Dwa Sławy feat. Białas & Steez83 - Mango Lassi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dwa Sławy feat. Białas & Steez83 - Mango Lassi




Mango Lassi
Mango Lassi
Wzajemnie tu chronimy się ode złego
We protect each other from evil.
A czynimy okrutnie tak dużo zła
And we do cruelly so much evil
Codziennie próbujemy czegoś nowego
Every day we try something new
A coś nowego codziennie próbuje nas
And something new tries us every day
Kradzioną furą i nieskrajnie trzeźwi
Stolen fury and extremely sober
Zahaczamy drzewa w skrajni jezdni
We plant trees at the edge of the road
Spokój zaburzają nasze wizje
Peace disturbs our visions
Odbiór zakłócają wasze feel'e
The reception disturbs your feel'e
Nadajemy tajny komunikat w radiu
We're broadcasting a secret message on the radio.
Puszczamy piosenki od tyłu jak awruk
We play songs from behind like awruk
Nieważne, co by się nie działo w kraju
No matter what happens in the country
Będziemy czytać dzieciom jak George W
We will read to children like George W. Bush.
Wyrazem uruchomimy czujniki dymu, wiesz
We're going to activate the smoke detectors, you know.
Poluzujemy zapięcie w tym wagoniku, ej
Let's loosen the fastener on this wagon, Hey.
Potem położę ci pigułkę na język
Then I'll put that pill on your tongue.
I pójdziemy otworzyć bramę w zakładach zamkniętych
And we'll go open the gate in closed establishments
Szukają mnie po mieście, szukają cię po lesie, jesteśmy geocachem
They're looking for me in the city, they're looking for you in the woods, we're a geocach.
Zalewamy chatę, niech się woda leje wszędzie
We flood the hut, let the water pour everywhere
I czekamy na fale tak jak Wrocław w '97
And we are waiting for the waves like Wroclaw in '97
Płonie pół świata, a my zamawiamy koktajl
Half the world is on fire, and we order a cocktail
I dziś nie będzie padać bo nie zabiłaś pająka
And it won't rain tonight ' cause you didn't kill the Spider
Złap mnie za rękę, o nic nie pytam
Take my hand, I'm not asking
Choć mam receptę to nie rozczytasz
Even though I have a prescription, you can't read it.
Płonie Europa, chaos w Azji (chaos w Azji)
Europe is burning, chaos in Asia (chaos in Asia)
Detonacja gra w tonacji (gra w tonacji)
Detonation pitch Game (pitch Game)
Ona na to patrzy (na to patrzy)
She looks at it (she looks at it)
Pije mango lassi (mango lassi)
Drinks mango lassi (mango lassi)
Płonie Europa, chaos w Azji (chaos w Azji)
Europe is burning, chaos in Asia (chaos in Asia)
Detonacja gra w tonacji (gra w tonacji)
Detonation pitch Game (pitch Game)
Ona na to patrzy (na to patrzy)
She looks at it (she looks at it)
Pije mango lassi (mango lassi)
Drinks mango lassi (mango lassi)
Z moją Bonnie wchodzimy na melanż
My Bonnie and I are going to melange
Dupy odjebane jakbym do nich strzelał
Assholes fucked up like I was shooting ' em.
Nagle jedna głupia pizda się pyta czy masz zioło
Suddenly one stupid cunt asks if you have weed
Od razu dostała liścia
She immediately got a letter.
Bierzemy Ubera i płacimy
We take Uber and we pay.
Podziękowaniami serdecznymi
Warm thanks
Ona do kierowcy pomachała gazem - prysnęła mu w oczy
She waved the gas at the driver and hit him in the eyes.
On z tym makijażem sobie został, my idziemy na spacer
He's got the makeup on, we're going for a walk.
Minus osiem, nasze serca lodowate
Minus Eight, our hearts are icy
Ale zaraz mała wracamy na chatę
We're going back to the cabin.
Zamawiałaś w preorderze koniec świata? (Armageddon)
Did you order the end of the world in the preorder? (Armageddon)
Nie zatrzymasz nas ani ty ani on
Neither you nor he will stop us.
No bo mamy hajs, to najsilniejsza broń
Because shit, it's the most powerful weapon.
Mamy idealny plan pójścia na dno
We have the perfect plan to go down.
Przyłóż go do skroni i naciśnij go
Put it to your temple and press it
Płonie Europa, chaos w Azji (chaos w Azji)
Europe is burning, chaos in Asia (chaos in Asia)
Detonacja gra w tonacji (gra w tonacji)
Detonation pitch Game (pitch Game)
Ona na to patrzy (na to patrzy)
She looks at it (she looks at it)
Pije mango lassi (mango lassi)
Drinks mango lassi (mango lassi)
Płonie Europa, chaos w Azji (chaos w Azji)
Europe is burning, chaos in Asia (chaos in Asia)
Detonacja gra w tonacji (gra w tonacji)
Detonation pitch Game (pitch Game)
Ona na to patrzy (na to patrzy)
She looks at it (she looks at it)
Pije mango lassi (mango lassi)
Drinks mango lassi (mango lassi)
To zaczyna się niewinnie
It starts innocently
Znowu marzy Ci się chaos, widzę to po minie
You're dreaming of chaos again, I can see it in the distance
Spytany czy mam ochotę mówię, że tak i nie
When asked if I wanted to, I said yes and no.
Lejesz mi podwójną łychę na adrenalinie
You're giving me a double whammy on adrenaline.
Dziewięć dych po lewym pasie (easy)
Nine breath left waist (easy)
Odmawiany jest różaniec (bless)
The Rosary is said (bless)
Nie zapłacimy za bramkę (nie ma opcji)
We will not pay for the gate (no option)
To nie jebany bukmacher
He's not a fucking bookie.
Tak jak w '99 kamień niszczy okno
Like in '99, a stone destroys a window.
Wpisujesz pierwszą literę mojej ksywy w okrąg
You type the first letter of my nickname in a circle
Grom z jasnego nieba gdy pędzimy pod prąd
Thunder from a clear sky as we rush against the current
Porzucamy wózek, został tylko dymu obłok
We abandon the cart, there was only a smoke cloud
Wysiedliśmy pod zoo, jest zadanie
We dropped off at the zoo, there is a task
Wypuszczamy bestię z klatek
Release The Beast from the cage
One sieją w mieście zamęt
They wreak havoc in the city.
Posuniesz się jeszcze dalej
You'll go even further
Anioł z diabłem na huśtawce z twoich obojczyków
Angel with the devil on a swing from your collarbones
Szepczą ci do ucha, że nas czeka sporo przygód
They whisper in your ear that we have a lot of adventures ahead of us.
Ogień w twoich oczach będzie jarał się do rana
The fire in your eyes will burn till morning
To nasze couple goals jak bracia Tachibana
These are our couple goals like the Tachibana brothers
Lubię cię jak jesteś taka opętana
I like you to be so obsessed.
Płoną ci źrenice bo w nich widać kawał świata
Your pupils are on fire because you can see a whole world in them
Ty patrzysz stanąwszy obok mnie na wieży
You're standing next to me on the tower
Jak ziemia odbiera co do niej należy
How the Earth takes what belongs to it





Авторы: Piotr Szulc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.