Текст и перевод песни Dully Sykes feat. Marioo - Weka

Weka

Oooh nooo this is serious
Father and son shoko shoko

Kama ingekuwa kandanda we kegere
Kama mboga njegere
Kwenye ngona asili we segere
Na kama ndege nterere
I like the way unavyo chumaga chembere
Unanifungaga kengele eeh
Kama kuku kaona mchele, akili inanihama
Hama
Yani kama mazinga ombwe (mbwe)
Hayo maajabu, hizo mbwe mbewe mbwe
Ooyaah eeh
Na alivyo ndembe ndembe mwenzako nateseka

Asa weka weka weka (aaah haa)
Asa weka weka weka ndani (ayaaah)
Asa weka weka weka (aaah haa)
Asa weka weka weka ndani (ayaaah)

Basi nipe hilo bam bam bam nipate kufarijika
Eeeh baby girl come come come nijione nimetajirika
Eeeh I say baby watagwan
I treat you like a princess you are my number one
Nakupenda kichizi tupo toka zamani
Ingawa tupo easy kwa penzi la thamani
Natunaliweka busy kama kipanya na pan
What a bam bam what a bam bam
What a bam bam, bam bam bira, bam bam
Rafiki pembeni achana na akina nanii
Kama unataka hii nikupinde namna hii
Kumbuka mi nazimika na bodi
Andawea mi nafungua na kodi

Asa weka weka weka (aaah haa)
Asa weka weka weka ndani (ayaaah)
Asa weka weka weka (aaah haa)
Asa weka weka weka ndani

Eeeh! Father and Son!
Honey I say bigiri kubam bam (chomeka)
Nachomeka pale kutam tam (chomeka)
Palipodizi maham ham (chomeka)
Aliyepuka mpaku bam bam (chomeka)
Eya weka hahaha (aaah haa)
Hehe aya!

Weka

Oh non, c'est sérieux
Père et fils, shoko shoko

Si c'était du football, tu serais une star
Comme des légumes
Sur la ligne de touche, tu es un joueur
Et comme un oiseau, tu vole
J'aime la façon dont tu me fais vibrer
Tu me fais sonner comme une cloche, eeh
Comme un poulet qui voit du riz, je perds la tête
Perds la tête
C'est comme un nuage en mouvement (mbwe)
Ces merveilles, ces mbwe mbewe mbwe
Ooyaah eeh
Et comme elle est douce, douce, mon cœur souffre

Alors mets-la, mets-la, mets-la (aaah haa)
Alors mets-la, mets-la, mets-la dedans (ayaaah)
Alors mets-la, mets-la, mets-la (aaah haa)
Alors mets-la, mets-la, mets-la dedans (ayaaah)

Alors donne-moi ce bam bam bam pour que je sois heureux
Eeeh bébé, viens, viens, viens, je me sens riche
Eeeh je te dis, bébé, tu es magnifique
Je te traite comme une princesse, tu es ma numéro un
Je t'aime, mon cœur, nous sommes ensemble depuis longtemps
Bien que nous soyons faciles en matière d'amour précieux
On reste occupés comme une souris et un pan
Quel bam bam, quel bam bam
Quel bam bam, bam bam bira, bam bam
Ami, laisse tomber les autres
Si tu veux que je te fasse ça comme ça
Rappelle-toi que je m'éteins avec le tableau
Prépare-moi et j'ouvre avec un code

Alors mets-la, mets-la, mets-la (aaah haa)
Alors mets-la, mets-la, mets-la dedans (ayaaah)
Alors mets-la, mets-la, mets-la (aaah haa)
Alors mets-la, mets-la, mets-la dedans

Eeeh ! Père et Fils !
Chérie, je dis bigiri kubam bam (enfonce)
J'enfonce là où c'est chaud (enfonce)
Là où c'est délicieusement humide (enfonce)
Celui qui a sauté, bam bam (enfonce)
Eya, mets-la hahaha (aaah haa)
Hehe aya !