Текст и перевод песни Dynamic Duo feat. Sean2Slow - 숨

숨

Yea I know where I'm at
당신이 허락하니 난 할 수 있어
더 갈 수 있어
So I'm taking a break right here
With no fear
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
난 최자 the finalist
오로지 특기는 하나
랩하기 하지만
날 지켜주는 무기는 많아
첫 번째 무기는 평범한 내 얼굴
실력만으로 인정받게 해 주신
부모님 선물
절대 거품 허풍 따윈
싫어하는 성품이 두 번째
난 내 자신을 냉정하게 분석해
어떤 유혹도 날 끌고 가진 못해
아무리 좋은 말이라도
머리를 쳐 무섭게
한길만 파라셨던 신의 분부
따라서 한눈 팔지 않았어
혓바닥 쿵푸
난 꾸준한 노력으로
한계라는 알을 깨는 새
주신 능력을 다 썼기를 바래
나 주님을 뵐 때
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
난 제일 싫어
왕년의 챔피언이란 말
부지런하게 드넓은
필드 위를 달리는 말
난 항상 겸손하게 자세를 낮춰
도마뱀처럼
욕심은 엄마가 자식 밥
덜어주는 만큼 덜어
한번뿐인 인생 목숨 걸어
스파르타 300의 용사처럼
치명적인 유혹 들어
한 타를 위해 볼을 걸러내듯
걸러내고 홈런 쳐 I'm slugger
명품 백 없어도
난 열정이라는 빽 있어
나태함이랑 나 사이엔
내 옷장처럼 갭 있어
난 천천히 정상을 향한
계단 올라가네
승리의 여신은 항상
내 심장과 신발에
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면 숨
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고 뱉어
Breath in breath out
Breath in breath out
깊게 들이마시고 뱉어 숨
깊게 들이마시고
탁주처럼 쓰디쓴 현실
흥분을 홍어처럼 삭혀
눈물을 닦고 나는 오늘도 달려
Can't stop uh
뼈가 연필처럼 깎여도
내 가치는 안 깎여 운명을 바꿔
내 발은 아직도 바뻐
꾸준히 떨어지는 땀방울들은
바위조차 뚫어
나는 쉬지 않는 거북이
많은 토끼들을 울려
내 주가는 물가처럼 올라서
여러 명을 굶겨
나는 계속 꿈 꿔
만족이란 감정은 깊이 숨겨
비바람이 앞길을 막을 때면
이 세상에 혼자 감당할 수 없는
일들이 참 많잖아
좀 쉬어가란 이야기겠지
영원히 숨 쉬기 전까지
So u let it in & out
So keeps on
그 다음 살아있다는 걸
보여줄 차례
Yea i just got started
믿음이 답이야 우리 인생 안엔
Take it slow ma man
Take ur time
Word up
비바람이 앞길을 막을 때면
올라가다 가다가 나 지칠 때면
깊게 들이마시고 뱉어
깊게 들이마시고 뱉어

Respire

Oui, je sais où j'en suis
Parce que tu me le permets, je peux le faire
Je peux aller plus loin
Alors je fais une pause ici
Sans crainte
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Je suis le meilleur, le finaliste
Mon seul talent, c'est
Faire du rap, mais
Les armes qui me protègent sont nombreuses
Ma première arme, c'est mon visage ordinaire
Qui m'a permis d'être reconnu uniquement pour mes talents
Un cadeau de mes parents
Je déteste absolument l'arrogance et le mensonge
C'est mon deuxième caractère
Je m'analyse froidement
Aucune tentation ne peut m'entraîner
Même les plus belles paroles
Me font peur avec leur superficialité
Dieu m'a ordonné de ne suivre qu'un seul chemin
C'est pourquoi je n'ai jamais fermé les yeux
Kung-fu de la langue
Par un travail acharné et constant
Je suis l'oiseau qui brise l'œuf de mes limites
J'espère avoir utilisé tous les talents que tu m'as donnés
Quand je te rencontrerai, mon Seigneur
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Je déteste par-dessus tout
Qu'on m'appelle l'ancien champion
Le cheval qui court sur le vaste
Champ de courses
Je m'humilie toujours
Comme un lézard
La cupidité, c'est la nourriture des enfants de la mère
Moins on lui donne, moins on la nourrit
Une seule vie, une seule chance
Comme les 300 guerriers de Sparte
J'entends les tentations mortelles
Je les filtre pour ne garder que les meilleures
Et je frappe des home runs, je suis un cogneur
Même sans sac de marque
J'ai le soutien de la passion
Entre moi et la paresse
Il y a un fossé comme dans ma garde-robe
Je monte lentement les marches
Vers le sommet
La déesse de la victoire est toujours
Dans mon cœur et dans mes chaussures
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter, je respire
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément
Inspire et expire
Inspire et expire
Inspire et expire profondément
Inspire et
La réalité est amère comme le makgeolli
Je digère l'excitation comme du poisson séché
J'essuie mes larmes et je cours encore aujourd'hui
Je ne peux pas m'arrêter
Même si mes os sont taillés comme des crayons
Ma valeur ne diminue pas, je change mon destin
Mes jambes sont encore douloureuses
Les gouttes de sueur qui tombent constamment
Perceraient même les rochers
Je suis la tortue qui ne s'arrête jamais
Je fais pleurer beaucoup de lapins
Ma valeur augmente comme l'inflation
Et affame beaucoup de gens
Je continue de rêver
Je cache profondément le sentiment de satisfaction
Quand la tempête fait rage devant moi
Il y a tellement de choses dans ce monde
Que je ne peux pas gérer seul
Tu dois te reposer, c'est ce qu'on me dit
Jusqu'à ce que je respire éternellement
Alors inspire et expire
Continue ainsi
Et ensuite, montre-leur
Que tu es vivant
Oui, je viens juste de commencer
La foi est la réponse dans nos vies
Vas-y doucement, mon homme
Prends ton temps
C'est vrai
Quand la tempête fait rage devant moi
Quand je suis fatigué de monter
Inspire et expire profondément
Inspire et expire profondément