Oh Why - Dylan Andre перевод на немецкий

Oh Why

You can't deny that I was there for you
When ever you called
I'd always answer
You can't deny it that I cared for you
The only one there through your life's disaster

Take it one day at a time
You're not the only one with issues you know
What about mine?
I've got a million different demons that are trying to tempt me
Who's gonna save you when the bottle's empty?

Oh why oh why oh why
You see me callin' and I get no answer
Oh why oh why oh why
You leave me hangin' like the final chapter
Oh why oh why oh why
I've been there for you when it mattered
Oh why oh why oh why
Can't you see I've got the love you're after?

Oh why oh why oh why
(Oh why oh why oh why)
Oh why oh why oh why
(Oh why oh why oh why)

Can't really say that you were there for me
Whenever I called you"d never be there
Used to be open now I'm scared to be
Cause you're quiet despite all the things that we share

Take it one day at a time
Whenever you've got a problem pushing mine to the side
I've got a million different things running round in my mind
So I'm thinking today I guess I'm tryna say now

Oh why oh why oh why
You see me callin' and I get no answer
Oh why oh why oh why
You leave me hangin' like the final chapter
Oh why oh why oh why
I've been there for you when it mattered
Oh why oh why oh why
Can't you see I've got the love you're after?

You see me walking away
With all that I have to say
Is swallowed down with the sound of the pouring rain's
Dropping melodies and keeping rhythm with me
Beating heart out my chest so I guess now
Spit it from behind my teeth
You know that I wanna be
The only one that you call when you're in need
It's a one way street
And I don't want it to be
So I'm here through the tears and I'm asking

Oh why oh why oh why
You see me callin' and I get no answer
Oh why oh why oh why
You leave me hangin' like the final chapter
Oh why oh why oh why
I've been there for you when it mattered
Oh why oh why oh why
Can't you see I've got the love you're after?

Oh why oh why oh why
Can't you see I've got the love you're after
Oh why oh why oh why
Can't you see I've got the love you're after
Oh why oh why oh why

Oh Warum

Du kannst nicht leugnen, dass ich für dich da war
Wann immer du riefst
Ich antwortete immer
Du kannst es nicht leugnen, dass ich mich um dich sorgte
Der Einzige, der in deinem Lebensdesaster da war

Nimm es Tag für Tag
Du bist nicht die Einzige mit Problemen, weißt du
Was ist mit meinen?
Ich habe eine Million verschiedener Dämonen, die versuchen, mich zu verführen
Wer wird dich retten, wenn die Flasche leer ist?

Oh warum, oh warum, oh warum
Du siehst mich anrufen und ich bekomme keine Antwort
Oh warum, oh warum, oh warum
Du lässt mich hängen wie im letzten Kapitel
Oh warum, oh warum, oh warum
Ich war für dich da, als es darauf ankam
Oh warum, oh warum, oh warum
Siehst du nicht, dass ich die Liebe habe, die du suchst?

Oh warum, oh warum, oh warum
(Oh warum, oh warum, oh warum)
Oh warum, oh warum, oh warum
(Oh warum, oh warum, oh warum)

Kann nicht wirklich sagen, dass du für mich da warst
Wann immer ich anrief, warst du nie da
Früher war ich offen, jetzt habe ich Angst, es zu sein
Weil du still bist, trotz all der Dinge, die wir teilen

Nimm es Tag für Tag
Wann immer du ein Problem hast, schiebst du meins zur Seite
Ich habe eine Million verschiedener Dinge, die mir durch den Kopf gehen
Also denke ich heute, ich schätze, ich versuche jetzt zu sagen

Oh warum, oh warum, oh warum
Du siehst mich anrufen und ich bekomme keine Antwort
Oh warum, oh warum, oh warum
Du lässt mich hängen wie im letzten Kapitel
Oh warum, oh warum, oh warum
Ich war für dich da, als es darauf ankam
Oh warum, oh warum, oh warum
Siehst du nicht, dass ich die Liebe habe, die du suchst?

Du siehst mich weggehen
Mit all dem, was ich zu sagen habe
Wird hinuntergeschluckt mit dem Geräusch des strömenden Regens
Der Melodien fallen lässt und mit mir im Rhythmus bleibt
Mein Herz schlägt mir aus der Brust, also schätze ich, jetzt
Spuck es hinter meinen Zähnen hervor
Du weißt, dass ich derjenige sein möchte
Den Einzigen, den du anrufst, wenn du in Not bist
Es ist eine Einbahnstraße
Und ich will nicht, dass es so ist
Also bin ich hier durch die Tränen und ich frage

Oh warum, oh warum, oh warum
Du siehst mich anrufen und ich bekomme keine Antwort
Oh warum, oh warum, oh warum
Du lässt mich hängen wie im letzten Kapitel
Oh warum, oh warum, oh warum
Ich war für dich da, als es darauf ankam
Oh warum, oh warum, oh warum
Siehst du nicht, dass ich die Liebe habe, die du suchst?

Oh warum, oh warum, oh warum
Siehst du nicht, dass ich die Liebe habe, die du suchst
Oh warum, oh warum, oh warum
Siehst du nicht, dass ich die Liebe habe, die du suchst?
Oh warum, oh warum, oh warum