Exit Strategy - Drangsalперевод на русский




Exit Strategy
Стратегия ухода
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Wo sind wir hin, dürfen wir nochmal zurück
Куда мы забрели, можно ли вернуться назад?
Es braucht nicht viel, ja
Не нужно многого, да?
Vielleicht nur ein kleines Stück (nur ein kleines Stück)
Может, всего лишь немного (совсем немного)
Wir ignorieren gekonnt Warnsignale
Мы умело игнорируем предупреждающие знаки,
Beim Freudentanz entlang der Abwärtsspirale
Танцуя от радости по нисходящей спирали.
Treibsand, Flächenbrand
Зыбучие пески, масштабный пожар,
Kopfvoran gegen die Wand
Головой вперед о стену.
Schaffenskraft dahingerafft
Трудолюбие иссякло,
Die Leidenschaft schafft sich ab
Страсть уничтожает себя.
Die Welt zerfällt in ihre Einzelteile
Мир распадается на части,
Und ich hab' Langeweile
А мне скучно.
Kannst du sie mit mir teilen?
Не хочешь разделить эту скуку со мной?
Liebe zеrstäubt und das in Windeseile
Любовь испаряется, и очень быстро,
Bin nicht mеhr so gern alleine hier
Мне больше не так приятно быть одному здесь.
Bleib doch noch eine Weile bei mir
Останься со мной еще немного.
Bei mir
Со мной.
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
So weit entfernt, ich kann nie wieder zurück
Так далеко, я больше никогда не смогу вернуться.
Hilft alles nichts, nein
Все равно ничего не поможет, нет.
Nicht mal mehr das große Glück (das große Glück)
Даже большое счастье (большое счастье).
Wie soll ich singen, was ein jeder versteht
Как мне спеть то, что каждый поймет,
Wenn es mir nicht wie allen anderen geht?
Если мне не так, как всем остальным?
Superstar, undankbar
Суперзвезда, неблагодарная.
Ganz und gar unzumutbar
Совершенно неприемлемо.
Manchmal da komm' ich klar
Иногда у меня все получается,
Manchmal wünscht ich, ich wär nicht da
Иногда я хотел бы, чтобы меня здесь не было.
Die Welt zerfällt in ihre Einzelteile
Мир распадается на части,
Und ich hab' Langeweile
А мне скучно.
Kannst du sie mit mir teilen?
Не хочешь разделить эту скуку со мной?
Liebe zerstäubt, und das in Windeseile
Любовь испаряется, и очень быстро,
Bin nicht mehr so gern alleine hier
Мне больше не так приятно быть одному здесь.
Bleib doch noch eine Weile bei mir
Останься со мной еще немного.
Bei mir
Со мной.
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Die Welt zerfällt in ihre Einzelteile
Мир распадается на части,
Und ich hab' Langeweile
А мне скучно.
Kannst du sie mit mir teilen?
Не хочешь разделить эту скуку со мной?
Liebe zerstäubt und das in Windeseile
Любовь испаряется, и очень быстро,
Bin nicht mehr so gern alleine hier
Мне больше не так приятно быть одному здесь.
Bleib doch noch eine Weile bei mir
Останься со мной еще немного.
Bei mir
Со мной.
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Oh-woah-oh-oh, oh, oh-oh
О-уа-о-о, о, о-о
Oh-woah-oh-oh
О-уа-о-о





Авторы: Max Gruber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.