Текст и перевод песни Druggy - 091 do 02

091 do 02

Две илјади и дваеста скопска ситуација

Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Камера светло акција
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Програма од скопска редакција

Од нула девет еден до нула два
Камера светло акција
Петокрака, а не сфастика
Програма од скопска редакција
Од брутализам до барок конфликт во градот
Од корзо до диско и атентат кај Бристол
Од клиника Чаир до гробишта Бутел
Комбинација младина и шампиони на Шутел
Знаеш што е педер и знаеш шо е пеер
И шо си го тепал брат ми ти во Скопје Север
Од раце горе до бонус трака
Ебеш ли нешто и до кога вака
Од триста во детство, па сега за петсто
Ме викаш на афтер и го ценам јас гестот
Од Плочник на Форум и до парк често
Од Љубов на Тереза и на секое место

Градот убав пак ќе никне
Ако смогот не не' рикне
Градот убав пак ќе никне
Ако секој сега викне
Градот убав пак ќе никне
Ако смогот не не' рикне
Градот убав пак ќе никне
Ако секој сега викне
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Камера светло акција
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Програма од скопска редакција

Од симит до Седмица до протест пред седница
Од кибрит до зипер делат во темница
Од Шутка во Идризово секој што падна
И се изгуби засекогаш во скопската магла
Има стара гарда од двете страни на Вардар
И различни закони што некои ги вардат
Дивоградби сегде со партиски план
Трешти бас во Чаршија од Капан Ан
По пензионерска до крст на Водно
Од горе гледам смог и колку е грозно
Зимно време брат не отварам прозор
Сфаќам дека ова ќе не прати во гробот
Од центарски деца до приградски хардкор
Од Лисиче до Ѓорче го гледаш ти чадот
Во Влае праат фиљан во Аеродром фиш
Кили, Игор, Сури и Сашо Гиш

Градот убав пак ќе никне
Ако смогот не не' рикне
Градот убав пак ќе никне
Ако секој сега викне
Градот убав пак ќе никне
Ако смогот не не' рикне
Градот убав пак ќе никне
Ако секој сега викне
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Камера светло акција
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Од нула девет еден до нула два
Програма од скопска редакција

Црвени, плави луди глави
Навивачи ваши наши
Стај го во гаќи не се плаши
Не познавам некој што сака алфаши
Од Тетовирање до Чичко Кунплунг
Од Тошо Малер до секој суртук
Десетка со кромид по стара навика
Ја носиш на кебапи ко' кинеска кралица
Aрхангел на радио сто и три
Од МКЦ милион спомени
Борба на цркви и џамии
Во шест саат се знае кој се погласни
Од Кале се спуштам накај Камени Мост
И гледам во палатата на нашиот бос
Добро му иде со бизнисот
Но не му верувај на квинслингот

091 to 02

Two thousand and second Skopje situation, baby

From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Camera, lights, action, darling
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Program from Skopje editorial office, sweetheart

From zero nine one to zero two
Camera, lights, action, honey
Five-pointed star, not a swastika
Program from Skopje editorial office, babe
From brutalism to baroque, conflict in the city
From Korzo to disco and assassination near Bristol
From Chair clinic to Butel cemetery
Combination of youth and champions of Shutel
You know what a fag is and you know what a peer is
And who you beat up, my brother, in Skopje Sever
From hands up to bonus track
Do you fuck anything and until when like this
From three hundred in childhood, now for five hundred
You call me for after and I appreciate the gesture
From Ploshtad to Forum and to the park often
From Mother Teresa's Love and to every place

The beautiful city will rise again
If the smog doesn't kill us
The beautiful city will rise again
If everyone shouts now
The beautiful city will rise again
If the smog doesn't kill us
The beautiful city will rise again
If everyone shouts now
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Camera, lights, action, gorgeous
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Program from Skopje editorial office, beautiful

From simit to Sedmica to protest before the session
From matches to zipper they share in prison
From Shutka to Idrizovo everyone who fell
And got lost forever in the Skopje fog
There's an old guard on both sides of the Vardar
And different laws that some guard
Illegal buildings everywhere with a party plan
Bass is blasting in Charshija from Kapan An
By retirement pension to the cross on Vodno
From above I see smog and how ugly it is
In winter, bro, I don't open the window
I realize this will send us to the grave
From city center kids to suburban hardcore
From Lisiche to Gjorche you see the smoke
In Vlae they're making coffee, in Aerodrom fish
Kile, Igor, Suri and Sasho Gish

The beautiful city will rise again
If the smog doesn't kill us
The beautiful city will rise again
If everyone shouts now
The beautiful city will rise again
If the smog doesn't kill us
The beautiful city will rise again
If everyone shouts now
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Camera, lights, action, cutie
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
From zero nine one to zero two
Program from Skopje editorial office, precious

Red, blue, crazy heads
Fans, yours and ours
Put it in your pants, don't be afraid
I don't know anyone who likes alphas
From Tattooing to Uncle Kung-Pow
From Tosho Maler to every overcoat
Number ten with onions, old habit
You take it to kebabs like a Chinese queen
Archangel on radio one hundred and three
From MCC a million memories
Fight of churches and mosques
At six o'clock it's known who's louder
From Kale I descend towards Stone Bridge
And I look at the palace of our boss
He's doing well with the business
But don't trust the quisling