Текст и перевод песни Dulce Pontes - Filho Azul

Viver vida sem ter esperança
Viver morte sem morrer
Ver nuns olhos de criança
A vontade de crescer
Ver nuns olhos de criança
A vontade de crescer
Mas quem espera sempre alcança
E eu não posso entardecer
Sem ter visto uma criança
Não só de parto nascer
Sem ter visto uma criança
Não só de parto nascer
Há-de ser um filho azul
Das altas marés do mar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar
Há-de ser um filho azul
Das altas marés do mar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar
Filho tempo, vento sul
Temporal do verbo amar

Жить жизнь без надежды
Жить смерть, не умирая
Смотрите в глаза ребенка
Желание расти
Смотрите в глаза ребенка
Желание расти
Но тех, кто ждет, всегда достигает
И я не могу сумерках
Не увидев ребенка
Не только роды восход
Не увидев ребенка
Не только роды восход
Есть-быть ребенок, синий
Самые высокие приливы и отливы на море
Сын погода, южный ветер
Времени глагола любить
Есть-быть ребенок, синий
Самые высокие приливы и отливы на море
Сын погода, южный ветер
Времени глагола любить
Сын погода, южный ветер
Времени глагола любить