughts, animals fly from Philly
My appetites more big it's time for wildabeasts
Adjust my skulls, seven eyes switch hydraulic scribbles
And shrimps, mack gorillas like a pimp
Half-shark-alligator-man

Chorus 2X

Verse Three: Mr. Gerbik

In my real world, orangutangs dance for Thanksgiving
With skeleton bones and skunk tails, is my mission
Holding backward raps to all my power packs
Babboons clap, and girl horses wanna hit the sack
We're too bold for ocean water, monkeys sniffin ice
Contact Jupiter pools Martians bring my rice
I'm out flyin with purple capes in the twilight
Oooh ooh ooh, tonight's the night
My oxygen region's, New York to California
Half shark alligator half man!

Outro: PBS "Nature"

It takes a supreme feat of strength to swim through
The water plows while dragging two hundred and
Fifty pounds on your back... the crocodile's teeth
Are designed to seize and hold, not to cut through
Skin. During all the hours the somber lay in the water,
But are unable to penetrate the deer's tough hide.
The crocodiles make a few token objections; but in the
End, give up the struggle.

Moitié-requin-moitié-alligator-moitié-homme

Intro Un: (seulement sur la version originale de la "chanson cachée" de Dr. Octagon)

J'aurais été complètement mort sans l'Homme-Requin.
L'Homme-Requin? *riant*
À en juger par son apparence, c'est le nom le plus approprié
que j'ai pu trouver pour lui.
Je déteste ce gamin.
Cette euh... CHOSE dont tu parles.
Elle avait le corps d'un requin, et les bras et le visage d'un homme?
C'est bien lui.
Sacré poisson volant!

Intro Deux: M. Gerbik

*Gémissements, grognements*
Oui, vous avez rencontré le dangereux oncle de 208 ans du Dr. Octagon.
Moi-même, M. Gerbik. Moitié requin, moitié homme, peau de crocodile.
Portant un morse mort. Regardez-moi ça.

Couplet Un: M. Gerbik

Avec mes yeux blancs, mes cheveux gris, mon visage est bleu ciel jaune
Mes pattes réagissent, ma peau est couleur lilas
Ma peau devient orange et verte dans la limousine
Les gens pensent que je suis mélangé à un requin, buvant de l'essence
Sous l'eau, je respire et me lâche
Marchant sur Hollywood Boulevard avec une carte de crédit
Trois alligators derrière moi, sentent ma peau dure
Des travestis et des gens regardent des parasites de l'espace
J'ai laissé sa tête dans le magasin, ses jambes dans la rue
Son corps à Wilcox, avec du sang coulant de mes pieds
La police de Los Angeles à travers les nuages gris ne pouvait pas me voir
J'ai d'abord viré à l'arc-en-ciel, j'ai fermé les yeux, j'ai regardé mon cerveau briller
Les gens ont eu peur et se sont enfuis, ils me trouvent bizarre
Je suis né comme ça, moitié requin, moitié alligator
Est-il bizarre?

Refrain: M. Gerbik *chantant*

Moitié-requin-alligator-moitié-homme
"Moitié homme, moitié requin!"
Moitié-requin-alligator-moitié-homme
"Moitié homme, moitié requin!"

Couplet Deux: M. Gerbik

Mon vomi fluctue, recouvre ton crâne comme du protoplasme
Les lucioles deviennent roses, sur ma langue des spasmes se déclenchent
Des éléphants verts, je combats les rues avec un zèbre
Mon mécanisme est plus fort que le vaudou psychique de Dionne
Perles africaines, peaux de serpent, scénario froid à travers toi, mes laissez-passer médicaux
Tu ne peux pas voir, avec tes lunettes avides
Dioxyde de carbone, je les traverse avec des gaz
Ma description de dinosaure
J'ai été fait moitié requin, moitié homme, ma peau est comme des lames de rasoir
Sept-zéro-sept, M. Gerbik
Verbalement, personne ne change mes pensées, les animaux s'envolent de Philadelphie
Mes appétits sont plus grands, il est temps pour les bêtes sauvages
Ajuste mes crânes, sept yeux changent de gribouillis hydrauliques
Et les crevettes, les gorilles proxénètes comme un mac
Moitié-requin-alligator-homme

Refrain 2X

Couplet Trois: M. Gerbik

Dans mon vrai monde, les orangs-outans dansent pour Thanksgiving
Avec des os de squelette et des queues de mouffette, telle est ma mission
Tenir des raps à l'envers pour tous mes blocs d'alimentation
Les babouins applaudissent, et les juments veulent faire l'amour
Nous sommes trop audacieux pour l'eau de l'océan, les singes sniffant la glace
Contacter les piscines de Jupiter, les Martiens apportent mon riz
Je suis en train de voler avec des capes violettes dans le crépuscule
Oooh ooh ooh, ce soir c'est la nuit
Ma région d'oxygène, de New York à la Californie
Moitié requin alligator moitié homme!

Outro: PBS "Nature"

Il faut un exploit de force suprême pour nager à travers
L'eau laboure tout en traînant deux cents et
Cinquante livres sur le dos... les dents du crocodile
Sont conçues pour saisir et tenir, pas pour couper à travers
La peau. Pendant toutes les heures où le sombre est resté dans l'eau,
Mais sont incapables de pénétrer la peau dure du cerf.
Les crocodiles font quelques objections symboliques; mais à la
Fin, abandonnent la lutte.