Conversations - Duaперевод на русский




Conversations
Разговоры
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I wanna talk to you
Но если можно, я хочу поговорить с тобой
My mama told me it was all in my head
Мама говорила, что это всё в моей голове
The times I lied to her then cried in my bed
Те случаи, когда я лгала ей, а потом рыдала в постели
I tried to hide the fact that I'm in pain
Я пыталась скрыть, что мне больно
But I'll be okay, okay
Но я буду в порядке, в порядке
I told her something's got me feeling down
Я сказала ей, что что-то меня угнетает
All this noise, yet I can't make a sound
Вокруг столько шума, а я не могу издать ни звука
On a different type of low
Нахожусь в особого рода упадке
I can't make it out, can't make it out
Не могу разобраться, не могу разобраться
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I wanna talk to you
Но если можно, я хочу поговорить с тобой
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I need to talk it through
Но если можно, мне нужно это обсудить
And for a moment I felt the sun rays
И на мгновение я ощутила солнечные лучи
No more thoughts in disarray
В мыслях больше нет хаоса
Until that cloud comes back around
Пока та туча снова не нависла
They may hear what I do on sunny days
Пусть они услышат, что я делаю в солнечные дни
Pray to learn from their mistakes
Молятся, чтобы научиться на своих ошибках
And be a better figure of my own fate
И стать лучшей творцом собственной судьбы
And if I do or if I don't, I hope it's not too late
И если я смогу или нет, я надеюсь, что ещё не слишком поздно
My daddy told me it was all in my head
Папа говорил, что это всё в моей голове
The times I lied to him then cried in my bed
Те случаи, когда я лгала ему, а потом рыдала в постели
I tried to hide the fact that I'm in pain
Я пыталась скрыть, что мне больно
But I'll be okay, okay
Но я буду в порядке, в порядке
I told him something's got me feeling down
Я сказала ему, что что-то меня угнетает
All this noise, yet I can't make a sound
Вокруг столько шума, а я не могу издать ни звука
On a different type of low
Нахожусь в особого рода упадке
I can't make it out, can't make it out
Не могу разобраться, не могу разобраться
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I wanna talk to you
Но если можно, я хочу поговорить с тобой
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I need to talk it through
Но если можно, мне нужно это обсудить
And I don't know where I've been
И я не знаю, где я была
No control of the life I've lived
Не контролировала жизнь, что прожила
I don't know what else to do
Я не знаю, что ещё делать
Finding truth within the proof
Найти истину в доказательствах
Was it from my youth
Это из юности ли моей
Is it something new
Или что-то новое
Need to bid the bad adieu
Нужно попрощаться с плохим навсегда
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I wanna talk to you
Но если можно, я хочу поговорить с тобой
I'm not one for conversations
Я не любитель разговоров
But if it's alright, I need to talk it through
Но если можно, мне нужно это обсудить
And I don't know where I've been
И я не знаю, где я была
No control of the life I've lived
Не контролировала жизнь, что прожила
And I don't know where I've been
И я не знаю, где я была
No control of the life I've lived
Не контролировала жизнь, что прожила





Авторы: Dua Kheiry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.