Текст и перевод песни Dragon Ash - Cloverleaf
ほらね夕月の
染めを足して
泥む街で
видишь
ли,
в
грязном
городе
с
краской
вечерней
Луны.
飛龍描いて集う
Я
рисую
и
собираю
летящего
дракона.
止まれUFO
呼べど暮らして
霞む先へ
остановись,
вызови
НЛО,
но
живи
и
уходи
в
дымку.
歩を急かす鉄道
Железная
дорога,
по
которой
быстро
идти.
無限の状態へ
例えば転がり
например,
переход
к
бесконечным
состояниям.
行けよそうハイウェイCloverleaf
поехали,
дорожный
клеверлиф.
春雨を待って
刺す風に立って
Стою
на
ветру
и
жду
вермишели.
僅かでも張って
明日までを歌って
пой
до
завтра,
хоть
немного
напрягаясь.
沸き立つ壮絶も
吐き出す情熱も
сила,
которая
кипит,
страсть,
которая
выплескивается
наружу.
足出す交差に
走らすCloverleaf
Клеверлиф
бежит
к
перекрестку,
выходит
на
улицу.
宴風月の
揺れを足して
泥む街で
Вечеринка
в
грязном
городе
с
покачиванием
ветра
и
Луны
無数の感情詩が
бесчисленные
эмоциональные
стихи
生まれ縦列の
タベを増して霞む先へ
Я
родился,
я
вырос
в
ряд,
я
вырос
в
ряд,
я
вырос
в
ряд,
я
вырос
в
ряд.
手招いたCallin'
now
Звоню
прямо
сейчас
春雨を待って
剌す風に立って
Стою
на
ветру
в
ожидании
вермишели.
僅かでも張って
明日までを歌って
пой
до
завтра,
хоть
немного
напрягаясь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DRAGON ASH, Kj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.