Текст и перевод песни Dyango - Amar
Amar
es
el
cuento
de
nunca
acabar
Любить
– это
сказка
без
конца,
Dejar
un
mensaje
flotando
en
el
mar
Послание,
брошенное
в
волны.
Amar
es
el
norte
que
busca
el
imán
Любить
– это
компас,
стрелка
которого
всегда
указывает
на
тебя,
Hablar
por
hablar,
señales
de
humo.
Говорить
просто
так,
сигналы
дыма.
Amar
es
la
prisa
de
un
día
normal
Любить
– это
спешка
обычного
дня,
Bañarse
a
la
sombra
de
un
cañaveral
Купаться
в
тени
тростника,
Fiarse
del
beso
de
un
loco
de
atar
Довериться
поцелую
безумца,
Amar
por
amar,
veneno
divino.
Любить
ради
любви,
божественный
яд.
Aaaa
amar,
amar,
amar...
Аааа
любить,
любить,
любить...
Amar
es
el
mapa
del
mundo
al
revés
Любить
– это
карта
мира
вверх
ногами,
Andar
de
cabeza,
pensar
con
los
pies
Ходить
на
голове,
думать
ногами,
Amar
es
la
isla
que
nunca
existió
Любить
– это
остров,
которого
никогда
не
существовало,
Amar
por
amar,
un
duende
en
apuros...
Любить
ради
любви,
озорной
дух
в
беде...
Amar
es
un
paso
que
pisa
por
dos
Любить
– это
шаг,
который
делает
двое,
El
sol
y
la
lluvia
diciéndose
adiós
Солнце
и
дождь
прощаются
друг
с
другом,
Amar
es
la
firma
que
busca
el
papel
Любить
– это
подпись,
которую
ищет
бумага,
Un
copo
de
miel,
castillos
de
arena.
Капля
меда,
замки
из
песка.
Aaaa,
amar,
amar,
amar.
Аааа,
любить,
любить,
любить.
Amar
es
un
globo
que
empieza
a
volar
Любить
– это
воздушный
шар,
который
начинает
взлетать,
Un
lago
de
azúcar
y
un
lago
de
sal
Озеро
сахара
и
озеро
соли,
Amar
es
la
estela
que
deja
el
delfín
Любить
– это
след,
который
оставляет
дельфин,
Amar
es
por
fin
dos
besos
en
uno...
Любить
– это
наконец-то
два
поцелуя
в
одном...
Aaaa,
amar,
amar,
es
amor...
amar...
Аааа,
любить,
любить,
это
любовь...
любить...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.