Текст и перевод песни Dwa Sławy feat. Gedz - Żółć
Wciąż
przypierać
do
ścian
Ciebie
Все
еще
прижимать
к
стенам
вас
Chciałem,
dzisiaj
dość
mam
Ciebie
Я
хотел,
сегодня
я
устал
от
тебя
Wczoraj
chciałem
dojść
na
Ciebie
Вчера
я
хотел
кончить
на
тебя
Dzisiaj
muszę
dojść
do
siebie
Сегодня
я
должен
прийти
в
себя
Ty
puścisz
wiązankę
se
w
noc
kupały
Ты
отпустишь
связку
se
в
ночь
Купалы
Zaraz
czerwiec
Скоро
июнь
Ja
puszczę
wiązankę
Ci,
bo
z
kurwami
Я
дам
тебе
связку,
потому
что
с
шлюхами
Tak
się
jedzie
Вот
как
он
едет
A
może
nie
strzępić
języka
i
tępych
nie
tykać
А
может,
не
клацать
языком
и
тупыми
не
тикать
Być
lepszy
niż
Ty?
Быть
лучше
тебя?
A
mój
sentyment
znika,
zatęsknisz
to
wypas
И
мое
настроение
исчезает,
ты
будешь
скучать
по
нему.
Nie
męczy
Cię
pycha?
Spieprzaj
do
licha
Ты
не
устал
от
гордыни?
Пошел
ты
к
черту
Żółć
mi
się
burzy,
bo
świat
mi
się
burzy
Желчь
бурлит,
потому
что
мир
бурлит.
Dopiero
co
zdążyłem
się
zadurzyć
Я
только
успел
задремать.
A
tu
już
nie
widać
światła
w
tej
burzy
И
здесь
уже
не
видно
света
в
этой
грозе
Wierny
do
bólu,
a
mogłem
był
zdradzać
Верный
до
боли,
и
я
мог
бы
предавать
Zamiast
być
lojalnym
kłamliwej
suce
Вместо
того,
чтобы
быть
верным
лживой
суке
Dzisiaj
jedyne,
co
przyszło
mi
zdradzać
Сегодня
единственное,
что
пришло
мне
в
голову
To
tylko
objawy
żalu
i
furii
Это
просто
симптомы
горя
и
ярости
Chodź,
pokażę
Ci
gdzie
zimują
raki
Пойдем,
я
покажу
тебе,
где
зимуют
раки.
Ta
grań
jest
piękna
Эта
грана
прекрасна
Wespniemy
się
tam
bez
asekuracji
Мы
поднимемся
туда
без
страховки
Aż
spadniesz
w
przepaść
Пока
не
упадешь
в
пропасть
Coś
miałaś
i
już
tego
nie
masz
У
тебя
что-то
было,
и
у
тебя
этого
больше
нет.
Nie
jest
mi
Ciebie
ani
trochę
szkoda
Не
мне
Тебя
и
немного
жаль
Coś
miałaś
i
już
tego
nie
masz
У
тебя
что-то
было,
и
у
тебя
этого
больше
нет.
I
nie
oddadzą
tego
żadne
słowa
И
ни
слова
не
скажут
To
było
tak,
że
chciałem
oddać
Ci
wszystko
Это
было
похоже
на
то,
что
я
хотел
отдать
тебе
все
I
chciałem
oddać
Ci
cześć
И
я
хотел
отдать
тебе
честь
A
dzisiaj
Twoje
nazwisko
И
сегодня
ваше
имя
To
chciałbym
przenigdy
nie
poznać
Cię
Тогда
я
бы
никогда
не
узнал
тебя.
Tak
wyszło
Так
получилось
Nie
jest
mi
szkoda,
nie
Мне
не
жаль,
нет
Tak
wyszło
Так
получилось
Nigdy
już
nie
dodam,
"Cześć"
Я
больше
никогда
не
добавлю"Привет".
Kiedyś
bym
Ci
salutował,
dzisiaj
raczej
obrzygał
Когда-то
я
бы
тебе
салютовал,
сегодня
меня
скорее
стошнило.
Byłem
oddany
jak
pies
lojalista
Я
был
предан,
как
собака-лоялист
Dwa
palce
do
czapki
Два
пальца
для
шапки
Dziś
dwa
palce
do
ryja
Сегодня
два
пальца
в
рот
Byłem
oddany
jak
pies
do
schroniska
Я
был
предан,
как
собака
в
приют
Nie
odpiszę
nawet
szablonem
Я
не
отвечу
даже
шаблоном
Bo
Cię
pierdolę
jak
coś
Потому
что
я
трахаю
тебя,
как
что-то
Skoro
plujesz
żółcią,
to
odejdź
Если
ты
плюешь
желчью,
уходи.
Masz
zielone
światło
У
вас
есть
зеленый
свет
Każdy
klub
Cię
już
zna
Каждый
клуб
уже
знает
вас
Przechodzisz
z
ręki
do
ręki
jak
WZW-A
Вы
переходите
из
рук
в
руки,
как
гепатит
A
ja
zerkam,
stoję
tam
oparty
o
blat
А
я
смотрю,
стою
там,
прислонившись
к
столешнице.
Zamiast
werbla
słyszę
dźwięk
łopaty
o
piach
Вместо
барабана
я
слышу
звук
лопаты
о
песок
Siedzimy
w
siódmym
niebie
na
chmurze
numer
dziewięć
Мы
сидим
на
седьмом
небе
на
облаке
номер
девять
Ta,
w
naszym
idealnym,
kurwa,
świecie
Да,
в
нашем
идеальном,
блядь,
мире
Piszę
ten
kawałek,
tak
jak
wtedy,
kiedy
pisałem,
że
coś
na
stałe
Я
пишу
эту
часть,
как
когда
я
писал,
что
что-то
постоянно
Że
źle
myślałem,
Radosny
rozdrapany
Что
я
плохо
думал,
радостный
раздираемый
Teraz
jesteś
cięta,
dałaś
mi
gwarancję
i
miała
być
wieczna
Теперь
ты
отрезана,
ты
дала
мне
гарантию,
и
она
должна
была
быть
вечной
Obyś
zdechła
w
mękach,
idziemy
na
noże,
ja
pójdę
po
gerlach
Надеюсь,
ты
умрешь
в
мучениях,
мы
пойдем
за
ножами,
я
пойду
за
герлахом.
To
było
tak,
że
chciałem
oddać
Ci
wszystko
Это
было
похоже
на
то,
что
я
хотел
отдать
тебе
все
I
chciałem
oddać
Ci
cześć
И
я
хотел
отдать
тебе
честь
A
dzisiaj
Twoje
nazwisko
И
сегодня
ваше
имя
To
chciałbym
przenigdy
nie
poznać
Cię
Тогда
я
бы
никогда
не
узнал
тебя.
Tak
wyszło
Так
получилось
Nie
jest
mi
szkoda,
nie
Мне
не
жаль,
нет
Nigdy
już
nie
dodam,
"Cześć"
Я
больше
никогда
не
добавлю"Привет".
Nigdy
już
nie
dodam,
"Cześć"
Я
больше
никогда
не
добавлю"Привет".
Nigdy
już
nie
dodam,
"Cześć"
Я
больше
никогда
не
добавлю"Привет".
Ye-ye-ye...
O
Ye-ye-ye...
O
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.