Carry On - Dylan Dunlap перевод на немецкий

Carry On

I can't bring myself to leave this bed.
The presence of daylight is a foreign concept.
Think of all the failures wrapped in my head.
I'm latching onto the pleasing reminiscence that I kept.

It's overwhelming, what this life,
Is throwing our way, with a sharp knife.
Stuck in the dust now, 'cause it's all gone,
But I will learn to carry on.
It's overwhelming, what this life,
Is throwing our way, with a sharp knife.
Stuck in the dust now, 'cause it's all gone,
But I will learn to carry on.

Is today a struggle or an arrow,
That can guide me to a greater destination?
Every single dream should not be hollow.
Think long and hard, create a motivation.

It's overwhelming, what this life,
Is throwing our way, with a sharp knife.
Stuck in the dust now, 'cause it's all gone,
But I will learn to carry on.
It's overwhelming, what this life,
Is throwing our way, with a sharp knife.
Stuck in the dust now, 'cause it's all gone,
But I will learn to carry on.

Carry on

Weitermachen

Ich kann mich nicht dazu bringen, dieses Bett zu verlassen.
Die Anwesenheit von Tageslicht ist ein fremdes Konzept.
Ich denke an all die Misserfolge in meinem Kopf.
Ich klammere mich an die angenehme Erinnerung, die ich bewahrt habe.

Es ist überwältigend, was dieses Leben,
uns entgegenwirft, mit einem scharfen Messer.
Stecke jetzt im Staub fest, weil alles weg ist,
Aber ich werde lernen weiterzumachen.
Es ist überwältigend, was dieses Leben,
uns entgegenwirft, mit einem scharfen Messer.
Stecke jetzt im Staub fest, weil alles weg ist,
Aber ich werde lernen weiterzumachen.

Ist heute ein Kampf oder ein Pfeil,
der mich zu einem größeren Ziel führen kann?
Jeder einzelne Traum sollte nicht hohl sein.
Denk lange und gründlich nach, schaffe eine Motivation.

Es ist überwältigend, was dieses Leben,
uns entgegenwirft, mit einem scharfen Messer.
Stecke jetzt im Staub fest, weil alles weg ist,
Aber ich werde lernen weiterzumachen.
Es ist überwältigend, was dieses Leben,
uns entgegenwirft, mit einem scharfen Messer.
Stecke jetzt im Staub fest, weil alles weg ist,
Aber ich werde lernen weiterzumachen.

Mach weiter