Dro - HATS OFF - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dro - HATS OFF




HATS OFF
CHAPEAU BAS
Change my name to the kid,
Appelez-moi le chevreau,
That's a baby goat Keep a Drac' like I started up OVO You can get a
C'est un bébé chèvre Garde un Drac' comme si j'avais démarré OVO Tu peux avoir un
Percent, but I want the most Got a
Pourcentage, mais je veux le plus J'ai une
House with a lake, so I bought a boat '
Maison avec un lac, alors j'ai acheté un bateau '
Bout to switch up a play, that's an audible State-to-state,
Je vais changer de jeu, c'est une audible D'état en état,
Private jet with some model hoes Had to run up more dollars than
Jet privé avec des mannequins J'ai accumuler plus de dollars que de
Followers Me and bae take the week off in Cabo Life's a gamble,
Followers Moi et bébé on prend la semaine à Cabo La vie est un pari,
I'm playin' the lotto I'm bettin'
Je joue au loto Je parie
It all 'cause I know that I got 'em '
Tout ça parce que je sais que je les ai '
Member me?
Tu te souviens de moi ?
I was drivin' Impalas We don't beef, if it's problems,
Je conduisais des Impalas On ne se dispute pas, s'il y a des problèmes,
We solve it I remember that D2 revolver I bought for my partna,
On les résout Je me souviens de ce revolver D2 que j'ai acheté pour mon pote,
He died in a argument They was hatin',
Il est mort dans une dispute Ils étaient jaloux,
That's why I'm way farther than 'em '
C'est pour ça que je suis bien plus loin qu'eux '
Member askin' my mom where my father been at Ain't no talkin',
Je me souviens avoir demandé à ma mère était mon père Pas de discussion,
That fire what I'm tryna get at Niggas cuffin' these hoes that the
Ce feu, c'est ce que j'essaie d'obtenir Les mecs draguent ces meufs que la
Crew done been had Get them racks out the bank,
Bande a déjà eues Sors ces liasses de la banque,
Put it right in the bag Say he wouldn't do that,
Mets-les directement dans le sac Il dit qu'il ne ferait pas ça,
But he would if he can Hop out marchin' with drums like we play in
Mais il le ferait s'il le pouvait On sort en marchant avec des tambours comme si on jouait dans
The band I come straight out the mud,
La fanfare Je viens tout droit de la boue,
I ain't been in no sand Twenty-hour flight,
Je n'ai jamais été dans le sable Vol de vingt heures,
Had popped me a Xan I got horny,
J'avais pris un Xan J'étais excité,
Almost fucked on a fan I had to think about it,
J'ai failli baiser une fan J'ai y réfléchir,
I can't end up on Shade Room Everything that I hit,
Je ne peux pas finir sur Shade Room Tout ce que je touche,
I done paid for She know what I can bring to the table I can tell if
Je l'ai payé Elle sait ce que je peux apporter à la table Je peux dire si
It's real by the label We had TV,
C'est réel par l'étiquette On avait la télé,
But we didn't have cable Now I'm richer than all of my neighbors I
Mais on n'avait pas le câble Maintenant je suis plus riche que tous mes voisins Je
Wear my chain proud, it's a trophy I'm with the same crowd,
Porte ma chaîne avec fierté, c'est un trophée Je suis avec la même équipe,
These the brodies I don't got the same mind,
Ce sont mes frères Je n'ai pas le même état d'esprit,
You don't know me You don't gotta do it loud,
Tu ne me connais pas Tu n'as pas besoin de le faire fort,
Keep it low-key I'm tryna be here for mine,
Reste discret J'essaie d'être pour les miens,
I can't hold you The Forgiatos twenty-four,
Je ne peux pas te retenir Les Forgiatos vingt-quatre,
This for Kobe I shouldn't have to say,
C'est pour Kobe Je ne devrais pas avoir à le dire,
You know that you owe me You ain't gotta search,
Tu sais que tu me dois quelque chose Tu n'as pas besoin de chercher,
You know that it's on me Hats off if you keepin' it real It's so easy
Tu sais que c'est sur moi Chapeau bas si tu restes vrai C'est si facile
To fall victim to fake Durk the voice 'cause he know just what to say
De succomber au faux Durk est la voix parce qu'il sait quoi dire
I'm the hero, I come through,
Je suis le héros, j'arrive,
Save the day Hats off if you keepin' it real It's so easy to fall
Je sauve la mise Chapeau bas si tu restes vrai C'est si facile de
Victim to fake Durk the voice 'cause he know just what to say I'm
Succomber au faux Durk est la voix parce qu'il sait quoi dire Je suis
The hero, I come through,
Le héros, j'arrive,
Save the day Bitch, I'm a D-boy, do it for T.
