Текст и перевод песни Dr Tumi - Only You

Only You

Only you oh God
Only you oh God

Our hearts are open
In surrender
We bring honor to the king
Down on our knees
Hands are lifted
We lay our crowns at your feet

(You alone are God)
You alone are God
You have strength to save
Only you
Only you
You can calm the storm
Cause the sun to shine
Only you
Yes only

Only you Lord
It's only you oh God
Only you
Only you oh God
Only you oh

(Say I am leaning) I am leaning
Casting all cares
Cannot do this on my own
A gentle whisper
To my Saviour
Make a way, I need you now

Who else can I call
Who has strength to save
Only you
Only you
Who can calm the storm
Cause the sun to shine
Only you
Yes only you

You're almighty
You can do all things yes you can
You can move mountains
Nothing's impossible for you
You walked on water
Conquered death, conquered the grave
Only you
Yes only you

You're so much bigger
Than all troubles that may come
You never lose no
You are always in control
I am a victor
Cause my hope is set in you
Only you
My hope is set in you

Who else can I call
Who has strength to save
Only you
Only you
Who can calm the storm
Cause the sun to shine
Only you
Yes only you

You're almighty
You can do all things yes you can
You can move mountains
Nothing's impossible for you
You walked on water
Conquered death, conquered the grave
Only you
Yes only you

You're so much bigger
Than all troubles that may come
You never lose no
You are always in control
I am a victor
Cause my hope is set in you
Only you
My hope is set in you
Only you

Seulement toi

Seulement toi, mon Dieu
Seulement toi, mon Dieu

Nos cœurs sont ouverts
Dans la reddition
Nous rendons honneur au roi
À genoux
Les mains levées
Nous déposons nos couronnes à tes pieds

(Tu es le seul Dieu)
Tu es le seul Dieu
Tu as la force de sauver
Seulement toi
Seulement toi
Tu peux calmer la tempête
Faire briller le soleil
Seulement toi
Oui, seulement toi

Seulement toi, Seigneur
C'est seulement toi, mon Dieu
Seulement toi
Seulement toi, mon Dieu
Seulement toi, mon Dieu

(Dis que je m'appuie) Je m'appuie
Jette tous mes soucis
Je ne peux pas faire ça tout seul
Un doux murmure
À mon Sauveur
Fais un chemin, j'ai besoin de toi maintenant

Qui d'autre puis-je appeler
Qui a la force de sauver
Seulement toi
Seulement toi
Qui peut calmer la tempête
Faire briller le soleil
Seulement toi
Oui, seulement toi

Tu es tout-puissant
Tu peux tout faire, oui tu peux
Tu peux déplacer des montagnes
Rien n'est impossible pour toi
Tu as marché sur l'eau
Tu as vaincu la mort, tu as vaincu la tombe
Seulement toi
Oui, seulement toi

Tu es tellement plus grand
Que toutes les difficultés qui peuvent venir
Tu ne perds jamais, non
Tu es toujours au contrôle
Je suis un vainqueur
Parce que mon espoir est placé en toi
Seulement toi
Mon espoir est placé en toi

Qui d'autre puis-je appeler
Qui a la force de sauver
Seulement toi
Seulement toi
Qui peut calmer la tempête
Faire briller le soleil
Seulement toi
Oui, seulement toi

Tu es tout-puissant
Tu peux tout faire, oui tu peux
Tu peux déplacer des montagnes
Rien n'est impossible pour toi
Tu as marché sur l'eau
Tu as vaincu la mort, tu as vaincu la tombe
Seulement toi
Oui, seulement toi

Tu es tellement plus grand
Que toutes les difficultés qui peuvent venir
Tu ne perds jamais, non
Tu es toujours au contrôle
Je suis un vainqueur
Parce que mon espoir est placé en toi
Seulement toi
Mon espoir est placé en toi
Seulement toi