Je sauve la mise Salope, je suis un dealer, je le fais pour T.
Roy I'm on you forever, that's just word to V.
Roy Je suis sur toi pour toujours, c'est juste parole de V.
Roy I'm with the killers forever,
Roy Je suis avec les tueurs pour toujours,
The trenches is in me The Grammys can't change me for nothin' I like
Les tranchées sont en moi Les Grammys ne peuvent pas me changer pour rien J'aime
The bitches who let me just offer them cash You never gon' ask me for
Les salopes qui me laissent juste leur offrir du liquide Tu ne me demanderas jamais
Nothin', never gon' switch Only time I ever switch is a Glock with a
Rien, tu ne changeras jamais La seule fois je change, c'est un Glock avec un putain de
Motherfuckin' button Rappers be runnin' back,
Bouton Les rappeurs reviennent en courant,
Tellin' them bitches we hittin' That's why we don't be tellin' them
Disant à ces salopes qu'on les frappe C'est pour ça qu'on ne leur dit
Nothin' 4TF, Only the Family But Four Pockets Full,
Rien 4TF, que la famille Mais quatre poches pleines,
But we keep it a hundred That shit solid,
Mais on reste vrais Ce truc est solide,
I done took losses I done turned robbers to killers and bosses I been
J'ai subi des pertes J'ai transformé des braqueurs en tueurs et en patrons J'ai été
That nigga from way,
Ce négro d'il y a,
Way back Way before Uzi was droppin' the cross We just a family,
Bien longtemps Bien avant qu'Uzi ne laisse tomber la croix On est juste une famille,
We never recruitin' Clique full of killers,
On ne recrute jamais Une bande de tueurs,
We choosin' to shoot 'em Someone tell Kanye and Kim to just stick to
On choisit de leur tirer dessus Que quelqu'un dise à Kanye et Kim de s'en tenir au
The script And just tell 'em to free Larry Hoover Me, I'm the voice,
Scénario Et dites-leur simplement de libérer Larry Hoover Moi, je suis la voix,
Baby, the hero Trav like Michael Jackson, yeah Been in it a minute,
Bébé, le héros Trav comme Michael Jackson, ouais J'y suis depuis un moment,
It's crazy I'm winnin' It only feel like I've been rappin' a year Let
C'est fou que je gagne J'ai l'impression de rapper depuis seulement un an Laisse
A nigga play with me,
Un négro jouer avec moi,
I'm ready My bitch gettin' rich offa cosmetics Life off,
Je suis prêt Ma meuf devient riche grâce aux cosmétiques Vie éteinte,
They done freed my daddy Lights off, I couldn't see my belly 2010,
Ils ont libéré mon père Lumières éteintes, je ne voyais pas mon ventre 2010,
I had a gun in my Pelle 2011, I was fightin' my celly 2012,
J'avais une arme dans mon Pelle 2011, je me battais contre mon codétenu 2012,
I signed my deal in Cali 2021, I'm big as Khaled,
J'ai signé mon contrat en Californie 2021, je suis grand comme Khaled,
Oh-woah I wear my chain proud, it's a trophy I'm with the same crowd,
Oh-woah Je porte ma chaîne avec fierté, c'est un trophée Je suis avec la même équipe,
These the brodies I don't got the same mind,
Ce sont mes frères Je n'ai pas le même état d'esprit,
You don't know me You don't gotta do it loud,
Tu ne me connais pas Tu n'as pas besoin de le faire fort,
Keep it low-key I'm tryna be here for mine,
Reste discret J'essaie d'être pour les miens,
I can't hold you The Forgiatos twenty-four,
Je ne peux pas te retenir Les Forgiatos vingt-quatre,
This for Kobe I shouldn't have to say,
C'est pour Kobe Je ne devrais pas avoir à le dire,
You know that you owe me You ain't gotta search,
Tu sais que tu me dois quelque chose Tu n'as pas besoin de chercher,
You know that it's on me Hats off if you keepin' it real It's so easy
Tu sais que c'est sur moi Chapeau bas si tu restes vrai C'est si facile
To fall victim to fake Durk the voice 'cause he know just what to say
De succomber au faux Durk est la voix parce qu'il sait quoi dire
I'm the hero, I come through,
Je suis le héros, j'arrive,
Save the day Hats off if you keepin' it real It's so easy to fall
Je sauve la mise Chapeau bas si tu restes vrai C'est si facile de
Victim to fake Durk the voice 'cause he know just what to say I'm the
Succomber au faux Durk est la voix parce qu'il sait quoi dire Je suis le
Hero, I come through, save the day After this drop,
Héros, j'arrive, je sauve la mise Après cette sortie,
Then it's only the label You see the crosses surroundin' the table
Il ne reste que le label Tu vois les croix autour de la table
But never cross us, we flip ya, alfredo Bro,
Mais ne nous trahissez jamais, on vous retourne, Alfredo Bro,
Do it solid without a potato I took the logic and built out a payroll
Fais-le bien sans patate J'ai pris la logique et j'ai construit une masse salariale
All the whips chocolate,
Tous les bolides chocolat,
I built it like Legos (let's go) I leave him deceased (ooh) Only way
Je l'ai construit comme des Lego (allez) Je le laisse mort (ooh) Le seul moyen
That they ever find peace (ooh) In that case,
Qu'ils trouvent la paix (ooh) Dans ce cas,
Then I might need a priest (yeah) In the streets,
Alors j'aurai peut-être besoin d'un prêtre (ouais) Dans la rue,
Gotta keep the belief Not a wave,
Il faut garder la foi Pas une vague,
Gotta keep you a sea (sea) Look for me,
Il faut que tu gardes une mer (mer) Cherchez-moi,
Gotta keep you a fee (fee) Made a hundred and put it on gold (it's
Il faut que tu gardes un prix (prix) J'ai fait une centaine et je l'ai mise sur l'or (c'est
Lit) Took the steppers and put 'em on roll (straight up) It's a lotta
Chaud) J'ai pris les danseurs et je les ai mis en marche (tout droit) Il y en a beaucoup
Them ridin' and glidin' and slidin' that's ready to snatch up your
Qui roulent et glissent, prêts à s'emparer de ton
Soul (yeah) I was eighteen still when I got my deal,
Âme (ouais) J'avais encore dix-huit ans quand j'ai eu mon contrat,
Then Dre had to go up the road (up the road) Now
Puis Dre a aller en prison (en prison) Maintenant
He back outside and see lil' bro, he got believers R.
Il est de retour dehors et voit son petit frère, il a des croyants R.
I.
I.
P.
P.
Big Tone, I know you see us Sorry, gotta fuck on the low,
Big Tone, je sais que tu nous vois Désolé, je dois baiser en douce,
I can't make Cheaters Dawg,
Je ne peux pas faire de Cheaters Mec,
We got it bussin' out the bleachers
On a ça qui déborde des gradins
(Yeah) It's jumpin' like wall to wall (
(Ouais) Ça saute de mur à mur (
Trav like Michael Jackson, yeah) (
Trav comme Michael Jackson, ouais) (
The truth, see, see)
La vérité, tu vois, tu vois)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.